Amy Blankenship - Lesedi La Bošego

Steven a tšidifala ge Dean a bolela mantšu ao gomme a retologa go lebelela yo a welego.

“Roupo ya khwaere?” Nick a botšiša gomme a emišetša dintšhi tša leihlo go ka fihla go mothaladi wa moriri wa gagwe. “O apara roupo ya khwaere?”

“Ke ile ka fetoga, e be e le tšhoganetšo. Ke ile ka swanelwa ke go phološa mosetsana gore a se gogwe madi ke vamphaya ya setlaela,” Steven a itšhireletša.

“Ijoo,” Dean a realo. “Mosetsana yena yola o ilego wa bethwa marago ka pele ga gagwe.”

“O kare wena ga senke o bethwe marago,” Steven a iphetolela.

Dean a ema gomme a nagana ka motsotswana. “Aowa, ga senke ka bethwa marago efela a ile a tulwa.”

“Akgaa!” Steven a rora, a betša matsogo moyeng gomme a leba holong ye nngwe.

Nick a lebelela Dean, “O na le kakanyo ya gore o utile roupo kae?”

“Ka tlase ga mpete wa gagwe,” Dean a araba.

Nick a myemyela, “Ke setlabelo se sebotse sa pipamolomo, ke a leboga.”

“Ke nnete, nka rata go mmona a llanyana… seo gape o bonala a nagana gore ke ile go mo raga marago ka mehla goba se sengwe.”

“O rata ge bangwe ba ekwa bohloko,” Nick a realo ka myemyelo.

“Ke nna yo a welego,” Dean a realo. “Ga re na tše dintši tšeo di ka re thabišago.”

Steven a leba lebating la kantoro ya moruti gomme a emiša seatla sa gagwe go kokota ge a ekwa mantšu ka thoko tše dingwe. Leo a le lemogilego ke la moruti, le lengwe ke la mosadi. A iša seatla fase, a gatelela tsebe ya gagwe kgauswi le lebati gore a kgone go theeletša.

Jewel o be a eya fase le godimo a leka go nepiša efela go le boima. Sa mathomo seo se tlilego monaganong wa gagwe ge a tsena ka kantorong ke ge a hlaselwa ke divamphaya gomme a bona monna ka lepono goba mofetogi… goba seo a lego sona. O sa tšo fetša metsotso ye mehlano a araba dipotšišo tša moruti ka ga bošego bjola bjo bongwe efela gabjale o na le mathata a magolo a go feta ao.

“Ga wa swanela go khukhuna gare ga bošego,” moruti a realo. “Go kotsi. Go tla ba bjang ge tatago goba yo o nyalanago le yena a ka go swara?”

Jewel a leba tesekeng ya gagwe thwii gomme a bethantšha legoswi la gagwe go yona. “Aowa, ke bona ba dirago gore go be kotsi… ke tšwa ka lefasetere le go khukhuna ge ke feta baletakgoro ba go itlhama bao ba ntirilego mogolegwa gape le go khukhuna ke boela morago ntle le go swarwa.”

“Tatago o leka go go šireletša.” A leka go iša matswalo a gagwe fase efela a tseba gore seo a se bolelago ke nnete. Tatagwe o be a etla fa beke ye nngwe le ye nngwe go ipobola… a hlapa madi matsogong a gagwe le letswalong la gagwe.

“Aowa, o leka go nkgapeletša go nyalana le modirišani wa gagwe wa kgwebo go lefela mokitlana! Mokitlana wo o sa nkamego. Naa ga go na molao kgahlanong le bokgoba ka nageng ye?”

“Efela ge wena le Anthony ge le etla fa kopanong, o rile o a mo rata ka pelo ya gago ka moka.” Moruta a šupa seo. “Seo ga se mohuta wa selo seo o swanetšego go bolela maaka ka sona. Ke kgobošo mahlong a Modimo.”

“Ee gabotse, baletakgoro ba be ba eme ka morago ga ditulo… O sa ba gopola? Wa ka morago ga ka o be a nkgotla ka boswarelelo bja sethunya ka mokokotlong wa ka. Nka se tsoge ke ratile setlaela sa go šomiša maatla sa go ikgantšha sa go swana le Anthony. O ntshepišitše go mpolaya le tate ge nka se tsenele lenyalo le. Gomme lehono bošego, ge ke leka go botša tate gore ga ke nyake selo sa go amana le Anthony, o mpethile ka maatla gomme gabjale ke tseba mo dinaledi di lego, ka gobane nka kgona go di balela.”

Jewel le moruti ba ile ba tšhoga ka bobedi ge lebati la kantoro le bulega ka maatla gomme la betha leboto le go dira gore diswantšho tše mmalwa le sefapano sa go pentwa ka gauta di wele fase.

Steven a ema monyako a ba lebelela ka bobedi. Efela, go teteana ga madi ga go fifala lerameng la Jewel gwa dira Steven a bone bohubedu. “Bobedi bja lena le swanetše go tloga le nna.”

