– Ты что творишь?! Ты нас погубишь! Используй кумуляцию для гашения при посадке!
– Результат расчетов привысил допустимые нормы безопасности, – возразил искусственный интеллект, – пожалуйста, приготовьтесь к перегрузкам.
Аттари наклонилась и ударила по кнопке стасис-контроля на контейнере. Сдвинула рычажок на скафандре. Теперь у них с Кисточкой есть неполный аналог генератора Степанова. Ненадолго, правда, всего лишь на минуту, но этого должно хватить.
– Перегрузки! – лаконично предупредил компьютер.
Аттари мелко затрясло. Здесь, в коконе, амортизация снимала львиную часть перегрузок, но она представляла, что сейчас творится в каюте. Все летало и разбивалось, гнулось и трескалось. Ее «Бабочке» пришел конец.
Скорость упала до десяти километров в секунду, затем до одного.
– Катапультирование! – бесстрастно сообщил компьютер.
– Стой! – крикнула Аттари, но на экране корабль уже унесся вдаль и превратился в точку. – Ты что же это творишь, паразит!
– Не хватает тормозного пути! – ответил по радиоканалу компьютер. – Отказ генератора Степанова через три… два… один, генератор вышел из строя. Берегите себя и следуйте инструкциям! Удачи!
Включились одноразовые антигравы капсулы, которые погасили скорость до ста метров в секунду… До пятидесяти. Аттари судорожно вздохнула. Почему так долго?…Почему так быстро? Господи, о чем она думает? Тридцать. Нет, она, мать вашу, не разобьется, не разобьется, черт бы вас всех побрал, не разобьется! Десять метров в секунду. Что ж ты так быстро приближаешься, шептали ее губы, ну, что ж ты так быстро, замри, замри, остановись, не двигайся. Стой! СТОЙ! СТОЙ, Я ТЕБЕ СКАЗАЛА! СТОЙ!
Последнее она выкрикнула уже вслух, зажмурившись.
Нет, пожалуйста, нет, не сейчас, пожалуйста, прошу
я не могу сейчас, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста…
Когда она вновь открыла глаза, стояла звонкая тишина.
Я либо умерла, подумала Аттари, либо прибелпартилась.
Она увидела мерцающую на шлемире пометку индикации и развернула ее.
РАССТОЯНИЕ ДО ПОВЕРХНОСТИ: 0,43 м.
СКОРОСТЬ: 0,00 км/с.
ПОВРЕЖДЕНИЕ КАПСУЛЫ (ПРОЦЕНТЫ): 0,00.
СОСТОЯНИЕ ЭКИПАЖА (1 ЧЕЛ): УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО
СОСТОЯНИЕ ЖИВОТНЫХ (1 ЕД): УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО
СТАТУС: ПОСАДКА ЗАВЕРШЕНА
– И на том спасибо, – сказала Аттари.
И разрыдалась.
Грибовидное облако вдалеке наводило на печальные мысли. «Бабочки» больше нет, этого бортового дурака тоже. Они одни с Кисточкой на планете. Ближайшая база патруля в тридцати двух часах лета отсюда. Значит ждать им, как минимум, столько же. Аттари вздохнула и в пятый раз перепроверила показания датчиков. Нет, все в порядке, дышать и жить можно. Она сняла шлем, наполнила легкие холодным безвкусным воздухом, закрыла глаза. Жизнь! Улыбка тронула ее губы. Жизнь, это все-таки такая штука… от которой хочется жить еще больше. Она нажала за воротом на кнопку разбора скафандра… и взвизгнула, очутившись посреди пустыни босиком, в майке и шортах.
– Ах ты ж подлюга, – Аттари, согнулась, обхватив себя за плечи и побежала к капсуле. Она залезла в нее и дернула за рычаг раскрытия платформы. Шесть сегментов ушли вглубь и вбок, открыв складские зоны. «Одежда», прочитала Аттари, то, что нужно. Она вытащила коробку, откинула крышку. Термокомбинезон. Легкий и очень прочный. Она тут же натянула его на себя, еще раз заглянула в коробку и обнаружила на дне пару мягких, под цвет комбинезона, сапожек.
– Живем! – резюмировала Аттари.
Снаружи донеслось нетерпеливое мяуканье.
– Сейчас, Кисточка! – она надела сапоги, подождала, пока они расправятся на ногах. – Иду!
Она выскочила из капсулы и подошла к контейнеру, с которым пять минут назад шагнула на поверхность Белпарта, пьяная от своего спасения. Аттари наклонилась и провела рукой по полосе разгерметизации, и после щелчка отошла в сторону.
– Открыто, Кисточка, вылазь!
Крышка контейнера приподнялась и котоид выбралась наружу.
Чихнула.
– Как воздух? – спросила Аттари.
Кисточка отвернулась. «Сойдет» читалось в ее глазах. И не таким дышали.
Она подняла лапу, провела по ней длинным розовым языком и начала умываться.
Аттари не смогла сдержать улыбки. С Кисточкой они успели побывать во многих передрягах (правда, в такой еще не доводилось) и, каждый раз, она удивлялась нерушимому спокойствию котоида. Будто и не было ничего. Смерть им недавно своей когтистой лапой не грозила. А сюда они прилетели по собственной воле. И сейчас построят здесь дом и заживут в нем припеваюче, как парочка колонистов-даунов.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу