Aleksander Volk - 4/4

Ты не боялся войны, ты боялся упасть.
Ты боялся не встать, и в миг всё потерять…
Перетоптаны раны, и на память стихами
Держим крепко руками, стелем ровно, как встаре
Мы про память на память букву к букве в нирване.
Горизонт просто должен быть без деталей —
Быть он должен завален, и его мы завалим,
Леса валим… взаправду на текста леса валим!

Чекай момент, дамы и господа
Это Тихие! Встречайте города
Нас очень любят дамы, нас уважают мужики.
Нас слушают чики и в тачках пацики.
И вновь один покидаешь клуб – беда.
Всему виной одно – твоя борода.
Ты смотришь на её грудь, она на твою бороду.
И вот косяк – бородатых не любит она смолоду.
Она берёт парня, идут в твою сторону
Чтоб оттаскать тебя за твою бороду.
Вроде парень-парень ты нормальный
Водишь мерин, путешествуешь по городам!
Но на любой твой вопрос ответ оптимальный-
Ей мешает сказать да твоя борода!

Мне мешает сказать «да» твоя борода. Твоя борода.
Если нет бороды – вечером позвони.
Твоя навсегда.

Вроде чика-чика ты впоряде
Классный зад и большие буфера
Позвала ты меня на пати,
Но мне мешает сказать да твоя борода!
Твоя борода.
Ты просто небритый русский пацан?
Зато смотри, как это круто смотрится.
Пока все заморачиваются по бородам
Ты становишься лучше. Не портишься.

Сбрей свою бороду и не носи бороду
И брей её по любому поводу
Эстафета принята – борода побрита
Ты теперь как ДиКаприо или ДеНиро.
Ты бородобрей не тебе носить бороду
Это новая мода расползлась по городу

Мне мешает сказать «да» твоя борода. Твоя борода.
Если нет бороды – вечером позвони.
Твоя навсегда.
Хочешь, я дам поносить тебе свою бороду?
За такой вопрос можно получить и в морду
Уважай аккуратных пацанов
А не заросших, как бродяга обмороков.
Если не нарисованная борода
На тебе бритву. Да на!

Мне мешает сказать «да» твоя борода. Твоя борода.
Если нет бороды – вечером позвони.
Твоя навсегда.
Тебя не сводит с ума моя борода
Вот это да, вот это да.
В клинике одна сестра
Мне анкету принесла
Здесь ответьте, да и да
Мне помешала сказать да её борода.

Вкусный стол, как и всегда
Разное питьё, еда
И все крошки собрала
Моя борода…

Your sunrise will be bright, your dream will disappear
The portrait is complete, and your lyrics are clear
There are laugh and despair, inspiration and sadness
And suspense of expanse, and some happiness madness

Your life for sure wasn’t in vain,
Regardless there is no way back
The seas have vanished – but remain
Serene in thousand flashbacks

Your sunset will be long, all starfalls and all blizzards
Watercolor of love and look of wickedness
There will be War and Peace, new Testament you got
And you’ll pay double price for a cheap-written plot

Your life for sure wasn’t in vain,
Regardless there is no way back
The seas have vanished – but remain
Serene in thousand flashbacks

Your careless lyrics become death poetry
The leaves of old tree rustle like a dream
You become a song of wind, your way is complete
Until the heart beats, we won’t stop the beat.

Joyous will be your way, your highway will be limpid
Don’t try to deviate – there is left just a lil bit
Mournful stripes in your life and, of course, some delightful
Lots of moments of sense and of enlightenment

Your life for sure wasn’t in vain,
Regardless there is no way back
The seas have vanished – but remain
Serene in thousand flashbacks

Your careless lyrics become death poetry
The light whisper of pray
You become just an echo, your way is complete
Until the heart beats, we won’t stop the beat.

Из пропасти пропасть, упасть и не вставать
Подстать великим знать
О чём над пропастью во ржи читать…
И понимать, всю суть осознавать
Искать неведомые тропы
И топтать, ногами топать
И кричать, и нотами за нотой
Продолжать кричать!
Не спать! Ведь отдохнуть успеем всласть
Писать и строками сердца пронзать
И не молчать! И не молчать!
И на своём уверенно стоять и путь свой твёрдо за руки держать!
И все слова, и мысли все успеть… успеем мы сказать!

Зимние ромашки из осколков снега
Подарил тебе я —
Забирай!

Зимние ромашки посредине лета
Со словами «Я люблю тебя»
Просто знай…

Зимние ромашки бросила ты оземь
И сказала: «Уходи!
Убегай!»

За окном пошли дожди. Наступила осень.
Всё равно люблю тебя! Так и знай!

Зимние ромашки каплями остались
На руках моих
Здравствуй, май.

Больше не встречались мы
И напрасно…
Всё равно люблю тебя. Просто знай…

Зимние ромашки снова соберу я
Снегом пал за окнами
Февраль.