ЛибКат » Книги » Приключения » Прочие приключения

Карл Май: Островът на скъпоценностите

Здесь есть возможность читать онлайн «Карл Май: Островът на скъпоценностите» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. Город: Пловдив, год выпуска: 1996, категория: Прочие приключения / на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Название:
Островът на скъпоценностите
Автор:
Карл Май
Издательство:
Издателство «Калем-90»
Жанр:
Прочие приключения / на болгарском языке
Год:
1996
Город:
Пловдив
Язык:
Болгарский
Рейтинг книги:
3 / 5
Избранное:
Добавить книгу в избранное
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5

Описание
Другие книги автора
Правообладателям
Похожие книги

Островът на скъпоценностите: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Островът на скъпоценностите»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Десет години са минали от събитията в «Скиптър и чук». Роднините на безследно изчезнал, спасил се на самотен остров, узнават от дневника му за унищожението на индийски княжески двор и за съкровището на махараджата. Двата тома в продължения за кораби и съкровища от ранното творчество на Май са: «Скиптър и чук» (Band 45) «Островът на скъпоценностите» (Band 46)

Карл Май: другие книги автора

Кто написал Островът на скъпоценностите? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Уважаемые правообладатели!

Возможность размещать книги на на нашем сайте есть у любого зарегистрированного пользователя. Если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на info@libcat.ru или заполните форму обратной связи.

В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.

Островът на скъпоценностите — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Островът на скъпоценностите», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

↓

↑

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

кънъл (англ. colonel) — полковник (Б. нем. изд.) — всъщност е френски (BHorse)

сердар — генерал (Б. нем. изд.)

сювари — конник (Б. а.)

узуфцекси — афганистанци (Б. а.)

сеюд — афганистански вожд (Б. а.)

наиб — лейтенант (Б. а.)

джуван — слуга (Б. а.)

гуркха — член на непалско племе (Б. нем. изд.)

унгко — вид маймуна от рода на гибоните (Б. нем. изд.)

джола — сал (Б. а.)

сердар-и-сердар — буквално; генерал на генералите, т. е. главнокомандващ (Б. а.)

субадар — пълномощник (Б. а.)

бадая — индийски израз за баядерка (Б. а.)

ахтердек — задна палуба (Б. пр.)

ласкар — индийски моряк (Б. а.)

рафлах — музикален инструмент от рода на лютнята (Б. а.)

парси — персийски поклонник на огъня (Б. нем. изд.)

чибукчи — слуга, който пали тютюна (Б. а.)

бахадур — герой (Б. а.)

корабно време (Б. нем. изд.)

лингам (санскр.) — изображение на фалос (Б. пр.)

шкот (хол. schoot) — въже за разпускане на ветрилата и управляване на съда с тях (Б. пр.)

утлегар — продължението на бушприта, към който се привързват кливерите (Б. пр.)

Damn! (англ.) — Проклятие! (Б. пр.)

боуи найф (амер.-англ. bowie-knife) — дълъг нож с двуостър край (Б. пр.)

’s death! (англ.) — По дяволите! (Б. пр.)

Egad! (англ.) — Ей Богу! (Б. пр.)

Pshaw! (англ.) — израз на презрение (Б. пр.)

Dash it all! (англ.) — Дявол го взел! (Б. пр.)

Heigh-ho! (англ.) — ух, уф, ох! като израз на почуда, тъга, досада… (Б. пр.)

Good luck! (англ.) — Късмет, успех, на добър час! (Б. пр.)

Heavens! — Небеса! (Б. пр.)

Go on! (англ.) — Продължавай! (Б. пр.)

Zounds! (англ.) — Дявол да го вземе! (Б. пр.)

Dark and bloody grounds (англ.) — Мрачните и кървави поля (Б. пр.)

By God! — За Бога! (Б. пр.)

Bounce! (англ.) — възглас на изненада, учудване (Б. пр.)

дигинс (англ. diggtns) — мини, рудници (Б. пр.)

All right! (англ.) — Правилно, вярно, разбира се! (Б. пр.)

Heigh day! (англ.) — възклик на изненада (Б. пр.)

пимо — обидно прозвище за апач (Б. нем. изд.)

хорскийпър (англ. horsekeeper) — коняр (Б. пр.)

портър (англ. porter) — вид силна и горчива бира (Б. пр.)

олдърмън (англ. — ам. alderman) — длъжностно лице (Б. пр.)

Goddam! (англ.) — По дяволите! (Б. пр.)

бойс (англ. boys) — момчета (Б. пр.)

девит (англ. davit) — висилка на спасителна лодка (Б. пр.)

Божията мелница мели бавно (немска поговорка)(Б. пр.)

Behold! (англ.) — Я гледай! (Б. пр.)

Химелщайн (нем. Himmelstein) — Небесен камък (Б. пр.)

Хьоленщайн (нем. Hollenstein) — Адски камък (Б. пр.)

брашпил (хол. braadsoil) — скрипец за вадене на котвата (Б. пр.)

Според библейското предание Яков трябвало да служи за Рахил на бъдещия си тъст Лаван седем и после — още седем години. (Б. пр.)