Анджела Стент - Почему Америка и Россия не слышат друг друга? Взгляд Вашингтона на новейшую историю российско-американских отношений

English.ruvr.ru .2012_12_19/Putin_to_give_Big_Press_Conferernce.

Barack Obama, The Audacity of Hope (New York: Vintage, 2006), p. 370.

www.debates.org/index.php?page=2008-debate-transcript.

www.debates.org/index.php?page=october-7-2008-debate-transcrip.

http://lenta.ru/artciles/2008/09/29/debate/; http://ria.ru/analytics/20080929/151678101.html.

Рабочую группу по делам России и Евразии возглавлял Майкл Макфол, профессор Стэнфордского университета; в 2008 году он был назначен старшим директором по делам России в Белом доме, а в 2012-м – послом США в России. Автор входила в состав упомянутой группы.

Интервью с Томасом Донилоном.

Henry A. Kissinger and George P. Shultz, “Building on Common Ground with Russia,” Washington Post, October 8, 2008.

http://www.kremlin.ru/transcripts/1968.

Специалисты американского пиар-агентства Ketchum, консультировавшего в то время Кремль, настоятельно рекомендовали президенту упомянуть об избрании Обамы в речи, подготовленной к 5 ноября, и произнести несколько обнадеживающих фраз, но этот совет не был принят во внимание. Angus Roxburgh, The Strongman in the Kremlin: Vladimir Putin and the Struggle for Russia (London: I. B. Taurus), 260.

Из интервью с Юрием Ушаковым.

По свидетельству высокопоставленного чиновника Госдепартамента, в нескольких случаях администрация Обамы делала попытки пригласить Путина посетить США с делегацией бизнесменов, но тот отклонял их.

http://www.securityconference.de/Sergej-B-Iwanow.224+M52087573ab0.0.html.

Текст речи Джо Байдена см.: http://germany.usembassy.gov/events/2009/feb-biden-security/.

“Russian Officials, Media Welcome Biden Munich Speech,” (Washington, DC: Open Source Center, February 9, 2009). См. также: Независимая газета. 2009. 9 февраля.

Программная речь Майкла Макфола в Институте мировой экономики Петерсона 15 апреля 2011 года.

Putin, Russia and the West, part 4; interview with Michael McFaul.

www.nytimes.com/2009/04/02/world/euopre/02arms.html.

www.kremlin.ru, April 1, 2009.

www2.lse.ac.uk/publoicevents/pdf/20090602RussianPMTtranscript.

Российские обозреватели не преминули прокомментировать этот маленький инцидент в том духе, что Обама знал, кто настоящий хозяин. www.ng.ru/politics/2009–07–08/1_obama.html. Такую же ошибку допускали и россияне. Автор присутствовала на Санкт-Петербургском экономическом форуме в июне 2008 года и лично слышала, как ведущий, когда Медведев прошествовал на сцену, хорошо поставленным басом объявил: «Президент Вла…», но тут же исправился на «Дмитрий».

Putin, Russia and the West, part 4.

http://feautres.csmonitor.com/globalnews/2009.07/07in-moscow-obama-charms-russians-%E2%80%93-but-not-Putin/.

Обсуждение с премьер-министром Путиным в Ново-Огареве 11 сентября 2009 года.

Пресс-конференция Обамы и Медведева в Белом доме. http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0907/06/cnr .04.html.

Из интервью с высшим чиновником Государственного департамента.

Выступление Обамы в Российской экономической школе 7 июля 2009 года. http://www.nytimes.com/2009/07/07/world/europe/07prexy.text.html?pagewanted=all.

Выступление Обамы на саммите лидеров институтов гражданского общества 7 июля 2009 года. http://www.whitehouse.gov/the-press-office/remarks-president-parallel-civil-society-summit.

Выступление Медведева в Брукингском институте 13 апреля 2010 года. http://www.brookings.edu/events/2010/04/13-medvedev#ref-id=20100413_medvedev1.

Из интервью с Роуз Гёттемюллер.

Из интервью с Майком Малленом.

Patrick Goodenough, “Putin Impedes Obama’s Plan for a World without Nuclear Weapons,” CNS News, December 30, 2009, http://cnsnews.com/news/article/putin-impedes-obama-s-plan-world-without-nuclear-weapons.

Roxburgh, pp. 267–268; Putin, Russia and the West, part 4.

Из интервью с высокопоставленным чиновником администрации.

Пресс-конференция Обамы и Медведева в Праге 26 марта 2010 года. http://www.whitehouse.gov/the-press-office/remarks-president-obama-and-president-medvedev-russia-new-start-treaty-signing-cere. Цитаты Медведева даны по http://www.vesti.ru/doc.html?id=351995&tid=79353.

Полный текст договора см. на http://news.kremlin.ru/ref_notes/512.

Congressional Digest, “Senate Ratifies New START Treaty”, December 22, 2010, http://congressionaldigest.com/senate-ratifies-new-start-treaty/.

Коммерсантъ. 2012. 6 февраля; http://eng.mil.ru/en/science/publications/more.htm?id=11730484@cmsArticle.

www.america.gov/st/peacesec-english/2010/April/20100413153843esnamfuako .2951624.html.

Obama, State of the Union Address, U.S. Capitol, Washington, DC, February 12, 2013, http://www.nytimes.com/2013/02/13/us/politics/obamas-2013-state-of-the-union-address.html?pagewanted=all.

Steven Pifer, The Next Round: The United States and Nuclear Arms Reductions after New START (Washington, DC: Brookings Institution, November, 2010).