Гомбожаб Цыбиков - Буддист-паломник у святынь Тибета

Чжялчжед (чжалчжэд), камцан дацана Чжеба в Сэра

Чжямба (чжамба) – риньбочэ – Ловсан-цул-тим Чжямба-Чжямцо, учитель далай-ламы XIII

Чжямгонь-тамчжя (чэньба), один из титулов далай-ламы

Чжямкор (чжамкор), церемония обнесения изображения Майтреи вокруг квартала Чжу

Чжямчэнь (чжамчэнь), ронский монастырь

Чжямчэнь-чойрчжэ см. Шакчжя-ешей

Чжянак-чжями, китайцы

Чжямбум (чжанбум) – ган, храм в Лхасе

Чжян-цзэ (Чжанцзэ), замок и город

Чжян-цзэ, дацан в Галдане

Чжян-цзэ-чу (Чжанцзэ) см. Нян-чу Чжян(чжан) – чуб-бумба, учредитель «нижнего» дацана в Сэра

Чжян (чжан, чжан-чуб-лин), монастырь

Чжянши, китайская материя с разноцветным шитьем, мантия

Чжя-ронха-шор (чжа-ронхашор), субурган в Непале

Чжя-хог (чжахог), горшок для хранения чайной настойки

Чжяяг, перерожденец в Гумбуме

Чилхордин, круговой навес

Чи-мар, новогоднее кушанье

Чиндамани, драгоценности

Чихур, халхаский князь

Чог-ла (Чог-цзэ-ла), перевал

Чой-гой, учебная одежда монахов

Чой-гэрган, учитель богословия

Чойдак, спутник Г. Ц. Цыбикова

Чоймцзад, духовное звание

Чойнцам, внеучебное время монахов

Чойра, учебный двор дацана

Чойрчжэ, почетная должность галданских дацанов Шар-цзэ

– Чжян-цзэ

Чойтог, учебное время в дацане

Чойчжи-чжялцань (Сэра-Чжэбцзунма), учитель богословия в дацане Чжеба

Чойчжон, дух-хранитель

Чон-чжяй, область

Чох, китайская медная монета

Чуба, халат

Чубин, сосуд для воды

Чувсан, монастырь

Чуй-шинда, карбас, лодка

Чулун-онгоца, колодец

Чу-мар см. Улань-мурэн

Чумиг-лун, монастырь

Чунсар-гон, 7-й курс учения по парамите

Чунсар-ог, 6-й курс учения по парамите

Чурама, сосуд для воды

Чу-срин-ха (Чусринха), деревня

Чу-шур-цзон, замок

Чэшой, перерожденец в Гумбуме

Чям-ра (чамра), двор в храме Большого Чжу

Шабдан-лха-хан, храм в Гумбуме

Шабдог-ба, помощник цокчэн-гэбкоя

Шабдэгма (шабдогма), помощник шамо

Шабинар, подданные Ургинского хутухты

Шаб-па, совет, состоящий из четырех гало-нов

Шабри, прислужник шамо

Шагцзадба (шинзаба, шаганзад), правитель дел лабранского перерождения

Шадда, дворец в Лхасе

Шакчжя (Шакчжа) Ешей, основатель монастыря Сэра

Шакьямуни, одно из имен Будцы

Шалу, монастырь

Шамбала, легендарная страна, в которой в 2335 г. произойдет война между буддистами и иноверцами

Шамбалай-монлам, молитва

Шамо, правитель монастыря

Шангин-далай см. Ундур-хайрхан

Шандон-димэд» 1-й хамбо дацана Шяр-цзэ в Даший-Лхунбо

Шанхай, хребет

Шаньдиба-лодой – чжялцан (чжалцан), банчэн-эрдени

Шара-гол, река

Шарга, ущелье

Шасэр, шапка монаха

Шейраб-сэнгэ, ученик Цзонхавы, основатель дацана Чжюд-мад

Ши-брай, рис, подносимый богомольцами далай-ламе

Шидув, 3-й курс учения логики

Шидэ-лин, дворец в Лхасе

Шила, твердая песчаная площадь

Шинза, перерожденец матери Цзонхавы

Шин-нер, заведующий дровами, хозяйственной частью

Шин-ра, дровяной двор

Шин-ха-ван см. Цин-хай-ван

Шинэ-чойра, монастырь

Ширету см. Тиба

Шихацзэ, город и замок

Шишмарев Я. П., русский генеральный консул в Урге

Шо, кислое молоко

Шоган, денежная единица

Шога-чойра, утреннее учение на богословском факультете

Шоггали, папка для книг

Шод, поселки светских жителей около замкоз

Шри-бадзар (Базар), бурятский лама

Шуг-па, хвоя древовидного можжевельника Шугуйн-гол, река

Шунлайва цокчэнский, заведующий учебной частью дацана

Шун-чжи, китайский император

Шэн-цзы, мера сыпучих тел

Шюру, коралл

Шяг-гор (Шагор), дацан в Брайбуне

Шядда, галон

Шямтаб (шамтаб), часть монашеской одежды, верхняя юбка

Шяр-цзэ (Шарцзэ), дацан в Галдане

– в Даший-Лхунбо

Э-ба, камцан дацана Чжеба в Сэра

Эбкэсун, река

Эго, женские серьги

Эргэцул (Эргэ-цэ), местность

Эрдэни-цзу, монастырь

Эхин-хабцагай, гора

Эхин-цзак, монастырь

Ю, бирюза

Юлчжан, 4-й курс учения логики

Юндун-бутид (Бутит), мать далай-ламы XI

Юндун-бэйсэ, местность

Юн-ло, китайский император

Юн-чжэн, маньчжурский император

Ютог-гун, князь

Ютог-самба, мост в Лхасе

Ябши-гун, брат далай-ламы XIII

Якша, женский дух

Яман, единица счета

Ямантака см. Чжиг-чжэд

Ямбачжань см. Додлун

Ямдок-то (Яр-брог-мцо, Ямдок), озеро

Ямдок, округ

Ямдок, озеро

Ямунь см. Алаша-ямунь Ямунь, монастырь

Ямынь, присутственное место

Ярба, монастырь

Ярлунг, долина

Ярнай, ежегодное собрание для чтения покаянных молитв