Norman Hall - Urlaubs Wörterbuch Portugiesisch Deutsch

Norman Hall

Urlaubs Wörterbuch Portugiesisch Deutsch

Das neue Wörterbuch für den Portugal Urlaub

Dieses eBook wurde erstellt bei

Inhaltsverzeichnis

Titel Norman Hall Urlaubs Wörterbuch Portugiesisch Deutsch Das neue Wörterbuch für den Portugal Urlaub Dieses eBook wurde erstellt bei

Urlaubs Wörterbuch Portugiesisch Deutsch Urlaubs Wörterbuch Portugiesisch Deutsch Das neue Urlaubs Wörterbuch Portugiesisch – Deutsch Mit dem neuen ebook-Wörterbuch Portugiesisch - Deutsch für den Urlaub sind Sie bestens gerüstet; und wenn Sie erst im Urlaub merken, dass Ihnen die eine oder andere Vokabel fehlt, einfach online bestellen, downloaden und loslegen.

Einnleitung Einnleitung Das Urlaubs Wörterbuch Portugiesisch Deutsch von A bis Z für Urlaub und Beruf Die Urlaubsvokabeln jetzt endlich für unterwegs – das komplette Urlaubsvokabular auf Portugiesisch für die Reise – immer dabei! Dieses Portugiesisch - Deutsch / Deutsch - Portugiesisch Wörterbuch versorgt Sei mit allen Vokabeln der Umgangssprache des täglichen Gebrauchs, alles also, was Sie für den Urlaub in Portugal brauchen werden. Auch die Zahlen und Wochentags- und Monatsnamen sind separat und übersichtlich aufgelistet, so dass langes Suchen entfällt.

Das Wörterbuch Das Wörterbuch Das Wörterbuch besteht aus einem allgemeinen Teil mit Urlaubsvokabel des täglichen Gebrauchs für die Reise, im Hotel oder am Strand. Im weiteren finden Sie die Vokabeln von A – Z in der Deutsch-Portugiesischen und der Portugiesisch-Deutschen Form.

Zahlen Zahlen 0 = zero = null 1 = um, uma = eins 2 = dois, duas = zwei 3 = três = drei 4 = quatro = vier 5 = cinco = fünf 6 = seis = sechs 7 = sete = sieben 8 = oito = acht 9 = nove = neun 10 = dez = zehn 11 = onze = elf 12 = doze = zwölf 13 = treze = dreizehn 14 = catorze = vierzehn 15 = quinze = fünfzehn 16 = dezesseis (br) = sechzehn 17 = dezessete (br) = siebzehn 18 = dezoito = achtzehn 19 = dezenove (br) = neunzehn 20 = vinte = zwanzig 21 = vinte e um, = einundzwanzig 22 = vinte e dois, = zweiundzwanzig 23 = vinte e três = dreiundzwanzig 30 = trinta = dreißig 40 = quarenta = vierzig 50 = cinquenta = fünfzig 60 = sessenta = sechzig 70 = setenta = siebzig 80 = oitenta = achtzig 90 = noventa = neunzig 100 = cem, cento = einhundert, hundert 101 = cento e um, = hunderteins 102 = cento e dois, = hundertzwei 123 = cento e vinte e três = hundertdreiundzwanzig 200 = duzentos, -as = zweihundert 201 = duzentos e um, = zweihundertundeins 202 = duzentos e dois, = zweihundertundzwei 300 = trezentos, -as = dreihundert 400 = quatrocentos, -as = vierhundert 500 = quinhentos, -as = fünfhundert 600 = seiscentos, -as = sechshundert 700 = setecentos, -as = siebenhundert 800 = oitocentos, -as = achthundert 900 = novecentos, -as = neunhundert 1.000 = mil = tausend 1.001 = mil e um, = tausendundeins 1.100 = mil e cem = tausendeinhundert 2.000 = dois mil = zweitausend 2.001 = dois mil e um, = zweitausendundeins 3.000 = três mil = dreitausend 4.000 = quatro mil = viertausend 5.000 = cinco mil = fünftausend 10.000 = dez mil = zehntausend 100.000 = cem mil = einhunderttausend 1.000.000 = um milhão = eine Million

Zeiten Zeiten jetzt = agora morgen = amanhã vorgestern = anteontem vorher = antes in der Vergangenheit = antigamente im Moment = atualmente morgens = cedo de manhã übermorgen = depois de amanhã diese Woche = esta semana heute = hoje mittags = na hora de almoço nächste Woche = na próxima semana letztes Jahr = no ano passado kommendes Jahr = no ano que vem vorletztes Jahr = no ano retrasado am vorhergehenden = no dia anterior am folgenden Tag = no dia seguinte nächstes Jahr = no próximo ano abends = noite de noite gestern = ontem Es ist Sonnabend = sábado letzte Woche = semana passada kommende Woche = semana que vem vorletzte Woche = semana retrasada nachmittags = tarde de tarde ein Tag davor = um dia antes ein Tag danach = um dia depois

