Валера. Ты жив?
Саша. Ага…
Валера. И я тоже. А кто умер?
Джоан (появляясь с пистолетом в руках) . Пока никто. Но может умереть.
Она целится в Валеру и подходит ближе. Валера и Саша по-прежнему держат друг друга на мушке.
Валера. А-а, наши американские друзья. Вечно они суют нос не в свое дело. (Саше.) Ты же сказал, что она не говорит по-русски…
Саша (Джоан) . Как ты здесь оказалась?
Джоан. Мне сказал дорогу Петрович.
Саша. Я же просил не ходить за мной.
Джоан. Должен же быть один нормальный человек в этом сумасшедшем доме.
Саша. Будь добра, уйди отсюда.
Джоан. Нет.
Валера. Девушка, здесь выясняют отношения два блюстителя. Смертным лучше не вмешиваться.
Джоан. Молчать! Положить пистолеты, оба!
Пауза.
Джоан. Ну! Я кому сказала! Быстро!
Валера. Интеллигентный, вежливый разговор. Сразу видно работника правоохранительных органов.
Валера и Саша одновременно медленно кладут пистолеты на пол.
Джоан (Валере, на пистолет) . Толкни его ногой.
Валера пинает пистолет. Тот едет по полу к Джоан.
Джоан (Саше) . Теперь ты.
Саша пинает свой пистолет. Тот тоже подъезжает к Джоан. Та подбирает оба пистолета, не сводя глаз с Валеры и Саши.
Джоан. А теперь ты туда, а ты – сюда!
Валере показывает налево, Саше – направо. Они медленно пятятся друг от друга. Джоан тоже отходит, прикрывая собой Сашу.
Валера (Саше) . Шустрая у тебя баба… Но ты не радуйся. Это только отсрочка. Мы еще с тобой встретимся.
Джоани Сашаисчезают. Темнеет.
Валера (страшно, из темноты) . Это еще не конец!!!
Квартира Саши. Тестьи Джоан. Света явно недостаточно, по углам – зловещая тьма. Слышен грохот молотка.
Джоан. Что он делает?
Тесть. Дверь заколачивает.
Джоан. Зачем?
Тесть. Чтоб не вошел никто.
Джоан. А кто может войти?
Тесть (боязливо оглядываясь) . Лучше даже не думать.
Пауза.
Джоан. Который час?
Тесть. Скоро полночь.
Слышен грохот. Тесть отходит, выглядывает из комнаты.
Тесть. Шкаф потащил. Баррикадировать будет.
Джоан. Я ничего не понимаю…
Тесть. Вы, американцы, вообще не сильно понятливые.
Появляется Саша. Осматривает комнату, глядит на потолок, стены, пол.
Тесть. Ну, как?
Саша (присев, изучает углы) . Все забил. И шкаф поставил. Ну, конечно, надолго это его не задержит, но хоть что-то.
Джоан. Что ты забил?
Саша. Входную дверь.
Джоан. Зачем?
Саша. Чтоб никто не вошел.
Джоан. Кто может войти через запертую железную дверь?
Страшная пауза. Тесть крестится.
Тесть. Господи, Боже мой! Спаси и помилуй!
Саша (Джоан) . Давай не будем больше задавать таких вопросов.
Джоан. Хорошо.
Саша переходит к другому углу.
Саша (раздраженно) . Щелей много. Давно говорил, надо ремонт делать.
Тесть. Так денег же нету.
Саша. Пить надо было меньше. Тогда бы и деньги были.
Тесть. Может, святой водой покропить?
Саша (машет рукой) . Бесполезно.
Смотрит оставшийся угол.
Саша. Какое-то время продержимся, а там как Бог даст.
Джоан. Что значит – продержимся? Кто должен придти?
Саша. Он. Тот, с кем мы сегодня виделись.
Джоан. Ты думаешь, он появится?
Саша. Я не думаю. Знаю.
Пауза.
Саша (Джоан) . Зря ты сегодня туда пришла. Мы бы сами разобрались.
Джоан. Он бы тебя убил.
Саша. Может, это было мое предназначение.
Джоан. Что?
Саша. Я говорю: может, это была моя судьба.
Джоан. Твоя судьба – быть рядом со мной.
Тесть. И со мной тоже.
Пауза.
Джоан. Саша, я хотела спросить. Этот человек, который… ты понимаешь…
Саша (резко) . Ну?!
Джоан. Он говорил про каких-то бюсти…блюстителей. Кто это?
Пауза.
Саша. Понятия не имею.
Джоан. Но он говорил, что ты тоже блюсти…тель.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу