Рашид Гурбанов - Каталонец 2

После бани приятен был напиток этот,
Хотя вода была с травой.
Косынку сняла София
И распустила волосы свои, чтобы обсохли.
Сиеста была удивлена красотой её волос.
Вроде бы не стриглась,
Причёска всё ж была. Строгой и прямой.
И гребешком водить не надо долго.

Сиеста налила немножечко отвара.
Наваристый он получился.
Достала хлеб, а также и жаровню с мясом
Поставила на стол. Стали они кушать.
И снова все молчали. Вы верите?
Ведь целый день прошёл, а имени они друг
друга не узнали.
Сиеста потому что доброю была.
Не стала спрашивать, а сразу стала действовать.

Когда поели и напились все,
Сиеста со стола убрала.
Сказала ей: «Ты отдохни немного,
Пока посуду я помою.
Приду и поговорим с тобой».

София села на диван, расслабилась немного.
Ей было очень хорошо.
Такое было ощущение, что в дом родной она
попала,
Где так заботливо о ней печётся мама.
А на самом деле – чужая женщина, скажем,
назнакомка.
И вспомнила она, что даже мать её родная
Так не заботилась о ней.

В раздумьях прошло не много времени.
Уже помыла всю посуду,
Немного налила напитка Софии и себе.
Вернулась в комнату Сиеста.
На стульчик села и почему-то первая повела
рассказ.
Просто начала о бане той, где они купались.

«Вот эту баньку муж мой сам придумал.
Вместе с сыном он построил.
Железный чан специально заказал.
Давно уж не топила я её.
Так, иногда, когда совсем уже запахну.
Мне просто скучно купаться там одной.
Когда жив был муж, ходили вместе.
Смотритель этих мест он был.
Ещё когда животные водились здесь в лесах.

Ты не смотри, что старо выгляжу.
Всё оттого, что я одна.
Мне только вот на днях как было шестьдесят,
Хотя и выгляжу лет на девяносто.

Когда зачали всё-таки ребёнка,
Я подходила к сорока годам.
И, знаешь, сыночек здоровеньким родился.
Жили счастливо, и места нам хватало.
Сама заметила: две комнаты,
Сараев много разных, банька есть.

Да вот пришла война, которая нас разлучила.
Пошёл сын наш как-то в город и попал на
вечеринку.
А там с танцулек на войну всех звали.
Молодых, здоровых, кто умел оружие
Держать в руках.
Вот и ангелочек мой воевать пошёл.

Долго слуху не было о нём.
Тогда и муж собрался мой.
Пойду, он говорит, искать его.
Быть может, хоть каким-нибудь найду.

Нашёл его. Но сын уже был мёртвым.
Успел до захоронения его забрать.
“Похороню я возле дома”, – сказал он
командиру.
И тело сына сам забрал. Привёз домой.
(Не день он ехал.)

Вон там, чуть дальше за оградкой, похоронен
И муж потом недолго прожил —
Не выдержало сердце.
Теперь лежат там оба рядом:
Один солдат и его отец.

А я же поклялась:
Не сдвинусь с места я отсюда.
И если я почувствую, что мне пора,
То яму приготовила себе я рядом с ними.
Записку я оставлю. Надеюсь, кто-нибудь
найдёт.

Хожу к ним каждый день.
Сижу, о чём-то говорю им.
И знаю, что слышат они там.
И так как это место никому не нужно —
Не испанцам и не каталонцам,
Поэтому живу я здесь себе одна.

Часа так три отсюда есть деревенька.
Хожу, меняю то, что добуду на охоте.
Муку и соль, сахар и крупу какую
И что-нибудь съестное я покажу потом.
Хозяйство, куры есть.
Раз в пять дней охочусь я.
И всегда удачно пока что было.
Кабанчика всегда я принесу, а иногда и зайца».

«Тебя увидев, – Сиеста продолжала, —
Знакомое почувствовала я что-то,
Как будто знаю я тебя немало лет.
Но нет, конечно.
Живых людей давно здесь не бывало.
И мне уже приходится скучать по людям.
Ты на слова мои не обижайся».

София ей ответила,
Что ничего плохого не услышала пока.
Тогда Сиеста продолжала:
«В твоих глазах увидела я страх.
Не то что кого-то ты боишься.
Ты хоть и девочка, но, видно, боевая.
И если хочешь, можешь всё мне рассказать.
Останется всё в тайне, хотя я многое уже
увидела».

Тогда София не стала долго мучиться,
Всё рассказала ей.
Сначала про семью, где родилась:
«Не сильно мать меня любила, скажу вам
честно.
Ещё ребёнком я была, она мне заявила,
Что рожать и не хотела, отец заставил.
Сказал: “А вдруг родится сын”.
Уж больно поведение живота таким ему
почудилось.
Но тут я родилась. А после уж пошли
мальчишки.