Джин Стоун - В мире с животными. Новое понимание животных - как мы можем изменить нашу повседневную жизнь, чтобы помочь им

Джин Стоун — выпускник Стэнфорда и Гарварда, бывший волонтер Корпуса мира, журналист, редактор книг, журналов и газет для таких компаний, как Simon & Schuster, Bantam Books, Los Angeles Times и Esquire. Автор, соавтор и копирайтер сорока пяти книг — пятнадцать из которых стали национальными бестселлерами — по широкому кругу вопросов. В последние десятилетия Джина Стоуна сильнее всего интересуют темы, касающиеся растительной диеты и ее связи с защитой животных, здоровьем и окружающей средой. Среди его книг: «Не сдохни! Еда в борьбе за жизнь» (в соавторстве с Майклом Грегером) {58} , «Вилки вместо ножей» {59} , The Awareness («Осознанность»), Eat for the Planet («Ешьте для планеты»), Living the Farm Sanctuary Life («Жизнь на ферме-заповеднике»), Mercy For Animals («Милосердие к животным»), Rescue Dogs («Собаки-спасатели»). Сайт Джина Стоуна — www.genestone.com.

Подписывайтесь на полезные книжные письма со скидками и подарками: mif.to/kultura-letter

Все книги по культуре на одной странице: mif.to/kultura

• #mifbooks

• #mifbooks

• #mifbooks

• #mifbooks

Руководитель редакционной группы Ольга Киселева

Ответственный редактор Татьяна Медведева

Литературный редактор Наталья Волочаева

Арт-директор Яна Паламарчук

Корректоры Елена Гурьева, Наталья Гареева

В оформлении обложки использованы изображения по лицензии Shutterstock.com(cynoclub, Eric Isselee, Tsekhmister, Sanit Fuangnakhon, EvergreenPlanet, DenisNata)

ООО «Манн, Иванов и Фербер»

mann-ivanov-ferber.ru

Электронная версия книги подготовлена компанией Webkniga.ru, 2021

Цит. по: Дарвин Ч. Происхождение человека и половой отбор // Дарвин Ч. Сочинения в 9 т. Москва: АН СССР, 1953. Т. 5. С. 239. Здесь и далее примечания редактора.

Цит. по: Гейзенберг В. Физика и философия. Часть и целое: пер. с нем. Москва: Наука, 1989.

С этим опозданием связана пикантная подробность, которую авторы деликатно опустили. В тот раз Малена, не дождавшись Клепетана, снесла яйца от другого аиста. Взбешенный Клепетан разгромил гнездо, прогнал соперника, выкинул снесенные Маленой яйца. В итоге, к радости своих поклонников, птицы помирились.

Циркадные (циркадианные, околосуточные) ритмы — циклические колебания интенсивности и характера биологических процессов, связанные со сменой дня и ночи.

Proceedings of the Royal Society («Труды Королевского общества») — научный журнал, основанный в 1800 году, одно из главных печатных изданий Лондонского Королевского общества (аналог Академии наук); имеет две отдельные тематические серии: серия A — математические, физические и инженерные науки; серия B — биологические науки.

Звукорассеивающие слои — горизонтально протяженные скопления живых организмов в толще Мирового океана, переизлучающие акустические сигналы. Были обнаружены в середине XX века эхолотами при промере глубин океана и получили название «призрачное дно». Обитатели слоя — мелкие рыбы разных видов, зоопланктон и пр. В светлое время они находятся на глубинах 300–1300 метров, в темноте поднимаются ближе к поверхности океана.

Магниторецепция — чувство, позволяющее организму ощущать магнитное поле Земли и таким образом определять местоположение на местности, направление движения и высоту.

Хэйр Б., Вудс В. Почему собаки гораздо умнее, чем вы думаете. Москва; Санкт-Петербург: Питер, 2014.

Янг Р. Секретная жизнь коров. Истории о животных, которые не так глупы, как нам кажется. Москва: Эксмо, 2018.

Порядок клевания — термин, обозначающий иерархическую систему организации общества в мире животных и людей; введен в научный оборот в 1921 году норвежским зоологом и сравнительным психологом Торлейфом Шельдеруп-Эббе и изначально выражал иерархию у кур.