Wochentage Wochentage Montag = segunda feira Dienstag = terça feira Mittwoch = quarta feira Donnerstag = quinta feira Freitag = sexta feira Samstag = sábado Sonntag = domingo

Monate Monate Januar = janeiro Februar = fevereiro März = março April = abril Mai = maio Juni = junho Juli = julho August = agosto September = setembro Oktober = outubro November = novembro Dezember = dezembro

Jahreszeiten Jahreszeiten Frühling = primavera Sommer = verão Herbst = outono Winter = inverno

allgemeine Redewendungen allgemeine Redewendungen Ja = sim Nein = não Guten Morgen (bis 12.00 mittags) = Bom dia Guten Tag (bis zum Sonnenuntergang) = Boa Tarde Guten Abend, gute Nacht = Boa Noite Auf Wiedersehen = Adeus Bis bald = Até logo Wie geht es ? = Como esta? Danke, gut = Tudo bem, obrigado / obrigada (m/w). Sprechen Sie Deutsch? = O Senhor / a senhora fala alemão? Sprechen Sie Englisch? = O Senhor / a senhora fala inglês?

am Flughafen am Flughafen Flughafen = o aeroporto Abflug = a partida (do avião) Ankunft = a chegada Ausgang = a saida buchen = reservar fliegen = ir de avião Schalter = o balcão rückbestätigen = reconfirmar starten = levantar Verspätung = o atraso Nichtraucher = não fumardores Bitte ein Flugtickeit nach ... = Por favour, um bilhete par ... hin und zurück = ida e volta Ich hätte gerne einen Platz ... = Gostaria de um lugar ... ... am Fenster = ... junto a janela ... am Gang = ... junto ao corridor ... für Nichtraucher = ... para não fumadores Wann kommen wir in Porto an? = Quando chegamus a Porto? Wo ist der Ausgang A? = One é a saida A? Gepäck = a bagagem Koffer = a mala Handgepäck = a bagagem de mão

am Bahnhof am Bahnhof Ich möchte nach ... = Queria ir para ... Wo ist der Taxistand? = Onde é a praça dos táxis? Bitte zum Hotel XYZ! = Por favour para o hotel XYZ! Können Sie ein Taxi bestellen? = Podia me chamar um táxi? Wieviel kostet es nach ..? = Quanto leva para ...? Das ist zu teuer! = É muito caro! inclusiv Gepäck = A bagagem incluida Taxameter = taximetro Können Sie hier bitte halten. = Podia parar aqui, faz favour. Können Sie hier bitte warten. = Podia esperar aqui, faz favour. Können Sie mich hier aussteigen lassen? = Podia-me deixar sair aqui? Bus = o autocarro Bahn = o comboio ...- haltestelle = a paragem de ... ...- bahnhof = a estação de .. Fahrer = o condututor Fahrkarte = o bilhete Fahrplan = o horãrio halten = parar entwerten = obliterar aussteigen = sair einsteigen = entrar

in der Stadt in der Stadt das Gebäude = o edifí­cio die Kirche = a igreja das Krankenhaus = o hospital die Bibliothek = a biblioteca die Schule = a escola der Bahnhof = a estação der Park = o parque das Rathaus = a câmara municipal das Schwimmbad = a piscina die Sporthalle = o ginásio das Postamt = a estação dos correios das Polizeirevier = a estação da polí­cia das Geschäft = a loja die Straße = a rua die Stadt = a cidade die Mauer = a parede der Lebensmittelhändler = o merceeiro der Metzger = o talhante der Blumenhändler = a florista der Zeitungskiosk = a banca de jornais der Buergersteig = a calçada der Radfahrer = o ciclista der Zebrastreifen = a passagem para peões

im Hotel im Hotel In diesem Hotel ist für mich ein Doppelzimmer reserviert. = Neste hotel está reservado uma quarto duplo para mim. Haben Sie ein Einzelzimmer frei für 2 Tage? = Tem um quarto individual livre para dois dias? Ich habe Gepäck. = Tenho bagagem. Bitte den Schlüssel für Zimmer 124! = A chave do quarto cento e vinte e quatro , faz favour! Wo ist der Aufzug? = Onde é o elevador? Ich reise Morgen ab. = Parto amhaná. Machen Sie bitte die Rechnung fertg. = Tira a conta, faz favor. Bitte rufen Sie mir ein Taxi. = Chame-me um táxi, faz favour. Es funktioniert nicht. = Náo funciona. Swimmingpool = A piscina Zimmermädchen = A criada do quarto