Юань Мей - Реарити. Начало

Ами попросила объяснить, какого цвета вода в аквариуме с кораллами.

– Ммм, коралловый цвет сложный, там есть и красный, и розовый, и даже оранжевый…

– Значит, это цвет лета! – малышка улыбнулась, и Рёта остался доволен.

Малышка то просыпалась, то вновь погружалась в дремоту. Ее голова упала на плечо Рёты, он замер, боясь шелохнуться и потревожить ее покой. Он разбудил девочку только перед окончанием поездки. Спина занемела от неподвижности, но, когда она проснулась, он не проронил ни слова об испытываемых им неудобствах, абсолютно ни на что не пожаловался.

Из динамиков прозвучало объявление.

«Через пять минут – конечная остановка. Поездка завершается. Благодарим за пользование услугами компании по перевозке пассажиров наземным транспортом „Юмэ 9 9 В перев. с яп. „Юмэ“ – мечта. “. Всего доброго!»

Ами хотелось простоять на перроне целую вечность. После уединения во время поездки, девочка внезапно погрузилась в суету. Люди, много, очень много людей! На вокзале кипела жизнь. Неряшливо одетые, пахнущие рыбой. Душистые, ароматные, как свежий хлеб… Женщины, дети, юноши…. Старые богатые господа… Романтичные, радостные, грустные, усталые …. Самые разные… Люди… Друзья или враги?! Возможно ли, изучить их мгновенно или для этого действительно нужна целая вечность?! Пролетающий белый голубь, шелестя крыльями, коснулся ее плеча, и, также стремительно улетел прочь. Словно поздоровался, хотел сообщить что-то… Словно спрашивал имя. Всё по-прежнему было лишено красок… Бело-серые здания с тонкой контурной линией вокруг… Люди, как и здания, тоже были бесцветными… словно картинка из старого фотоальбома.

– Рёта-тян! – Ами дёрнула его за рукав футболки.

– Э… – Рёта смутился и слегка покраснел.

Такое обращение больше подходит для маленьких детей, или же любимым парням, к которым ласково обращаются девушки. Он завёл руку за голову и, почесав в затылке, ответил:

– Называй меня лучше сэмпай 10 10 Сэмпай (товарищ, стоящий впереди) – человек, у которого больше опыта в той или иной области. Совершенно неважно сколько этому человеку лет. Также используется как именной суффикс, который добавляется к имени сэмпая. . Как-никак я старше тебя!

Девочка посмотрела на него снизу вверх… «Бесцветный» Рёта действительно выглядел старше и был намного выше ее.

– Мне целых двенадцать, малявка.

Такой эпитет не был оскорбительным, он произнёс это улыбаясь, как-то по-доброму. После чего быстро погладил Ами по голове.

Девочка хотела обидеться, но явно передумала:

– Хорошо! Рёта-сэмпай, куда мы отправимся дальше?

Он взглянул на башенные часы вокзала. Стрелка замерла на без двух минут час:

– В цирк!

– В цирк?! – переспросила девочка…

– Но учти, что там мы должны быть крайне осторожными! Во время представления в темноте можно встретиться лицом к лицу с опасностью!

Ами стало немного не по себе.

– Похитители! Те, кто ворует цвета… Цирк, то место, куда приходят не только весело провести время, но и похитить радость под любым предлогом. Я сяду рядом, так что не бойся….

Было куплено два билета на представление под названием «МИМолётные слёзы»

Перед входом в цирковой шатёр продавали попкорн, вату разных цветов и вкусов, сладкую газировку, карамельные бомбочки и мороженое.

– Выбор за вами! – воскликнул продавец громким басом, обращаясь к детям. Его голову венчал поварской колпак кирпичного цвета, а из-под колпака выбивались густые брови с проседью. Туго затянутые за спиной фартучные завязки подчёркивали стройную фигуру человека, разменявшего не один десяток лет.

Пристально посмотрев на Ами добродушным взглядом, он спросил:

– Что желает юная Химэ 11 11 Химэ в перев. с яп. "Принцесса". ?