– Ты очень хорошо выглядишь, – сказала Алиса. – Теперь можем пойти познакомиться с дядей Мишей и тётей Таней.
Даша прокрутилась вокруг своей оси, заглядывая себе за спину, чтобы увидеть, как смотрится сзади, наконец решила, что нормально, если спереди всё хорошо. Затем она с сомнением пошевелила пальцами босых ног.
«Алиска и так столько всего дала, что просить после всего этого ещё и обувь – это будет уже перебор, – мелькнуло в голове девочки. – Ладно, похожу босиком – чего тут такого?»
– Пойдём! – Решилась, наконец, она.
Процедура знакомства прошла как-то скомкано; маленькая американка ожидала куда больших эмоций и с одной, и с другой стороны. Нынешние родители Алисы были приветливы и вежливы, но не больше. Татьяна всё отводила глаза, чтобы не встречаться взглядом с девочками; судя по всему, она была не очень довольна, что в их квартире появился ещё один ребёнок, и Михаилу стоило больших усилий, чтобы хоть в чём-то её убедить.
Зато добродушия главы семейства хватало на двоих.
– Привет, Веснушка! – Улыбнулся он. – Давно хотел с тобой познакомиться, но всё как-то не приходилось. Вот, значит, ты какая…
– Уж не обессудьте, – окрысилась вдруг Даша, – какая есть. Вам что-то не нравится?
Алиса поняла, что она только хотела казаться наглой, на самом деле в её словах прозвучал затаённый страх.
Михаил пожал плечами:
– Да нет, всё в порядке: руки, ноги, голова – что мне может в тебе не нравиться? Ты человек как человек, все конечности на месте, лишних голов нет – для начала мне и этого хватит. А уж как к тебе относиться в дальнейшем – будем смотреть по твоему поведению.
Даша хихикнула.
Похоже, подумала Алиса, у дяди Миши с чувством юмора тоже всё в порядке.
– Ладно, девчонки, идите, развлекайтесь, мы тут ещё немного посидим, чай попьём.
Алиса машинально опустила глаза на стол – из всей посуды там стояла только сахарница.
– Ну, что? – Спросила маленькая американка, как только дверь за ними закрылась.
– Нормально, – пожала плечами Даша. – Дяденька как дяденька, без всяких выкрутасов. Уж недельку как-нибудь его потерплю.
– Потерпишь?! – Вскипела Алиса. – «Нормально» и «потерпишь» – это разнообразные вещи!
– «Разные», а не «разнообразные», – спокойно ответила Даша. – А ты хочешь, чтобы я так вот сразу бросилась ему на шею?
– Верно, – задумалась Алиса. – Вам нужно привыкнуть друг к другу.
– Называй это как хочешь, – отмахнулась Даша. – А теперь я пойду смотреть телевизор – надеюсь, пока-то это можно?
– Смотри, – кисло разрешила Алиса. – Только там ничего интересного нет.
– Ты просто его не с той стороны смотришь. Ты телевизор экраном пробовала к себе поворачивать?
– Опять шутишь?
– Мне только и осталось что шутить, – помрачнела Даша. – Слышала, как твой дядя Миша меня назвал?
– Слышала. Веснушкой. Очень даже милое прозвище.
– Так меня называл только дядя Вова.
– Который является полицейским? – Уточнила Алиса.
– Да. Они спелись – тут и гадать не надо.
– Ты права. Они поддерживают контакт. И что тут такого?
– Не вижу в этом ничего хорошего! – Отрезала Даша и ушла смотреть телевизор.
Алиса всегда (по крайней мере с того времени, как себя помнила), спала одна, и один только факт, что рядом находится абсолютно чужой, в общем-то, человек, причинял ей некоторый дискомфорт.
– Спокойной ночи! – Прошептала маленькая американка.
Она помолчала.
– Спокойной ночи! – Повторила Алиса и решила, что подруга уснула.
– Чего? – Через минуту вдруг спросила Даша.
– Спокойной ночи! – В третий раз повторила маленькая американка. – У вас в России разве так не говорят?
– Первый раз такое слышу.
– Тогда приношу свои глубокие извинения. А что у вас делают, чтобы пожелать спокойной ночи и приятных ночных снов? У нас говорят «Good night!»
– А у нас просто свет вырубают, – буркнула рыжая хулиганка и отвернулась к стене.
«Бывает и такое, – смущённо подумала Алиса. – В каждой семье свои заморочки. Если я, например, скажу Даше, что папа каждый раз будит меня в два-три часа ночи, и всего лишь для того, чтобы чмокнуть меня в лоб и пожелать мне спокойной ночи, она тоже решит, что отец у меня не совсем вменяемый»
Алиса уже начала засыпать, и вдруг Даша ответила:
– Спокойной ночи, Алиска!
– What happened? (Что случилось?) – Не поняла маленькая американка.
– Спокойной ночи. Я вспомнила – у нас, оказывается, так говорят. Я в каком-то фильме видела. А ты должна ответить «И тебе»
Читать дальше