Уильям Шекспир - Ромео и Джульетта (в переводе Т. Щепкиной-Куперник)
Здесь есть возможность читать онлайн «Уильям Шекспир - Ромео и Джульетта (в переводе Т. Щепкиной-Куперник)» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1958, Издательство: «Искусство», Жанр: Драматургия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Ромео и Джульетта (в переводе Т. Щепкиной-Куперник)
- Автор:
- Издательство:«Искусство»
- Жанр:
- Год:1958
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 2
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ромео и Джульетта (в переводе Т. Щепкиной-Куперник): краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Ромео и Джульетта (в переводе Т. Щепкиной-Куперник)»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Ромео и Джульетта (в переводе Т. Щепкиной-Куперник) — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Ромео и Джульетта (в переводе Т. Щепкиной-Куперник)», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
28
…жаворонок с жабой глазами обменялся. — По народному поверью, жаворонок отдал жабе свои прекрасные глаза в обмен на её маленькие тусклые глазки. Джульетта хотела бы слышать голос не жаворонка, а жабы, что означало бы, что сейчас вечер, а не утро.
29
Отец мой, Капулетти… — Парис уже считает Капулетти своим тестем.
30
…похожие на стоны мандрагоры. — Существовало мнение, что корень мандрагоры (растение, встречающееся в южных странах) имеет сходство с фигурой человека. Отсюда произошло суеверное представление, что корень мандрагоры обладает и некоторыми человеческими свойствами: например, когда его вырывают, он будто бы испускает человеческие стоны.
31
…и кожи всяких страшных рыб. — В окнах аптекарских лавок для привлечения покупателей часто выставлялись чучела редких животных.
32
Кладбище, склеп Капулетти. — На кладбище в Вероне до сих пор туристам показывают «гробницу Джульетты». Но это явная подделка.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Ромео и Джульетта (в переводе Т. Щепкиной-Куперник)»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Ромео и Джульетта (в переводе Т. Щепкиной-Куперник)» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Уильям Шекспир - Ромео и Джульетта. Отелло [сборник]](/books/31359/uilyam-shekspir-romeo-i-dzhuletta-otello-sbornik-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Ромео и Джульетта (в переводе Т. Щепкиной-Куперник)» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.