Михаил Крупин - Чертольские ворота

Драгоценный камень, черный гранит.

Охота.

Подожди (укр.).

Юбка.

Наказание за долги — битье батогами по ногам до тех пор, пока за должника кто-нибудь не заплатит.

Мастер по отделке крицы — вываренного из чугуна железа.

Водка, выгорающая при отжиге наполовину.

Трава, отросшая после скашивания.

Металлический азиатский кувшин.

Ювелирное изделие в виде узорчатой сетки из тонкой золотой или серебряной проволоки.

Щенок борзой собаки.

Гороскопы.

Конные добровольцы.

Почтовая станция, поселение Ямщиков.

Здесь: озеро, запруда.

Прибаутки, безделушки.

Все будет хорошо (тат.).

Внучек, не надо ехать в Москву (тат.).

Человек, давший обет повиновения религиозному наставнику.

Чингисхан (тюрк.).

«Пришел Создатель» (лат.).

Избирательный сейм.

Ма biche (фр.) — моя козочка.

Вид кареты.

Страна городов (в древней Европе так назвали Русь).

Народности, проживающие в Сибири.

Поводок для вождения охотничьей собаки.

Любовь небесная и любовь плотская.

Род шпаклевки у иконописцев, мел с клеем для подготовки поверхности под краску и позолоту.

Куда и почему.

В славянской мифологии одна из инкарнаций Великой богини — Птица Сва, вдохновляющая на ратный подвиг.

Et cetera (лат.) — и так далее.

Знак воинского старшинства.

Ладан.

Что же ты думаешь? (пол.).

Головной убор замужней женщины.

Если хочешь, едем со мной (пол.).

Я не против, я ничего не сказал (пол.).

Шнурок или цепочка для медальона, крестика.