ЭМИН
Вот и дружи со своим американцем!
Эмин отворачивается.
ВАРТАН
Я тебе гату принес.
Вартан разворачивает тряпку, там кусок гаты, похожей на кусок каравая.
Пауза.
Эмин не выдерживает, берет гату, не глядя на друга, начинает есть.
Вартан садится рядом на камень.
Мальчики смотрят на ленточки, привязанные к веткам дерева.
ЭМИН
Ты что загадал?
ВАРТАН
У меня теперь другое желание. В Америку уехать хочу.
ЭМИН
(обиженно)
А я здесь один останусь, да?
Эмин резко встает и подходит к дереву желаний.
ВАРТАН
Погоди…
Эмин решительно срывает свою ленточку, ломая ветку.
Эмин уходит, отшвыривая ленточку, привязанную к ветке.
Летит белая лента со скалы вниз, в пропасть.
СЦЕНА 45. ЭКС. Деревня Агнот. ВЕЧЕР
Назым, придерживая шашку, подбегает к группе жителей деревни, среди которых Завен, мать Вартана, священник Арсен, Эмин и отец Эмина.
НАЗЫМ
Что случилось, Завен?
ЗАВЕН
Вартан пропал. Весь день не было. Седрак видел, как он к перевалу уходил…
СЦЕНА 46. ЭКС. Долина. НОЧЬ
По темной долине движется «спасательная экспедиция».
Люди растянулись цепочкой.
Завен, Назым с вооружёнными новобранцами Герхарда в новенькой форме, армяне из деревни идут с факелами бок о бок.
Тут же и Озан – отец Эмина, который держит сына за руку.
ЗАВЕН
Вартан! Вартан!
ЛЮДИ ИЗ ЦЕПИ
Вартан! Вартан!..
Факелы в темной долине, как зеркальное отражение звёзд в ночном небе.
СТЕНЛИ
Вон он!
Грязный, в драной рубахе Вартан выходит из темноты.
Вартан робко улыбается и протягивает Эмину его ленточку, привязанную к обломку ветки.
ВАРТАН
Я её нашёл.
Эмин крепко сжимает грязную ленточку в кулаке и прижимает кулак к сердцу.
СЦЕНА 47. ИНТ. АНКАРА. КОНФЕРЕН-ЗАЛ. ДЕНЬ
Пресс-конференция продолжается.
КОРРЕСПОНДЕНТ
Господин Олби, что самое ценное в вашей жизни?
ВИНСЕНТ
Семья. (Пауза.) И друзья…
СЦЕНА 48. ЭКС. Деревня Агнот. УТРО
Встает солнце, освещая вершины гор и деревню Агнот.
Солнце отражается в быстро текущих водах реки.
СЦЕНА 49. ИНТ. Дом Герхарда. УТРО
Герхард чисто выбрит, китель застегнут на все пуговицы.
Он берет со стола пакет с сургучной печатью, резко сгибает пакет краями внутрь и ломает сургучную печать пополам.
Кроваво-красная крошка высыпается на белый конверт.
Герхард аккуратно ссыпает крошку на ладонь, делает шаг и выкидывает сургучную крошку в тлеющий огонь печи.
Сургуч вспыхивает мелкими огоньками.
Герхард вынимает из пакета бумагу и, стоя, читает её.
Текст телеграммы: «Выселение армянского населения в район Эрзора. Цель выселения – уничтожение».
СЦЕНА 50. ЭКС. Горы. УТРО
Армине с маленьким серпом в руке подрезает растущую на склоне траву и складывает её на квадратный кусок мешковины.
Вытирает капельки пота на лбу.
Оборачивается и видит, как по тропинке к ней поднимаются Стенли и Вартан с Эмином.
Широкополую шляпу американец надвинул на глаза. Фотоаппарат и тренога на плече.
Все трое улыбаются, щурятся от солнца.
СТЕНЛИ
(по-английски)
Доброе утро.
ВАРТАН
(на армянском)
Армине, он говорит тебе, доброе тебе утро.
АРМИНЕ
(на армянском)
Я поняла. (Стенли, по-английски.) Доброе утро.
Взгляды Стенли и Армине на секунду встречаются.
ВАРТАН
(на армянском).
Мы идем смотреть храм. И, представляешь, он боится высоты? Хотя он все равно пошел!
Эмин смеется.
Американец и мальчики уходят.
СЦЕНА 51. ИНТ. Деревня Агнот. УТРО
Через окно видно, как Герхард отдает приказание Назыму. О чем идет речь, мы не слышим.
СЦЕНА 52. ИНТ. АНКАРА. КОНФЕРЕнц-ЗАЛ. ДЕНЬ
Пресс-конференция продолжается.
ВТОРОЙ КОРРЕСПОНДЕНТ
Почему вы не играете Россини?
Винсент задумывается.
Ассистентка замечает затруднение дирижера.
АССИСТЕНТКА
Следующий вопрос, пожалуйста…
СЦЕНА 53. ЭКС. Развалины храма. УТРО
Стенли и мальчики поднимаются на небольшое плато на вершине горы.
Перед ними развалины старого греческого храма. Всё, что осталось: массивное основание, несколько колонн и портик.
Вставшее солнце красиво вписывается в рамку колон и портика.
ВАРТАН
Пошли.
СТЕНЛИ
Я не пойду к краю. Буду смотреть отсюда.
ЭМИН
(по-турецки)
Такой большой, а боится.
СТЕНЛИ
Что он сказал?
ВАРТАН
Он сказал, что мы всей деревне про то, что ты боишься расскажем.
СТЕНЛИ
Это подло.
Стенли делает глубокий вдох и заставляет себя подойти к краю скалы.
Читать дальше