— М-да, должен признаться, я уже попросил своих знакомых выяснить насчет этой библиотеки. Не то, что я — скептик, но мне надо апеллировать вещественными доказательствами. Я не могу предъявить в суде результаты спиритического сеанса. Хотя, как понимаю, эти сеансы могут помочь искать в правильном направлении.
— Вот именно. Почитайте теософские тексты и, быть может, вы измените мнение насчет возможностей медиумов и спиритических сеансов.
Когда обсуждение проблемы истребления и эксплуатации местного населения Конго пошло на спад, Свансон, улучив минуту, обратился к Конан Дойлу с вопросом о целесообразности продолжения расследования убийства русского инженера.
— Даже, если предположить, что Королев был убит своим соседом из-за денег, то, очевидно, не раскрыта связь Королева с подозрительными личностями во Франции, — рассуждал Свансон. — Мы установили, что он переписывался с неким Жоржем Лемером. Последний был под подозрением французской полиции, но бежал, во время его бегства появился известный уже всем загадочный дирижабль над Нантом. Из сообщений нашего посольства во Франции выясняется, что подозреваемые личности во Франции имеют связи с немцами. Здесь, кстати, среди гостей присутствует Реймонд Барроуз, чей кузен работает дипломатом в Париже, он очень много помог нашему расследованию. Так вот, Лемер найден мертвым, что только усиливает во мне подозрение, что он был ликвидирован теми, кто боится дальнейшего расследования.
— Во Франции начинается очередная анти-германская истерия, — заявил журналист Эдмунд Морель, один из главных активистов по разоблачению преступлений короля Леопольда в Конго. — Я крайне негативно отношусь в целом к нынешней англо-французской политике, направленной на изоляцию Германии. Поэтому, если вам интересно мое мнение, я считаю, что, возможно, немцы тут ни при чем. И, как я слышал, наш король пригласил кайзера посетить Британию. Это шаг в правильном направлении, нацеленный на снижение международной напряженности.
— Есть еще русский след, не так ли? — спросил Свансона Конан Дойл.
— Да, — ответил Свансон. — Есть. Максима Королева искали два типа, которые, возможно, связаны с русскими специальными службами. Правда, неизвестно, — искали они его за его прошлую или, возможно, нынешнюю революционную деятельность. Королев участвовал в русской революции. То есть, они могут быть и не причастны к его убийству.
Тут встал Реймонд Барроуз и сказал:
— То, что я собираюсь сообщить, удивит тебя, Эдмунд, и, думаю, повернет расследование совсем в другом направлении. Я был недавно в Берлине, ездил по некоторым делам. Встречался с дипломатами из нашего посольства в Париже. Наше правительство интересуется последними немецкими разработками, в частности, в области воздухоплавания. Так вот, наша разведка совершенно уверена, что немцы не обладают образцом дирижабля с такой сверх маневренностью, которую можно было наблюдать в Нанте, хотя немцы ведут свои разработки и обладают хорошими дирижаблями.
— Так кому же принадлежит дирижабль, появившийся в Нанте? — спросил удивленный Свансон.
— Вопрос очень интересный. Мы надеемся, что наши французские коллеги докопаются до истины. Они произвели аресты — посмотрим.
Через несколько дней инспектор Эдмунд Свансон получил приказ от начальства передать дело русского инженера Максима Королева королевскому прокурору с предложением ходатайствовать в суде об осуждении соседа русского инженера, признавшегося в его убийстве. Что касается французских связей, то этот вопрос было решено передать в Военное министерство.
По крайней мере, облегченно вздохнул Свансон, он свое дело сделал до конца.
01.11.2017 — 30.03.2020
[1] Король Британии Эдуарду VII приходился дядей императору (кайзеру) Германии Вильгельму II. Их общий предок — королева Британии Виктория (1819—1901). Русский император Николай II, будущий король Британии Георг V и кайзер Вильгельм II были родственниками.
[2] Такова жизнь (французский)
[3] Французский офицер еврейского происхождения Альфред Дрейфус был обвинен в шпионаже в пользу Германии в 1894 году, но позже помилован, а в 1906 году полностью оправдан. Дело Дрейфуса разделило Францию на два лагеря и повлекло за собой многочисленные дебаты о патриотизме и антисемитизме.
[4] Цивилизаторская миссия (французский)
[5] Таким образом (французский)
[6] Дредноут (английский Ddreadnought — «бесстрашный») — британский военный корабль нового поколения с большим числом орудий крупного калибра на борту, построенный в 1906.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу