Бабушка выждала еще четверть часа и подняла несусветный шум. Администратор позвонил в милицию, сообщил приметы Мадлен. Теперь мадам Жубер держала с Этамблями и Барро военный совет. Как поступить, если в ближайший час Мадлен не будет найдена? Как поступить, если она не появится через два? Означает ли это, что она исчезла бесследно?..
- Хорошенькая страна!.. - желчно говорила Агнесса. - Ребенок не может выйти на улицу!.. Наверняка ее украли…
- Что ты говоришь, Агнесса! Это же чудовищно!.. - воскликнул Этамбль.
- Помолчи!.. Надо рассуждать трезво!.. - Агнесса строго погрозила ему пальцем. - Куда могла пойти Мадлен?!. У нее были деньги?!
- Нет, - проговорила мадам Жубер.
- Вот видишь! У нее не было денег! Значит, магазины исключаются!
- Может быть, она просто пошла погулять! - попытался внести успокоение Этамбль.
Мадам Жубер категорически отвергла эту версию.
- Я ей запретила выходить одной!..
- Значит, вы предполагаете… - вмешался в разговор Барро, который дежурил у окна, но дамы не дали ему договорить.
- Ее похитили! - крикнула Агнесса.
- Заманили в ловушку!.. - поддержала ее мадам Жубер.
Этамбль схватился за голову.
- Мадам Жубер, в котором часу вы легли спать?! - тоном следователя спросил Барро.
- В двенадцать дня, месье!
- Значит, сразу после завтрака?
- Совершенно верно.
- А когда вы проснулись?
- В половине второго!
- Таким образом вы спали примерно полтора часа?
- Около этого!
- А сейчас сколько времени?..
- Половина четвертого! - торжествующим голосом произнесла Агнесса. - Даже если предположить, что Мадлен ушла за пять минут до того, как мадам Жубер проснулась, то ее нет уже целых два часа! Мы должны немедленно заявить протест местным властям!.. Соединиться по телефону с Москвой и сообщить в посольство!..
Барро покосился на столик, где наготове лежал фотоаппарат.
- Мы теряем время, - сказал он, - надо действовать!
В это время в дверь постучал Грегуар.
- Войдите! - пригласила его мадам Жубер: еще один советчик в таком деле помешать не мог.
Грегуар выслушал все варианты плана действий.
- Мне все-таки кажется, что нужно еще подождать, - сказал он.
- Сколько еще прикажете ждать?! - хлопнула себя по колену записной книжкой Агнесса.
- Мы не должны терять времени! - поддержал ее Барро. - Нельзя забывать, в какой стране мы находимся.
- Я расхожусь с вами в оценке положения, месье Барро! - сказал Грегуар. -И, кстати, в оценке страны, в которой мы находимся. Мадлен говорила, что у нее здесь есть друзья. И даже показывала мне письмо с русской маркой!.. Возможно, она пошла к ним.
- Это правда? - повернулась Агнесса к мадам Жубер.
Мадам Жубер отрицательно покачала головой.
- Нет, нет!.. Она здесь никого не знает!.. Действительно, она получила какое-то письмо!.. Но совершенно не знакома с теми, кто его послал…
Барро продолжал настаивать. Но все же «военный совет», несколько поколебленный в своей решимости Грегуаром, постановил ждать еще час! Только час, не больше! А затем - действовать!..
Грегуар спустился вниз и вышел на улицу. Он решил ждать Мадлен у дверей гостиницы. Мало ли что может случиться! Во всяком случае, он первым узнает новости, какими бы они ни были. Барро, томимый жаждой сенсации, тоже вышел из гостиницы. Так они и стояли на расстоянии друг от друга, время от времени обмениваясь холодными взглядами.
Не прошло и двадцати минут, как Мадлен, живая и невредимая, показалась на другой стороне улицы…
Когда мадам Жубер немного успокоилась, она потребовала, чтобы Мадлен подробно рассказала, где она была и что делала.
- Боже мой! - воскликнула Агнесса, услышав, что Мадлен убирала чужую квартиру. - Ее силой принудили работать! - И, уже не слушая дальше, стала записывать в свою книжку все детали неслыханного насилия, совершенного в советском городе, дополняя их собственным вымыслом.
- Как жаль, что я там не был! - досадовал Барро. - Такой снимок упущен!..
Забившись в угол, Мадлен враждебно молчала. Она понимала, что доставила бабушке много тревог, но в словах Агнессы и Барро чувствовалась такая недоброжелательность, что это насторожило ее против них.
- Посидите у нас! - умоляюще взглянула Мадлен на Грегуара, когда он поднялся, чтобы уйти. И, почувствовав в ее тоне волнение, Грегуар снова опустился на стул.
Разговор постепенно принял другое направление. Мадам Жубер не терпелось узнать, как выглядит ее квартира, и была очень огорчена, узнав, что в ней осталось только две комнаты, а камин замурован.
Читать дальше