Максим Горький - На дне. Дачники (сборник)

Барон (строго) . Это так, ну а – паспорт имеешь?

Лука (не сразу) . А ты кто, – сыщик?

Пепел (радостно) . Ловко, старик! Что, Бароша, и тебе попало?

Бубнов.Н-да, получил барин…

Барон (сконфуженный) . Ну, чего там? Я ведь… шучу, старик! У меня, брат, у самого бумаг нет…

Бубнов.Врешь!

Барон.То есть… я имею бумаги… но – они никуда не годятся [22] Они, бумажки-то, все такие… все никуда не годятся. – Лука высказывается в духе «бегунской» («страннической») секты (см. примеч. к с. 165), которая проповедовала разрыв с «миром антихриста». «Бегуны» не признавали никаких государственных бумаг, а некоторые («безденежники») считали непозволительным даже пользоваться деньгами. Вступая в секту, «бегуны» обычно уничтожали свой паспорт (см.: Ливанов Ф. В. Раскольники и острожники. Спб., 1872. Т. IV. С. 90). …

Лука.Они, бумажки-то, все такие… все никуда не годятся.

Пепел.Барон! Идем в трактир…

Барон.Готов! Ну, прощай, старик… Шельма ты!

Лука.Всяко бывает, милый…

Пепел (у двери в сени.). Ну, идем, что ли! (Уходит. Барон быстро идет за ним.)

Лука.В самом деле, человек-то бароном был?

Бубнов.Кто его знает? Барин, это верно… Он и теперь – нет-нет да вдруг и покажет барина из себя. Не отвык, видно, еще.

Лука.Оно, пожалуй, барство-то – как оспа… и выздоровеет человек, а знаки-то остаются…

Бубнов.Он ничего все-таки… Только так иногда брыкнется… вроде как насчет твоего паспорта…

Алешка (входит выпивши, с гармонией в руках. Свистит) . Эй, жители!

Бубнов.Чего орешь?

Алешка.Извините… простите! Я человек вежливый…

Бубнов.Опять загулял?

Алешка.Сколько угодно! Сейчас из участка помощник пристава Медякин выгнал и говорит: чтобы, говорит, на улице тобой и не пахло… ни-ни! Я – человек с характером… А хозяин на меня фыркает… А что такое – хозяин? Ф-фе! Недоразумение одно… Пьяница он, хозяин-то… А я такой человек, что… ничего не желаю! Ничего не хочу и – шабаш! На, возьми меня за рубль за двадцать! А я – ничего не хочу.

Настя выходит из кухни.

Давай мне миллион – н-не хочу! И чтобы мной, хорошим человеком, командовал товарищ мой… пьяница, – не желаю! Не хочу!

Настя, стоя у двери, качает головой, глядя на Алешку.

Лука (добродушно) . Эх, парень, запутался ты…

Бубнов.Дурость человеческая…

Алешка (ложится на пол). На, ешь меня! А я – ничего не хочу! Я – отчаянный человек! Объясните мне – кого я хуже? Почему я хуже прочих? Вот! Медякин говорит: на улицу не ходи – морду побью! А я – пойду… пойду лягу середь улицы – дави меня! Я – ничего не желаю!..

Настя.Несчастный!.. молоденький еще, а уж… так ломается…

Алешка (увидав ее, встает на колени). Барышня! Мамзель! Парле франсе [23] Парле франсе – искаженное французское выражение Parlez-vous français? (Вы говорите по-французски?) … прейскурант! Загулял я…

Настя (громко шепчет). Василиса!

Василиса (быстро отворяя дверь, Алешке). Ты опять здесь?

Алешка.Здравствуйте… пожалуйте…

Василиса.Я тебе, щенку, сказала, чтобы духа твоего не было здесь… а ты опять пришел?

Алешка.Василиса Карповна… хошь, я тебе… похоронный марш сыграю?

Василиса (толкает его в плечо) . Вон!

Алешка (подвигаясь к двери.) . Постой… так нельзя! Похоронный марш… недавно выучил! Свежая музыка… Погоди! так нельзя!

Василиса.Я тебе покажу – нельзя… я всю улицу натравлю на тебя… язычник ты проклятый… молод ты лаять про меня…

Алешка (выбегая) . Ну, я уйду…

Василиса (Бубнову) . Чтобы ноги его здесь не было! Слышишь?

Бубнов.Я тут не сторож тебе…

Василиса.А мне дела нет, кто ты таков! Из милости живешь – не забудь! Сколько должен мне?

Бубнов (спокойно). Не считал…

Василиса.Смотри – я посчитаю!

Алешка (отворив дверь, кричит) . Василиса Карповна! А я тебя не боюсь… н-не боюсь! (Прячется.)

Лука смеется.

Василиса.Ты кто такой?..

Лука.Проходящий… странствующий…

Василиса.Ночуешь или жить?

Лука.Погляжу там…

Василиса.Пачпорт!

Лука.Можно…