Татьяна Ио - Дикой вишни вкусом… Вольные фантазии на темы песен

Я уверен, что у нас тобой все получится,

Мы научимся, мы сделаем все, что от каждого из нас зависит.

Родная моя, ты только держи крепче мою руку в своей руке.

Как моя девушка, а я стану твоим рыцарем.

Я увижу мое будущее в твоих добрых глазах.

Милая, я танцую в темноте, ориентируясь только на тепло

Твоих объятий.

Босиком по земле – слушая тонкие звуки нашей с тобой мелодии.

Когда я увидел тебя в этом наряде, – дорогая,-

Нет никого краше тебя на всем белом свете.

Я этого не знал, – никогда, -

Что этой волшебной ночью

Станешь моей прекрасной королевой.

Волшебная!

Я танцую с тобой, объятый твоими тихими объятиями.

Босой по земле – я иду на звуки

Нашей любимой музыки.

Теперь мне понятно, что встретив ее, – я узнал в ней ангела.

И она великолепна и волшебна,-

И я не верю своему счастью,

Что это волшебство реально!

Ты – самое настоящее волшебство!

04 июля 2018 г.

***

Sam Brown – Stop

Останови это

Все, что у меня сегодня есть – это то, что когда-то дал мне ты:

Тебя никогда не беспокоила моя невольная зависимость от тебя.

А я тебе отдавала всю свою любовь без остатка,

И теперь я понимаю, что ты мне лгал, и не могу поверить в это вероломство.

Она тебя обнимала и ты шел, счастливый, с ней по улице, и я вас увидела вместе.

Я не представляю как, – но разве она не знала, что происходит?

Ты говоришь мне о любви, но ты и понятия не имеешь, что значит любить,

И когда ты осознаешь, что ты не единственная в его жизни.

Лучше остановись, прежде чем заставить меня плакать, – стоп!

Стой, лучше остановись, пока ты не разбил мое сердце вдребезги.

Лучше – прекрати! Стоп!

Иногда я пыталась совершить побег от тебя. – как из неволи.

Но это не так-то просто, если твоя душа разорвана напопопам, надвое, наотмашь.

Поэтому я только пряталась вглубь себя, оставаясь в темнице.

И все, что мне остается, – покориться тебе.

Лучше остановись, пока ты не совершил что-то страшное.

Пока мое сердце еще живо – стоп, остановись

И прекрати все это!

Останови это, если и вправду любишь меня.

Сейчас самое время попросить прощения.

Я не верю в то, что ты можешь покинуть меня.

Остановись, пока ты не оставил меня в стороне,

Останови это – прежде, чем ты уйдешь и разобьешь мое сердце.

Прекрати эту ложь раз и навсегда, – хотя бы…

Будь так добр:

Просто

Прекрати лгать.

03 июля 2018 г.

***

Janis Joplin – Kozmic Blues

Звездный блюз

Время постоянно тебя подстегивает.

Друзья, которые больше не возвращаются, – о, мой Бог!

Что ж, я все равно продолжаю идти, -

Но я до сих пор не понял, – зачем и почему.

Я пытаюсь подталкивать мечты и сны друг к другу,

Я очень стараюсь все сделать правильно.

Встречая снова свой очередной еще один одинокий день.

Не найдя ничего опять, – время все равно идет.

Сладкое времечко, – да, да, именно так.

Итак, сегодня я стал на 25 лет старше.

Но я не согласен в том, что это есть правильно.

И – уже не ребенок, и – еще не старый, -

До сих пор не лучше и не хуже, чем беспомощная маленькая девочка,-

Чем бы я могла помочь тебе сегодня, – не представляю. Да!

Но этот факт не дает тебе повода считать себя ребенком,-

Нет! Потому что у меня есть еще право на свои собственные ошибки, т.к.

Внутри каждого из нас остался огонь

И мне это сейчас точно нужно,

Я держу это в своих руках,

Я постараюсь все это использовать

Еще до даты своей смерти.

Но нет, – ты же не ждешь все ответы

На все свои вопросы, дорогая, – моментально и сразу же.

Ты должна понимать, что не все добывается с легкостью,

И, знаешь, – я никогда не смогу тебя любить больше чем ребенок.

Потому что я никогда не буду тебя любить по-другому,

И было бы лучше, если бы ты отталкивался от того, что имеется

На сегодня.

Да, прямо здесь и сейчас.

Дорогая, многое уже не важно, -

Побудь со мной, потому что я

Ненавижу быть один.

Я говорю, что ты живешь и можешь быть счастлив,

Быть любимым и любящим, насладиться и напиться этой любовью.

Это мне нужно, и я собираюсь сделать то же самое:

И, скажу прямо, я этот шанс использую на все 100, и я этого ни за что не упущу.

Без разницы, детка, – нет, мне все равно, но

Я ненавижу быть один.

Я говорил тебе, что тебе следует прожить жизнь

С настоящей любовью и в любви, -

И это то, – что мне всегда нужно:

Я крепко держу это мгновение, и

Я буду делать все, чтобы было именно так и