Ольга Сладкова - Италия. Неподкованный сапог [litres]

Эта плесень пробирается снаружи сквозь стены, несмотря на все усилия лако-красочной и прочей стройматериальной промышленности. Жрет штукатурку. Штукатурка, как и краска, как и вообще все, обработана анти-плесенью, но плесени все равно.

Поэтому ежегодным развлечением региона Абруццо является обдирание стен, покрытие их заново всеми новыми достижениями химии двадцать первого века и покраска.

В этот раз плесень пожрала угол над камином. И пока Серджио изгонял чуму, пришлось снять со стены синюю валторну и временно положить ее на кровать в спальне, чтобы кот-сатана не начал на ней играть.

Синяя валторна – это предмет нашей гордости. Она была добыта в нешуточных боях на электронных торгах, стоила бешеных денег и приехала к нам из Британии. Мы над ней трясемся, как Кощей над яйцом, и бережем пуще своего глаза. Валторна изначально не была синей, ее покрасили сразу по прибытии в Сан-Буоно. Теперь она торжественно висит над камином и украшает гостиную.

Так вот, валторну сняли, чтобы починить стену над камином, а так как мне в ремонтных работах участвовать не разрешают, я решила в аптеку сходить.

Поход в аптеку – это вам не на пять минут. В аптеке всегда очередь. Не потому, что все болеют, а потому что это местный пункт обмена новостями. Как бар почти, но дороже, не все могут себе позволить.

Впереди всех выступают два старичка, эти олигархи местные, которым пенсию тратить не на что, за ними кашляющая девушка, потом две резвые старушки, замыкает очередь полицейский.

Сначала надо обругать погоду. Неважно, какая погода. Итальянцы ею недовольны всегда. Слишком холодно, слишком жарко, дождь, снег. В общем хуже только у этих русских, у них там зима всегда. Фармачиста приносит лекарства.

Тут надо обругать цены, в ценах всегда виноват Берлускони. От Берлускони переходим к геополитической ситуации в стране и мире, затем снова возвращаемся к лекарствам и ценам.

Девушка и полицейский покупали не для себя, поэтому хором ругались от имени ее мамы и его бабушки, для которых они зашли в аптеку. Я могла бы слушать эту музыку вечно, но купила лекарство, получила приглашение на кофе от очередного богатого пенсионера и потопала домой.

Возвращаюсь – в спальне, заняв всю площадь кровати, спит валторна, на диване Серджио, на Серджио спит кот.

Не стоило мне покидать диван, ох не стоило.

Сан-Буоно очень политкорректный и гостеприимный город. И жители здесь милые. Вот иду я тут в короткой юбке и встречаю двух монашек. И по московской привычке думаю: «Ну сейчас скажут, мол, вырядилась, проститутка!» А они мне: «Бон джорно! [80] Бон джорно – buon giorno – добрый день. Как поживаете? Мы вот в магазин собрались, а вы чо, как? Тоже в магазин идете?»

И тут понимаешь, что никакая короткая юбка и никакая кража дров из церкви не омрачат наши отношения. Поэтому смею надеяться, что Дусины выкрутасы не испортили ничего. Я действительно очень-очень на это надеюсь.

Или, например, для того чтобы договориться поужинать с кем-то в Москве, нужно примерно за месяц совместить два ваших календаря, и не факт еще, что совпадут.

Про пообедать я вообще не говорю. Драгоценные часы обедов расписаны под бизнес-встречи чуть не на полгода вперед.

Санбуонези тоже занятые люди, но почему-то у них получается делать так, как было в нашем счастливом детстве.

Приходить без звонка, заскочить перекусить к соседям, провести счастливые выходные всей семьей с бабушками, дедушками, тетушками, дядюшками, детьми и собаками.

Потом утирать тяжелый мясной пот от съеденного и жаловаться, как их было много и какие они шумные и навязчивые, а на самом деле любить больше жизни.

Или вот пишу моей калифорнийке: «Слушай, я тут наготовила чота много, разошлась. Может, зайдешь поужинать? У меня курица, оливье, рыбный салат. Одни не справимся!» А она отвечает: «Дай мне пятнадцать минут. Принесу печенье!»

А с ней пришли новогодние каникулы и наш долгожданный отпуск в Сан-Буоно.

Дуся железобетонно решила провести с нами Новый год и довольно решительно, отметя все другие предложения, полетела в Рим. Но до нас так и не доехала.

На пересадке во Франкфурте она встретила очаровательного серфингиста, который настолько пленил ее сердце, что она тут же поменяла билеты и отправилась с ним в Геную.

Где Генуя, а где серфинг, спросите вы? Но не торопитесь. Это была бы слишком простая история, если бы в ней не участвовала наша Дуся.