Андрей Воронов-Оренбургский - Пиковая дама – червоный валет. Том первый

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Ныне это Музейная площадь в г. Саратове. – Здесь и далее в тексте романа примечания автора

Страстотерпцы – один из чинов святости в православии. «Терпящие страсти», т.е. мучения, безропотно и безвинно, уподоблялись Иисусу Христу. Как страстотерпцев Русская церковь канонизировала, например, князей братьев Бориса и Глеба.

Названия улиц и площадей старого г. Саратова.

Одна из известных купеческих фамилий Саратова в XIX в.

Здесь и далее в тексте романа автор использует некоторые цитаты из очерков В. Гиляровского «Москва и москвичи».

Мариинский институт был основан в 1854 г.; на первых порах институт помещался в доме частного лица (г-жи Челюсткиной). 23 сентября 1857 г. учащиеся переехали в новое, специально построенное здание, что располагалось за Белоглинским оврагом и занимало большое пространство (свыше 50 десятин).

Переверзев Федор Лукич – с 1831 по 1835 гг. был действительным губернатором г. Саратова; автор умышленно переносит период его правления на более позднее время.

См.: Старый Саратов. Изд-во журнала «Волга», 1995 г.

Гиляровский Вл. Москва и москвичи.

Золотницкая Т . А. Е.Мартынов. Л.: Искусство, 1988.

«Мастак» – прозвище преподавателей училища.

Соколовка – имеется в виду известная в г. Саратове Соколовая гора, обрыв.

«Потешные» – прозвище учеников театрального училища.

Дортуар – общая спальня воспитанников закрытого заведения ( фр .).

Золотницкая Т . А.Е.Мартынов.

Горох – провинившегося воспитанника учителя часто наказывали, ставя голыми коленями на рассыпанный по полу сухой горох.

Старое название балетного станка.

Приседание ( фр .).

Дидло Шарль-Луи (1767–1837) – французский артист, балетмейстер и педагог, в 1801–1829 работавший в Петербурге и поднявший русский балет.

Мой дорогой ( фр .).