Юрий Шестера - Приключения поручика гвардии

Кайры — небольшие морские птицы. Распространены в умеренных и полярных морях Северного полушария. Прекрасно плавают и ныряют (на 10 м и более). Гнездятся на прибрежных скалах большими колониями, появляясь в местах гнездования в апреле — мае. Откладывают 1 яйцо прямо на камни, без подстилки. Вне периода размножения держатся в открытом море. Яйца и сами птицы служат объектом промысла.

Баранов Александр Андреевич (1746–1819) — первый главный правитель русских поселений в Америке (1790–1818). До 1790 года занимался торгово-промышленной деятельностью в Москве, Петербурге и Сибири. Благодаря энергии и административным способностям Баранова значительно расширились торговые связи Русской Америки с Калифорнией, Гавайскими островами и Китаем. Были созданы новые поселения, положено начало кораблестроению, медеплавильному производству и добыче угля в Русской Америке. Именем Баранова назван остров в архипелаге Александра (в заливе Аляска).

Три Брата — это три скалы, стоящие у входа в Авачинскую бухту, на берегу которой раскинулся Петропавловск-Камчатский. Поэтому Три Брата — своего рода визитная карточка города.

Морской бобр (камчатский бобр, морская выдра, калан) — хищное млекопитающее семейства куньих. Тело длиной до 1,5 м покрыто густым шелковистым темно-бурым, иногда почти черным мехом. Был широко распространен в северной части Тихого океана, у берегов Америки от Аляски до Калифорнии. В результате хищнического промысла был почти истреблен. Ценный пушной зверь (мех красивый, теплый и прочный).

Теодолит — угломерный инструмент, применяемый при геодезической съемке и астрономических наблюдениях для измерения в горизонтальной и вертикальной плоскостях. Буссоль — геодезический инструмент, служащий для измерения горизонтальных углов между магнитным меридианом и направлением на предмет — азимутов.

Голец — скалистая вершина горы, которая поднимается выше границы леса. Лишена растительности. Обычно имеет уплощенную (платообразную) форму.

Таймени — род рыб семейства лососевых. Крупные хищные рыбы длиной около 1 м и весом до 30 кг.

Юкола — вяленая рыба, преимущественно лосось. Используется в северных районах Дальнего Востока и Северной Америки главным образом в качестве корма для собачьих упряжек.

Маркшейдер — специалист по геодезическим съемкам горных разработок.

Штоф — старая русская мера водки, равная 1/10 ведра (1,2 л ), а также бутыль такой меры.

Францисканский орден — один из католических монашеских орденов, основанный в XIII веке св. Франциском Ассизским.

Люнет — открытое с тыла полевое укрепление.

Конкистадоры — испанские и португальские завоеватели, захватившие Центральную Америку и значительную часть Южной Америки.

Румянцев Николай Петрович (1754–1826) — граф, русский государственный деятель, дипломат. Сын П. А. Румянцева-Задунайского. В 1807–1814 гг. министр иностранных дел, в 1810–1812 гг. председатель Государственного совета. В 1815 году на собственные средства организовал кругосветную экспедицию на бриге «Рюрик» под командованием О. Е. Коцебу. Оказывал помощь и покровительство Российско-Американской компании.

Полушка — старинная русская мелкая медная монета достоинством в четверть копейки.

Креолы — в Русской Америке потомки от браков русских с алеутами, эскимосами и индейцами.

Дрейк Фрэнсис (ок. 1540–1596) — английский мореплаватель, один из «королевских пиратов», вице-адмирал. Активнейший участник Англо-испанской колониальной войны XVI века. В 1577 году с целью ограбления Тихоокеанского побережья испанских владений в Америке с эскадрой из 5 кораблей отплыл из Плимута, обогнул с юга у мыса Горн острова архипелага Огненная Земля, открыв таким образом пролив, названный его именем, и вышел в Тихий океан. Впервые обследовал западное побережье Северной Америки до 48° с. ш. На единственном оставшемся корабле «Золотая лань» пересек Тихий, Индийский и Атлантический океаны и с огромной добычей вернулся в Плимут в 1580 году, совершив, таким образом, второе (после Магеллана) кругосветное плавание. В 1588 году фактически командовал английским флотом при разгроме испанской Непобедимой армады.