Джеймс Фенимор Купер - The Two Admirals

Dutton was waiting, at that early hour, to ascertain, as the veil of mist was raised from the face of the sea, whether a sail might be in sight, that required of him the execution of any of his simple functions. That some one was near by, on the headland, too, was quite evident, by the occasional interchange of speech; though no person but himself was visible. The direction of the sounds would seem to indicate that a man was actually over the brow of the cliff, perhaps a hundred feet removed from the seat occupied by the master.

“Recollect the sailor’s maxim, Mr. Wychecombe,” called out Dutton, in a warning voice; “one hand for the king, and the other for self! Those cliffs are ticklish places; and really it does seem a little unnatural that a sea-faring person like yourself, should have so great a passion for flowers, as to risk his neck in order to make a posy!”

“Never fear for me, Mr. Dutton,” answered a full, manly voice, that one could have sworn issued from the chest of youth; “never fear for me; we sailors are used to hanging in the air.”

“Ay, with good three-stranded ropes to hold on by, young gentleman. Now His Majesty’s government has just made you an officer, there is a sort of obligation to take care of your life, in order that it may be used, and, at need, given away, in his service.”

“Quite true – quite true, Mr. Dutton – so true, I wonder you think it necessary to remind me of it. I am very grateful to His Majesty’s government, and – “

While speaking, the voice seemed to descend, getting at each instant less and less distinct, until, in the end, it became quite inaudible. Dutton looked uneasy, for at that instant a noise was heard, and then it was quite clear some heavy object was falling down the face of the cliff. Now it was that the mariner felt the want of good nerves, and experienced the sense of humiliation which accompanied the consciousness of having destroyed them by his excesses. He trembled in every limb, and, for the moment, was actually unable to rise. A light step at his side, however, drew a glance in that direction, and his eye fell on the form of a lovely girl of nineteen, his own daughter, Mildred.

“I heard you calling to some one, father,” said the latter, looking wistfully, but distrustfully at her parent, as if wondering at his yielding to his infirmity so early in the day; “can I be of service to you?”

“Poor Wychecombe!” exclaimed Dutton. “He went over the cliff in search of a nosegay to offer to yourself, and – and – I fear – greatly fear – “

“What, father?” demanded Mildred, in a voice of horror, the rich color disappearing from a face which it left of the hue of death. “No – no – no – he cannot have fallen.”

Dutton bent his head down, drew a long breath, and then seemed to gain more command of his nerves. He was about to rise, when the sound of a horse’s feet was heard, and then Sir Wycherly Wychecombe, mounted on a quiet pony, rode slowly up to the signal-staff. It was a common thing for the baronet to appear on the cliffs early in the morning, but it was not usual for him to come unattended. The instant her eyes fell on the fine form of the venerable old man, Mildred, who seemed to know him well, and to use the familiarity of one confident of being a favourite, exclaimed –

“Oh! Sir Wycherly, how fortunate – where is Richard?”

“Good morrow, my pretty Milly,” answered the baronet, cheerfully; “fortunate or not, here I am, and not a bit flattered that your first question should be after the groom, instead of his master. I have sent Dick on a message to the vicar’s. Now my poor brother, the judge, is dead and gone, I find Mr. Rotherham more and more necessary to me.”

“Oh! dear Sir Wycherly – Mr. Wychecombe – Lieutenant Wychecombe, I mean – the young officer from Virginia – he who was so desperately wounded – in whose recovery we all took so deep an interest – “

“Well – what of him, child? – you surely do not mean to put him on a level with Mr. Rotherham, in the way of religious consolation – and, as for anything else, there is no consanguinity between the Wychecombes of Virginia and my family. He may be a filius nullius of the Wychecombes of Wychecombe-Regis, Herts, but has no connection with those of Wychecombe-Hall, Devonshire.”

“There – there – the cliff! – the cliff!” added Mildred, unable, for the moment, to be more explicit.

As the girl pointed towards the precipice, and looked the very image of horror, the good-hearted old baronet began to get some glimpses of the truth; and, by means of a few words with Dutton, soon knew quite as much as his two companions. Descending from his pony with surprising activity for one of his years, Sir Wycherly was soon on his feet, and a sort of confused consultation between the three succeeded. Neither liked to approach the cliff, which was nearly perpendicular at the extremity of the head-land, and was always a trial to the nerves of those who shrunk from standing on the verge of precipices. They stood like persons paralyzed, until Dutton, ashamed of his weakness, and recalling the thousand lessons in coolness and courage he had received in his own manly profession, made a movement towards advancing to the edge of the cliff, in order to ascertain the real state of the case. The blood returned to the cheeks of Mildred, too, and she again found a portion of her natural spirit raising her courage.

“Stop, father,” she said, hastily; “you are infirm, and are in a tremour at this moment. My head is steadier – let me go to the verge of the hill, and learn what has happened.”

This was uttered with a forced calmness that deceived her auditors, both of whom, the one from age, and the other from shattered nerves, were certainly in no condition to assume the same office. It required the all-seeing eye, which alone can scan the heart, to read all the agonized suspense with which that young and beautiful creature approached the spot, where she might command a view of the whole of the side of the fearful declivity, from its giddy summit to the base, where it was washed by the sea. The latter, indeed, could not literally be seen from above, the waves having so far undermined the cliff, as to leave a projection that concealed the point where the rocks and the water came absolutely in contact; the upper portion of the weather-worn rocks falling a little inwards, so as to leave a ragged surface that was sufficiently broken to contain patches of earth, and verdure, sprinkled with the flowers peculiar to such an exposure. The fog, also, intercepted the sight, giving to the descent the appearance of a fathomless abyss. Had the life of the most indifferent person been in jeopardy, under the circumstances named, Mildred would have been filled with deep awe; but a gush of tender sensations, which had hitherto been pent up in the sacred privacy of her virgin affections, struggled with natural horror, as she trod lightly on the very verge of the declivity, and cast a timid but eager glance beneath. Then she recoiled a step, raised her hands in alarm, and hid her face, as if to shut out some frightful spectacle.

By this time, Dutton’s practical knowledge and recollection had returned. As is common with seamen, whose minds contain vivid pictures of the intricate tracery of their vessel’s rigging in the darkest nights, his thoughts had flashed athwart all the probable circumstances, and presented a just image of the facts.

“The boy could not be seen had he absolutely fallen, and were there no fog; for the cliff tumbles home, Sir Wycherly,” he said, eagerly, unconsciously using a familiar nautical phrase to express his meaning. “He must be clinging to the side of the precipice, and that, too, above the swell of the rocks.”