Борис Лондон - Маски №5. Приложение к литературному сборнику

Джо( серьезно ). Ну, конечно же, имеет. (Болезненно.) Ну, так почему же я пью? (С н аучным интересом. ) Нет, не так. Почему человек вообще пьет? ( Разрабатывая эту мысль .) В сутках двадцать четыре часа.

Мэри( грустно, но четко, утвердительно ). Да, это уж точно.

Джо. Так, двадцать четыре часа. Из этих двадцати четырех – двадцать три с половиной – о, Бог мой! Я не знаю, почему – пустые, мертвые, тягостные, скучные, убивающие. Минуты, часы – нет времени для жизни, и это не имеет значения, кто ты и что ты делаешь на этом свете, двадцать три с половиной часа. Двадцать четвертый – проводишь в ожидании.

Мэри. В ожидании?

Джо( громко, с жестикуляцией ). И чем больше ты ждешь, тем меньше есть, чего ждать.

Мэри( внимательно, по-детски) . Да, правда?

Джо( продолжает ). И так тянется изо дня в день, недели, месяцы, годы и годы – и ты вдруг осознаешь – все эти годы пустые, не одухотворенные настоящей жизнью. И ты сам, как неживой. И уже не остается ничего такого, чего хотелось бы еще ждать. Ничего, кроме этих минут в часе. Нет времени для жизни. Ничего, кроме бесконечных минут и идиотизма. Прекрасного, яркого, интеллигентного идиотизма. (Выдерживает паузу .) Ну, я ответил на твой вопрос?

Мэри( серьезно ). Боюсь, что да. Спасибо. Ты просто не готов ко всем этим проблемам.

Джо. Да нет никаких проблем. (Помолчав, продолжает.) У тебя есть дети?

Мэри. Да. Двое. Сын и дочь.

Джо( с восторгом) . Как славно. Они на тебя похожи?

Мэри. Да.

Джо. Тогда почему ты такая грустная?

Мэри. А я всегда грущу. Сразу после того, как вышла замуж, я разрешила себе выпивать.

Джо( с нетерпением) . Ждешь кого-нибудь?

Мэри. Никого.

Джо( улыбаясь ). Да и я тоже никого не жду.

Мэри.Кроме моего мужа, разумеется.

Джо. О, само собой.

Мэри. Он – адвокат.

Джо( вставая, наклоняясь к столу ). Он большой парень. Я люблю его. Я преклоняюсь перед ним.

Мэри( вслушиваясь ). У тебя есть тут обязанности?

Джо( поднимаясь, громко ). Тысяча и одна. Правда, я на самом деле ощущаю ответственность за каждого. По крайней мере, за тех, кого лично знаю. Я пытался в течение трех лет выяснить, есть ли возможность жить, что я называю, цивилизованной жизнью. Я имею в виду так, чтобы не причинять никому вреда.

Мэри. Ты, наверное, знаменит, да?

Д жо. Очень. Абсолютно безвестен, но чрезвычайно знаменит. Тебе не хочется потанцевать?

Мэри. Было бы неплохо.

Джо( громко ). Извини, я не танцую. Я не думаю, что тебе понравилось бы танцевать со мной.

Мэри. Честно говоря, я совсем не люблю танцевать.

Джо( гордо, комментируя ). Я вообще едва передвигаюсь.

Мэри. Много выпил?

Джо( смеясь ). Нет, я имею в виду все время.

Мэри( наклоняясь ). Был когда-нибудь в Париже?

Джо. В 29-ом, а потом еще в 34-ом.

Мэри. В 34-ом в каком месяце?

Джо. Весной. Апрель, май и начало июня.

Мэри. А я была там в ноябре и декабре того же года.

Джо. Мы были там почти в одно и то же время. Ты не была тогда замужем?

Мэри. Помолвлена.

Они минуту молчат, глядя друг на друга.

(Спокойно, с большой теплотой.)

Ты что, действительно влюбился в меня?

Джо. Да.

Мэри. Это что, шампанское играет?

Джо. Да. По крайней мере, отчасти так.

Мэри. Если ты меня больше не увидишь, будешь чувствовать себя несчастным?

Джо. Очень.

Мэри( вставая ). Было очень приятно.

Джо глубоко удручен тем, что она уходит. В самом деле, он почти в панике, разбит из-за этого, пытается встать и видно, как он полон ужасной печали и сожаления.

Я должна идти. Не вставай, не надо.

Джо, поднявшись, смотрит на нее в замешательстве.

Пока.

Джо( просто ). Пока.

Музыка заканчивается. Женщина, остановившись у стола,

смотрит на него некоторое время, потом поворачивается и медленно уходит направо. Джо остается стоять и долго глядит ей вослед.

***