Dikhuru tša Jewel tša ba bokoa ge a bona monna yo wa go makatša a sa phela. O be a nagana ka yena gore o bolailwe ke divamphaya makga a mmalwa go tloga mola a mo tšhabelago. Makga a mmalwa o ile a ba a itshola ge a be a rothiša dikeledi. Gabjale ka ge a be a kgona go hema gabonolo, o be a nyaka go goeletša.

Goreng ka mehla ge a etla go bolela le moruti ka sephiring, go eba le tšhoganetšo? O be a sa tšhoše ke mofetogi yo le gannyane go feta monyalani wa gagwe wa go dula a swere sethunya gomme go fihlela a ekwa ditemošo tša mollo goba a bona sefahlego sa meno a matelele, ga a ye felo.

“E sego ka nako ye,” Jewel a mo tsebiša a phutha matsogo a gagwe kgareng ya gagwe.

“Nka se no tloga kerekeng e sena mohlokomedi,” mokgalabje a realo efela Steven a mo kgaola ka pejana.

A tšea dikgato tša maikemišetšo a batamela kgauswi le teseke ge a bolela, “O dilrile kwano le sathane gomme o akantše go fepa divamphaya ka pheriši ya gago? Ke wena yo a fišago ditopo tša bona ka phapošing ya sebidiši?” Ge moruti a bula molomo wa gagwe a sa bolele selo Steven a tšwela pele, “Goba ke badiradibe ba o ba rerelago bao ba hlotšego dipolao ka bontši kua lebatong la tlasetlase le go epa thanele ya go tšhaba?”

“Joo nna wee,” mokgalabje a fa Steven tebelelo ye mpe. “Ge ke tloga kerekeng, go tla tšea nako ye kaakang go fihlela ke boa?”

“Mphe nomoro ya sellathekeng sa gago. Ke tla go lletša mo diiring tše mmalwa. O se boye go fihlela re lokiša tšohle.” A goga moya ka tsebo ya gore o fentše ngangišano ge mokgalabje a thoma go phophola ka diterowareng tša gagwe go hwetša dilo tšeo a ukamago gore di bohlokwa kudu go ka tloga le tšona.

Jewel a leka go itshwara mola a hlohlomiša tsela ya gagwe ya go leba lebating leo le sa bulegilego. Tokologo… goreng a dula a ikhwetša a tšhaba banna ba digaswi?

“O se ntire gore ke go kitimiše,” Steven a lomantšha meno a gagwe ge a retollela hlogo ya gagwe ka thoko gomme a kopanya mahlo a gagwe le yena. “Ke rile a ka ya gae… e sego wena.”

Dipounama tša Jewel tša bulega ge a tšidifala mosepelong wa gagwe. Ke yena mang yo a ka mo fago taelo? A lomantšha meno ge a lemoga gore o mo obametše. A emiša seledu sa gagwe ka ntwa ge a tšea sephetho. Ka nako yeo a ka kgonago go tšhaba… o tla tšwela pele le go tšhaba… go bona ka moka, go akaretšwa tatagwe.

“O ile go dira eng ka yena?” moruti a botšiša ka pefelo.

“Ke ile go dira seo o sa kgonego go se dira… go mo šireletša,” Steven a goeletša a sa nyake go lwa ka seo. Go teteana ga madi sefahlegong sa Jewel go hlakahlakantšhitše megalatšhika ya gagwe ka nnete gomme go ka se kgonege ge eba o ile go mo romela morago go monna yo a dirilego seo.

“Ga ke nyake mošireletši,” Jewel a retologa gore a tloge efela a ema ka pela ge a bona banna ba babedi ba go bonala ba le kotsi ba thibile monyako.

Dean o ile a kwa go ngangega ga monagano ga Steven kua tlase ditepising gomme gabjale o be a lebeletše mosetsana yo a hlolago seo, o bone a kgona go bona lebaka la seo. Ge a bala semoya sa gagwe, a swara tebelelo ye fetago ya morongwa wa lehu ye sa bonalego gabotse.

“O fošitše.” A sepela ka lebelo, le bafetogi ba babedi ka phapošing ba se bone selo. “O nyaka mošireletši.”

Jewel a nyaka go goeletša ge seatla sa monna se mo gatelela lerameng leo le lego bohloko gomme mahlo a gagwe a fetoga a ba le mmala wa mekhuri. Seatla seo sa go tonya seo se bego se mo swareletše pelong ka menwana ya go tonya lebaka le letelele sa nyaoga. Ka bjako, a gopotšwa ka maikutlo ao a lebetšego gore a gona… borutho, polokego… lerato.

Moruti a ithekga ka teseke ya gagwe ge moriti wa maphego o fofa go tšwa ka morago ga monna, a phadima gabotse kudu, ka morago a timelela.

“Ke tla ba kua lebatong la tlase,” Dean a realo ge phefo e fokela ka gare le go tlatša sekgoba seo a timeletšego go sona.