Ашах Токаев - Женихи

Дзарах. Какой катастрофы?! Если хочешь уберечь, напиши: «Не подтвердились». Ты можешь это сделать.

Казбек. Повторяю, это невозможно… Сейчас мы, два брата, здесь одни. Люди видят твой двухэтажный особняк, две «Волги».

Дзарах. Особняк не только мой. Второй хозяин — семья брата, героя Отечественной войны. Вторая «Волга»… Это свояка… У него нет гаража… И вообще кто имеет право?..

Казбек. В письмах сообщают, что ты поселил семью брата для отвода глаз… Поселил не наверху, а внизу, рядом с гаражом, в одну комнатушку…

Дзарах. Что ты предлагаешь?

Казбек. Отдай дом. Или посели к себе вдову брата с дочерью. Дай ей две комнаты наверху…

Дзарах. Ты с ума сошел!

Казбек. Вас всего трое. Четырех комнат и зала вам хватит. По государственной цене продай вторую «Волгу».

Дзарах (зло). Хорошо… Закрой дело… Сколько тебе за это? Десять, пятнадцать тысяч хватит? И одну машину!..

Казбек. Я не понял, что ты сказал?

Дзарах. Я сказал: ты брат мне, нуждаешься, и я дарю тебе пятнадцать тысяч рублей и машину…

Казбек (молча смотрит на Дзараха). Вот это да!.. (С ехидцей.) Но, понимаешь, у меня нет водительских прав. Может задержать милиция. Ну, я найду себе шофера! (Уходит.)

Дзарах (мрачно). Жаль, много ему обещал… Будем считать, что брат в руках.

Вбегает Лена.

Дзарах. Ты куда?

Лена. К Тамаре. С Надей что-то случилось, ее отвезли на «скорой помощи».

Дзарах. Ничего с ней не случится… С обменом паспортов ничего не получается.

Лена. Как не получается? Ты же говорил…

Дзарах. Тот, на кого я надеялся… Его сняли с работы и отдали под суд… А тот, кто на его месте, не поддается. Говорит, это только через суд. Только суд, мол, может решить…

Лена. Как же быть?.. Как же мне быть? Ой, папа!..

Дзарах. Тише! Не волнуйся… Вот твой паспорт, и сходите к нему с Тамарой. Может, женщин он послушается.

Лена. Отец, отец, на какие позорные поступки ты меня толкаешь? Позор!.. Срам!.. (Берет паспорт.)

Дзарах. Я тебе сказал: срам — не шрам, на лбу не останется. Я спас тебя от путешествия на край света. Не волнуйся, и это дело устроим… Давай, мне некогда. Меня ждут… (Уходит.)

Лена (брезгливо держа паспорт в руках). И это мой отец! (Кладет паспорт в сумку, уходит к Тамаре.)

Из парадного выходит Калла. Появляется Почтальон.

Почтальон. Вам телеграмма! Распишитесь.

Калла расписывается. Почтальон уходит.

Калла. Интересно, от кого? Может, от любовницы Дзараха… Хоть бы раз поймать одну их них, выдрала бы ей волосы! Лучше в гробу увидеть мужа, чем с чужой женщиной! (Читает.) «Калтуровой Елене Дзараховне…»

Входит Лена.

Лена. Откуда телеграмма?

Калла. Из Мурманска…

Лена. Дай ее мне… Почему ты открыла? (Выхватывает телеграмму.) Нехорошо читать чужие телеграммы.

Калла. А разве ты чужая мне? Я мать… Должна знать, кто пишет дочери.

Лена. Когда девушке двадцать два года, то она сама в состоянии разобраться в своих письмах.

Калла. Прочти, кто пишет и что пишет.

Лена. Кто бы ни писал, адресовано мне…

Калла уходит.

Михаил!.. (Читает.) «Наконец, дождался… оформляю отпуск, вылетаю… целую». (Целует телеграмму. И вдруг останавливается как вкопанная.) Что? В первой телеграмме в институт Михаил писал, что его вызывают сюда на работу и чтобы я ждала его. А теперь он едет не насовсем, а в отпуск?.. А я?.. А мой паспорт? Сегодня она послана, завтра он получит отпуск. Через два дня будет здесь. А почему в отпуск? Нет, нет. Тут что-то не то. Михаил не может обмануть. А если он узнает про позорную регистрацию? Зачем я послушалась отца! В суд!.. Ой, скорее в суд подать на развод!.. (Убегает.)

Занавес

Парк, набережная реки. Скамейка под деревом. Доносится музыка, песни, шум, веселье. Появляются Борис и Мурат, останавливаются.

Мурат. Слышишь, Борис? Эта музыка в доме твоего бывшего хозяина.

Борис. Слышу, Мурат, не глухой.

Мурат. И как же ты променял Дзараха на прокурора! Был у тебя шашлык на вертеле, а теперь один вертел без шашлыка… А вот я… маленький человек… Когда я его критиковал, плохо жил. Перестал критиковать — дом появился, машина…