Ирина Жалейко - Возвращение домой. Книга третья. Фантастическая сага «Воины света». Трилогия первая «Путь домой»

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. – М.: Дрофа. Н. М. Шанский, Т. А. Боброва. 2004г.: Слово «планета» заимствовано в XVIII в. из латинского языка, где planeta <���греч. planētēs>, суф. производного от planaomai «блуждаю». Планета буквально: «блуждающая (звезда)».

Сварга – это старославянское название галактики Млечный Путь.

Примечание автора: Звезда – это небесное светило, вокруг которого вращаются от 1 до 7 Земель. Солнце – это небесное светило, вокруг которого вращаются более 7 Земель.

Чертог – старославянское слово, на современном языке означает созвездие.

Вайтмара – согласно индийским ведам большая небесная колесница богов, которая вмещает в себя 144 вайтманы.

Вайтмана – согласно индийским ведам малая небесная колесница богов.

Кровный побратим или брат – древний обычай русского народа, обозначающий вступление в братские отношения людей, не связанных между собой родственной кровью.

Примечание автора: Врата междумирья – согласно древним преданиям они открывали портал на другие Земли (планеты).

Американский телевизионный сериал «Звёздные врата SG-1» (англ. Stargate SG-1), начало съёмок в 1997 году.

Дровня – место возле дома с навесом от дождя, куда складываются дрова.

Истэка – индейское имя, означающее, человек койота. Койот – восходит к ацтекскому слову «койотль» – «божественная собака».

Примечание автора: Веста – аналог современному слову невеста, то есть девушка, которая получила весть о том, что сваты к ней едут. Это происходило в возрасте 15—16 лет. Не-Веста – девушка, которая не получила весть о сватах.

«Ёжик в тумане» – советский мультипликационный фильм режиссёра Юрия Норштейна, выпущенный в 1975 году на студии «Союзмультфильм».

Примечание автора: Княжич – это не титул, передаваемый по наследству. Это слово означало – сын князя.