Максим Горький - На дне. Дачники (сборник)

Лука выходит в сени с ведром в руке.

М-да… тут – разговор идет… насчет Васьки… ты не слыхал?

Бубнов.Я разные разговоры слышу…

Медведев.Насчет Василисы, будто… не замечал?

Бубнов.Чего?

Медведев.Так… вообще… Ты, может, знаешь, да врешь? Ведь все знают… (Строго.) Врать нельзя, брат…

Бубнов.Зачем мне врать!

Медведев.То-то!.. Ах, псы! Разговаривают: Васька с Василисой… дескать… а мне что? Я ей не отец, я – дядя… Зачем надо мной смеяться?..

Входит Квашня.

Какой народ стал… надо всем смеется… А-а! Ты… пришла…

Квашня.Разлюбезный мой гарнизон! Бубнов! Он опять на базаре приставал ко мне, чтобы венчаться…

Бубнов.Валяй… чего же? У него деньги есть, и кавалер он еще крепкий…

Медведев.Я-то? Хо-хо!

Квашня.Ах ты, серый! Нет, ты меня за это мое, за больное место не тронь! Это, миленький, со мной было… Замуж бабе выйти – все равно как зимой в прорубь прыгнуть: один раз сделала – на всю жизнь памятно…

Медведев.Ты – погоди… мужья – они разные бывают.

Квашня.Да я-то все одинакова! Как издох мой милый муженек, – ни дна бы ему ни покрышки, – так я целый день от радости одна просидела: сижу и все не верю счастью своему…

Медведев.Ежели тебя муж бил… зря – надо было в полицию жаловаться…

Квашня.Я Богу жаловалась восемь лет, – не помогал!

Медведев.Теперь запрещено жен бить… теперь во всем – строгость и закон-порядок! Никого нельзя зря бить… бьют – для порядку…

Лука (вводит Анну). Ну, вот и доползли… эх ты! И разве можно в таком слабом составе одной ходить? Где твое место?

Анна (указывая) . Спасибо, дедушка…

Квашня.Вот она – замужняя… глядите!

Лука.Бабочка совсем слабого состава… Идет по сеням, цепляется за стенки и – стонает… Пошто вы ее одну пущаете?

Квашня.Недоглядели, простите, батюшка! А горничная ейная, видно, гулять ушла…

Лука.Ты вот – смеешься… а разве можно человека эдак бросать? Он – каков ни есть – а всегда своей цены стоит…

Медведев.Надзор нужен! Вдруг – умрет? Канитель будет из этого… Следить надо!

Лука.Верно, господин ундер…

Медведев.М-да… хоть я… еще не совсем ундер…

Лука.Н-ну? А видимость – самая геройская!

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Новости дня. 1902. № 351. 24 дек.

Крючник – таскающий тяжести с помощью крюка, носильщик.

Сикамбр. – Сикамбры – древнегерманское племя, жившее по берегам Рейна.

Макробиотика – наука о продлении жизни, одним из основателей которой был немецкий врач К. В. Гуфеланд (1762 – 1836). Книга Гуфеланда «Искусство продлить человеческую жизнь» (Спб., 1852) в переводе имела подзаголовок «Макробио-тика».

Качалов В. И. Из воспоминаний //М. Горький в воспоминаниях современников. М., 1955. С. 206.

В речах притворяющегося святошей Михаила Костылева (его имя переводится как «подобный Богу», но в сочетании с «говорящей» фамилией оно выглядит сниженно, почти пародийно) и Константина Сатина (имя его в переводе означает «постоянный», но дается оно зачастую по контрасту человеку, обладающему устойчивым непостоянством) смешиваются в отношении к людям достойные и недостойные слова.

Парадокс – здесь: необычное мнение, внешне противоречащее здравому смыслу.

В 1903 году появилось одно из ярких описаний подобного путешествия – книга Г. Т. Хохлова «Путешествие уральских казаков в «Беловодское царство» с предисловием В. Г. Короленко.

Так первоначально называлась драма А. М. Горького.

Петербургская газета. 1903. № 161. 15 июня.

Муравьев А. «Старик – не шарлатан…» О трактовке образа Луки //Литература в школе. 1980. № 6. С. 52.