Евгений Буянов - Улыбка на тропе

По всем «этим» вопросам у мэня есть особое мнэние, с хоторым я нэ сохласен!

Что вы спите, стоя на ходу?

Сурка образ жизни вэдэтэ, товарищи хурсанты!

Наше занятиэ хроша выеденного не стоит!

Вижу: слушаетэ мэня, как хирпич плавает.

Вы надээтэсь, что вам поставят тройку? Да, поставят, но легче вам от этого не будэт!

Всэх отсутствующих поставить в одну ширинху!

Эх, вывести бы в чисто поле, поставить к стэнкэ, да пустить пулю в лоб!

Хговорю с дрожью в хголосе!

Чтоб завтра, ровно в 9.00 все дэвочки стояли на панели! Это – лубимая шутка вашего старшины, и то, когда он ее сам высхажет. Других он нэ понимаэт и за смех без приказа может «урезать» без предупреждения.

Взвод! Спиной друг к другу в шахматном порядкэ по диахунали для помойки в бане становись!

Эй вы, троэ! Подойдитэ оба ко мне! Чэго смотришь?.. Я тэбе ховорю!..

Е.В.Буянов, 05.03.2003.

(Большая часть «афоризмов» взята из студенческого вестника «Перемена», № 317, февраль 1990 г.)

Слово « БОКАЛ» созвучно слову « ЛАКАЛ». Это как звучит: «Лакал!» Это слово – замечательное, поскольку не допускает никакого неоднозначного толкования! Не верите? А ну-ка, прочитайте его в обратном порядке. То-то же! Как вперед, так и назад одно и то же выходит! Есть такие слова, весомые тяжелой однозначностью, – не такие полудвузначные, как «гром» и «морг», например.

А есть и слова не совсем правильные. К примеру, слово «БАОБАБ». Ну неправильно его перевели на русский, без знаний нашей специфики слушания и понимания. Правильнее, конечно, «БАБАБАБ», а еще правильнее «БАБОБАБ». Говоришь, как топчешь! Эти варианты не допускают однозначных отклонений, – хошь не хошь, а если «БАБОБАБ», то и спереди и сзади подойди, а результат один будет.

УВИДИВУ?

ОЩУЩО?

ЙАЩУЩАЙ!

03.04.2001 г.

Ответ

1998.

Автор: Алексей Абрамычев, он же «Леха Аб» на форуме сайта mountain.ru.