Юфюк. Лица? А фото в купальник? Он бы ниже лица смотрел. Глаза выпирал…
Азаринова. Выпучивал.
Юфюк. На женщинах в журналах смотрят, а ты не хуже журнала. У тебя красивый фигура.
Азаринова. Спасибо.
Юфюк. Не важно, что красивый! Ты моя и фигура у тебя моя!
Азаринова. Только твоей фигуры мне не хватало.
Юфюк. Я о твоем теле. Сейчас оно принадлежит мужчине по имени Юфюк. Не требуй от меня равнодушия!
Таня. Не примеривай мне, смерть, свою папаху…
Светлана. Откуда фразу взяла?
Таня. Одноклассник сказал.
Светлана. От деда, наверное, он услышал. Что такое папаха, вы, Юфюк, точно не знаете.
Юфюк. Йок…
Светлана. Особая меховая шапка. Ассоциируется обычно с войной. А попугайчиков вы не думаете завести?
Юфюк. Я Виталику позвоню…
Азаринова. Она о попугаях тебя спросила.
Светлана. Вопрос от меня вам обоим. Переводишь на Юфюка – пусть отвечает Юфюк. Отвечать, конечно, необязательно, будет ли у вас попугайчики, чем-то определяющим для меня не является.
Азаринова. Ты у нас в гостях. Ублажать тебя мы обязаны. О попугайчиках он тебе ответит. Ответишь?
Юфюк. Эльбет…
Азаринова. Он согласен.
Юфюк. Шюпхесиз…
Таня. Из-за твоих попугайчиков они поссорятся!
Светлана. Не я настаивала – она из-за попугайчиков уперлась! Я бы им клетку для птиц отдала. У нас с тобой стоит и не используется.
Таня. Клетка у нас от Антоши…
Светлана. Ты об Антоне и помнить забыла, не нужно мне говорить, что он до сих в душе у тебя живет. Антоша был местным мальчиком, с которым она когда-то дружила. Бегала во дворе лет семь назад.
Таня. Мы собирались с ним пожениться.
Светлана. Я маленькой девочкой на Луну собиралась улететь!
Азаринова. От кого?
Светлана. Хотела там подрасти и стать королевой. Как-то не задумывалась, что подданных у меня не будет. Королева Луны! Со счастливой улыбкой я засыпала, представив.
Юфюк. Про Луну, планеты и пришельцев общаюсь я увлеченно. Прикосновение мозгом к космосу меня страшно захватывает!
Таня. Мертвый Антоша, само собой, так захватить не может… совершенно, считаешь, о нем я не вспоминаю?
Светлана. Разговор о нем не заходил у нас с его похорон.
Таня. Мне больно о нем говорить! Слишком личные переживания, не для пустой болтовни! Да с чего тебе знать, что я чувствую… Антошу выбегающий из лифта мужчина насмерть зашиб.
Азаринова. Случайно?
Таня. Антоша щупленький, а мужик в лифт еле влез… неумышленно он, разумеется, жизнь отобрал. К машине торопился, сигнализация у нее заревела.
Светлана. Он небогатый, корейскую машину в кредит приобрел. Дорожил ею жутко. Мужчина грузный, я бы сказала, жирдяй, а к машине бегал как угорелый. До инфаркта набегаться рисковал.
Таня. Не сдохнет он от инфаркта. Позавчера его потную красную рожу я видела. Антошу давно похоронили, а он живее всех живых.
Светлана. На зоне он бы осунулся, однако суд решил, что не за что ему срок. Ребенка прикончил и никакого наказания. После объявления приговора он нескрываемо ликовал.
Азаринова. Вы в зале сидели?
Светлана. Нам рассказывали. О его подскакиваниях, благодарностях судье, следовавшему букве закона… машину потерял, но свободу сохранил.
Азаринова. И куда машина у него делать? Родителям Антона ее подарил?
Светлана. На оплату адвоката она ушла. Опытного нанял, не поскупился на свое спасение.
Таня. Где идиот, где нет!
Светлана. Идиотом она его из-за наклеек на машине считает.
Таня. «На Берлин!», «Можем повторить!»… мужчина на БМВ рядом припарковался и засмеялся. Амурские тигры, сказал, у нас вымирают, а дебилам исчезновение не грозит.
Азаринова. На БМВ разъезжают люди, пропагандой кормящие, а не кушающие ее.
Юфюк. О политике в вашей стране говорить вы тут стали? Измените, о чем говорить, напомните себе, что я турок!
Азаринова. Мужчина, живущий у Босфора…
Юфюк. Да, в Стамбул я родился и живу!
Светлана. Так вы стамбульский коренной житель, не из провинции. Я в Москву из Липецка переехала.
Таня. Ну зачем говорить, что мы приезжие? Они из столиц, а мы из Липецка!
Светлана. Липецк – нормальный город… в старые времена лучшую в стране махорку мы делали. Твой прапрадед состояние на ней сколотил.
Юфюк. Махорка?
Азаринова. Табачная смесь.
Юфюк. Легальный?
Азаринова. Забирало от нее сильно…
Светлана. Продирало до слез!
Юфюк. В России многое позволено, что в Турции нельзя. Табак у нас с древних годов, но обычный. С Ататюрка свобода, конечно, прибавилась. Тебе и твоей дочери имя Ататюрк о чем говорит?
Читать дальше