Бернард Корнуэлл: Sharpe's Revenge

Sharpe wondered if both pistols pulled to the right. He waited, wanting the smoke of Bampfylde’s pistol to dissipate in the wind. He was still smiling, though he did not know it. Bampfylde, doubtless from nerves, had fired too quickly and thus had wasted his shot. Sharpe now had all the time he needed to take revenge for the men who had died in the fortress of Teste de Buch.

The wind shredded the smoke, revealing a Bampfylde who stood in profile to Sharpe. The Naval Captain was sucking in his belly to make his body into a smaller target. Sharpe had the blade of the pistol’s foresight outlined against the white silk shirt, and now he lined the back notch with the blade foresight, then he edged the pistol a fraction to the left just in case the weapon did pull to the right. He would aim low, for most guns fired high. If this one did not fire high then he would give Bampfylde a belly wound. That would kill, but slowly; as slowly as some of Sharpe’s men had died after Bampfylde had abandoned them behind the enemy’s lines.

His finger curled round the trigger. The smoke was entirely gone from Bampfylde now and was nothing more than a tenuous scrap of distant mist that was being whirled high off the bluffs edge to sail inland.

“Fire, damn you!” Bampfylde blurted the words aloud, and Sharpe, who had been about to fire, saw that the Naval Captain was visibly shaking.

“Fire, God damn you!” Bampfylde called again, and Sharpe knew he had won utterly, for he had reduced this proud man to a quivering coward. Sharpe had accused Bampfylde of cowardice, and now he was proving the allegation.

“Fire!” Bampfylde called the word in despair.

Sharpe lowered the pistol’s muzzle to compensate for the upward pull, then fired.

Sharpe’s pistol did not pull up at all, but had a slight tendency to fire leftwards, rather than right, and the result, instead of a belly shot, was to sear the ball through both checks of Bampfylde’s bottom. It ripped his white naval breeches open, then scored bloody gouges in his flesh. Bampfylde squealed like a stuck pig and lurched forward. He dropped his pistol, fell to his knees and Sharpe felt the exultation of a job well done. He could see blood bright on the white breeches. The doctor was running clumsily with his black bag, but Ford was already kneeling beside the wounded Bampfylde. “It’s only a flesh wound, sir.”

“He’s broken my back!” Bampfylde hissed the words as evidence of his pain.

“He’s creased your arse.” Frederickson was grinning.

Ford looked up at Frederickson. “You agree honour is served, sir?”

Frederickson was finding it hard not to laugh. “Eminently served, Lieutenant. I bid you good day.“

The doctor knelt beside the Naval Captain. “A flesh wound, nothing more. It will only need a bandage. There’ll be some bruising and soreness. You’re a lucky man.”

Ford translated for the distraught Bampfylde, but the Naval Captain was not listening. Instead he was staring through angry and shameful tears at the black-haired Rifleman who had come to stand over him. Sharpe said nothing, but just tossed down the smoking pistol and walked away. He had failed to kill the man, which angered him, but honour had been served on the dead of the Teste de Buch. He had eaten his grass before breakfast, and now Sharpe must cement his fragile peace with Jane, send her away with his love, then go back to the place he knew the best and feared the most: the battlefield.

Bordeaux still belonged to the Emperor, though for how long no one could tell. The river wharfs were empty, the warehouses bare and the city’s coffers dry. A few men still proclaimed their loyalty to Napoleon, but most longed for the peace that would revive trade and, as a symbol of that longing, they made themselves white cockades that were the badge of France’s royal house. At first the cockades were kept hidden, but as each day passed more were worn in open defiance of the Bonapartist troops that remained. Those imperial defenders were few, and pitifully weak. Some crippled veterans and pensioners manned the river forts, and a half battalion of young infantrymen guarded the prefecture, but all the good troops had marched south and cast to reinforce Marshal Soult and, encouraged by their absence, the hungry city grumbled with disaffection and rebellion.

On a March morning, brisk with a cold wind and wet with rain that swept from the Atlantic, a single wagon arrived at the city’s prefecture. The wagon held four heavy crates and was escorted by a troop of cavalrymen who, oddly, were commanded by an infantry Colonel. The wagon stopped in the prefecture’s yard and its Dragoon escort, on weary and muddied horses, slouched empty-eyed in their saddles. They wore their hair in cadenettes; small pigtails which hung beside their cheeks and were a mark of their elite status.

The infantry Colonel, elderly and scarred, climbed slowly from his saddle and walked to the porticoed entrance where a sentry presented his musket. The Colonel was too weary to acknowledge the sentry’s salute, but just pushed through the heavy door. The cavalry escort was left under the command of a Dragoon Sergeant who had a face that was the texture of knife-slashed leather. He sat with his heavy straight-bladed sword resting across his saddle bow and the nervous sentry, trying not to catch the Sergeant’s hostile eyes, could see that the edge of the dulled blade was brightly nicked from recent battle.

“Hey! Pigface!” The Sergeant had noted the sentry’s surreptitious interest.

“Sergeant?”

“Water. Fetch some water for my horse.”

The sentry, who was under orders not to stir from his post, tried to ignore the command.

“Hey! Pigfacc! I said get some water.”

“I’m supposed to stay…”

The sentry went silent because the Sergeant had drawn a battered pistol from a saddle holster.

The Sergeant thumbed back the pistol’s heavy cock. “Pigface?”

The sentry stared into the pistol’s black muzzle, then fled to get a bucket of water while, upstairs, the infantry Colonel had been directed into a cavernous room that had once been gracious with marble walls, a moulded plaster ceiling, and a polished boxwood floor, but which was now dirty, untidy and chill despite the small fire that burned in the wide hearth. A small bespectacled man was the room’s only occupant. He sat hunched over a green malachite table on which a slew of papers curled between the wax-thick stumps of dead candles. “You’re Ducos?” the infantryman demanded without any other greeting.

“I am Major Pierre Ducos.” Ducos did not look up from his work.

“My name is Colonel Maillot.” Maillot seemed almost too tired to speak as he opened his sabretache and took out a scaled dispatch that he placed on the table. Maillot deliberately placed the dispatch on top of the paper upon which Ducos was writing.

Pierre Ducos ignored the insult. Instead he lifted the dispatch and noted the red seal that bore the insignia of a bee. Other men might have shown astonishment at receiving a missive with the Emperor’s private seal, but Ducos’s attitude seemed to express irritation that the Emperor should aggravate him with further work. Nor, as other men would have done, did Ducos immediately open the dispatch, but instead he insisted on finishing the work that the Colonel had interrupted. “Tell me, Colonel,” Ducos had an extraordinarily deep voice for such a puny man, “what would your judgement be on a General of Brigade who allows his command to be defeated by a handful of vagabonds?”

Maillot was too tired to express any judgement, so said nothing. Ducos, who was writing his confidential report to the Emperor on the events at the Teste de Buch fort, dipped his nib in ink and wrote on. It was a full five minutes before Ducos deigned to close his inkwell and slit open the Emperor’s dispatch. It contained two sheets of paper that he read in silence, and afterwards, in obedience to an instruction contained on one of the sheets, he threw the other on to the fire. “It’s taken you long enough to reach me.”