Милашин.Вы меня обманули, Марья Андреевна, бог с вами. Вы меня выгнали для того, чтоб остаться с Меричем наедине. Вы из меня дурака сделали. Нет, я так играть с собой не позволю. (Молчание.) Я дивлюсь, как это ваша маменька не перестанет принимать Мерича. С такими людьми нечего церемониться. Я б на ее месте его близко к дому не пустил,
Марья Андреевна.Продолжайте, продолжайте!
Милашин.Вы думаете, я это говорю из ревности…
Стр.193, строка 36. Что я, подлец, что ли, по-вашему? Вот чего я дождался от вас за мою привязанность! // Что я, подлец, что ли, по-вашему? Вы меня не только не любите, но еще считаете каким-то низким человеком. Вот чего я дождался от вас за мою привязанность.
Стр.198, строка 22. … (стоит, сложа руки на груди) . Ты на меня не сердишься?
Марья Андреевна.Не сержусь. // … (стоит, сложа руки на груди) . Прости меня, Мери, что я нарушил мир невинной души твоей.
Марья Андреевна.Я прощаю. Бог с тобой.
Мерич.И не сердишься?
Марья Андреевна.И не сержусь.
Стр.200, строка 15. Марья Андреевна. Ах, Иван Иваныч, не хотелось бы мне вас обидеть… // Марья Андреевна. Только этого недоставало! (После молчания.) Ах, Иван Иваныч, не хотелось бы мне вас обидеть…
Стр.206, строка 7. Перестаньте, Иван Иваныч! // Перестаньте, Иван Иваныч! Что вы говорите!
Стр.207, строка 19. Барышня прислала спросить. // Барышни прислали спросить.
Стр.210, строка 13. Без этой мысли, Платон Маркыч, мне было бы очень тяжело. Только этим я теперь и живу. Поддерживайте меня, Платон Маркыч. // Без этой мысли, Платон Маркыч, я не перенесла бы своего положения. Только этим я теперь и живу. Что, если мечты мои не осуществятся. Это ужасно!
Стр.211, строка 4. А прежде?
Мерич входит.
ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ
// А прежде? Да, прежде сердце билось у меня, очень билось.
ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ
Марья Андреевна и Мерич (входит.)
Стр.212, строка 23. …во мне есть силы. Я заставлю его любить меня… // …во мне есть силы. Страстность души, которая чуть не погубила меня, теперь мне нужна, для нее будет благородное употребление. Я заставлю его любить меня…
Стр.218, строка 3. Да, говорят, такой сокол, что беда!
Две старухи // Вторая.Да, говорят, такой сокол, что беда!
Семь барышень.
Первая.Что ж это сказали, что танцы будут, а танцев совсем и нет.
Вторая.Как тебе невеста понравилась?
Первая.Ничего нет особенного.
Вторая.А мне так вовсе не понравилась.
Третья.Сентиментальна очень.
Четвертая.Должно быть, собой очень занята.
Пятая.Такой невинностью прикидывается, а сама, думаю, радехонька… Да ведь уж и года.
Шестая.Ты бы уж лучше не говорила о годах-то. Небось мы с тобой моложе.
Седьмая.Пойдемте домой.
Уходят.
Музыканты проходят по сцене, барышни возвращаются и стоят около двери.
Две старухи.
Стр.220, строка 2. …это так, от волнения… и до слов: из другой комнаты слышна музыка. // …это так, от волнения. (Прислушивается.) Погодите; послушаемте, что говорят.
Две свахи в стороне.
Панкратьевна.Ты говоришь, Карповна, что богатый человек.
Карповна.Богатый-то богатый, так с богатым-то надо жить умеючи. Другой нравный, любит, чтобы ему угождали. Иногда и пьяный приедет; другой любит, чтоб жена за ним ухаживала, никого из людей не подпускает. А где ей это знать.
Панкратьевна.Где знать! Ты вот возьми, ведь он чиновник. Ну, а чиновник уже все не так пышно живет. А жены-то все, то платье из магазина, то шляпка из магазина; а нет, чтобы хозяйничать да мужу помогать. Все норовят на мужа взвалить. Ну одному-то и тяжело. Где ж ей-то знать, какая она хозяйка!
Карповна.Где знать!
Марья Андреевна.Нет, они ошибаются, я это знала и знаю, я только не надолго позабыла, что я бедная невеста. Право, мне кажется, что я буду счастлива, а если нет… если нет, так уж это я буду виновата, а не вы. Никто не посмеет упрекнуть вас. Чем же вы виноваты. Вы все для меня сделали, что могли. Теперь уж я сама попробую что-нибудь для себя сделать. (Целует мать.) Я не знаю, как он меня, а я его уж теперь люблю.
Из другой комнаты слышна музыка.
Составитель тома Г. И. Владыкин. Подготовка текста пьес и комментарии к ним: С. Ф. Елеонского («Не в свои сани не садись», «Бедность не порок», «Не так живи как хочется») ; А. И. Ревякина («Семейная картина», «Свои люди – сочтемся», «Утро молодого
Читать дальше