Кей Чорнук - Прогулки с Вольфом

Здесь есть возможность читать онлайн «Кей Чорнук - Прогулки с Вольфом» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2018, Жанр: Путешествия и география, Биология, Биографии и Мемуары, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Прогулки с Вольфом: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Прогулки с Вольфом»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

В 1950 году несколько семей американских пацифистов-квакеров, несогласных с введением закона об обязательной воинской повинности, уезжают жить в Коста-Рику. Их община поселяется в глуши тропических лесов. Шаг за шагом они налаживают быт: создают фермы, строят дороги, школу, электростанцию, завод. Постепенно осознавая необходимость защиты уникальной природы этого благословенного края, они создают заповедник, который привлекает биологов со всего мира и становится жемчужиной экологического туризма.

Прогулки с Вольфом — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Прогулки с Вольфом», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Я должен признать мое очарование этим небольшим, но динамичным лесом, чем я имел удовольствие поделиться с людьми со всего мира — он пронизан неизменно яркими солнечными лучами, укутан рассеянными облачным покровом и туманом… тут всегда есть что-то новое для наблюдения и наслаждения… а когда гаснет солнечный свет, что случается по крайней мере раз в день, вокруг появляется совершенно новый мир звука и жизни… видны острые силуэты и разнообразные узоры его теней… даже жизнь растений с их рутинными процессами, ведь некоторые цветы оживают ночью, в то время суток, когда другие закрываются. Добавьте к этой картине еще и Луну с ее постоянно меняющимися фазами, что привносит свой собственный ритм, который поддерживает пульс леса ночью. Поэтому я благодарю сие творение Божье, и я благодарен за то, что сыграл свою роль в защите этого чуда.

Уилфорд Ф. Гиндон Холл

Вольф Гиндон (1930—2016)

Послесловие к русскому изданию

Наш друг Вольф Гиндон, чья история жизни украшает страницы этой книги, скончался 25 апреля 2016 года в своем собственном доме, в окружении семьи и друзей, в любви и мире. Зная о том риске, которому он подвергался в глухих лесах Монтеверде на протяжении почти всей своей взрослой жизни, можно считать настоящим чудом, что он смог провести свои последние дни и часы, окруженный коллективной заботой тех, кто его любил. Всю свою жизнь его сыновья находились в ожидании того, что наступит момент, когда их позовут искать отца, раненого или пропавшего в какой-то глухомани. То, что такой необходимости не возникло, они восприняли с чувством облегчения.

Известность, нахлынувшая на Вольфа, когда мы в 2008 году издали английскую версию «Прогулок», подействовала на него омолаживающе. В последние годы жизни он получил множество знаков одобрения, благодарностей и слов признательности за вклад в охрану окружающей среды и деятельность в сообществе Монтеверде. Он встречался с автором книги Кей Чорнук в США и Коста-Рике и с удовольствием вел с ней разговоры. Всегда было радостно видеть, как студенты реагировали на его рассказы и юмор, как он встречался со старыми товарищами по лесным скитаниям — с лесничими, активистами и биологами — и знать, что издание книги добавило еще больше понимания и уважения к делу его жизни.

Его здоровье начало серьезно ухудшаться в 2010 году. Повлияли диабет, чрезмерное употребление лития от маниакальной депрессии и проблемы с сердцем. Вольф постоянно жил с мыслью о том, что в округе еще полно троп, по которым он может прогуляться, а он «никуда не ходит».

В июле 2015 года вышел испанский перевод книги. Caminando con Wolf была совместным изданием Университета Коста-Рики и Тропического научного центра. Книга появилась вскоре после того, как Кей Чорнук в конце сезона как обычно вернулась в Канаду, и публикация была отпразднована в маленькой фермерской общине Сан-Луис, расположенной рядом с фермой Гиндонов, лишь в феврале следующего, 2016 года. На празднике присутствовало много соседей, друзей и коллег Вольфа.

К сожалению, это событие ознаменовало начало конца. Вольф совершил все, что мог, и прожил еще какое-то время. Он стал свидетелем того, как приняла книгу его община. Костариканцев переполняла радость, когда они читали описание своего опыта и истории, а также истории квакеров Монтеверде. Это было радостное время, но Вольф ощущал переутомление. Он устал от борьбы за свое здоровье. Он больше не мог ходить без посторонней помощи. Его речь была настолько нарушена, что даже его жена Лаки, сын Бенито и Кей едва могли понять его. Жизнь для него стала скорее обузой, чем радостью.

В течение недели за Днем Монтеверде, который отмечался 19 апреля 2016 года, Вольф перестал есть. На общинном пикнике, который каждый год проводится на свежем воздухе, как праздник основания сообщества (это была 65-я годовщина), Вольф вкусил свою последнюю пищу. С того дня он отказывался от еды, больше спал, делился своей любовью и юмором через глаза и улыбку и медленно, но неотвратимо, упокоился.

Множество людей всегда будут сильно скучать по нему. Однако Вольф Гиндон оставил наследие, которое растет и процветает на Монтеверде — Зеленой Горе — во благо всем: обезьянам, птицам, змеям, большим кошкам, тапирам и людям.

Кей Чорнук, 2018

Об издании

Издание подготовлено организацией «Дом Друзей в Москве» при поддержке благотворительного фонда The Joseph Rowntree Charitable Trust. Другие книги о квакерах и более подробную информацию о Религиозном обществе Друзей можно найти на сайте www.quakers.ru.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Прогулки с Вольфом»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Прогулки с Вольфом» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Прогулки с Вольфом»

Обсуждение, отзывы о книге «Прогулки с Вольфом» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x