Анна Мойсс - Баллада о Кавказе

Украшены лесами горы. Ты скажешь:

Вот оно – Восьмое чудо на земле!

Снег на соснах, словно в серебре.

Нет прекраснее в мире картины:

Снежный рассвет в дивном июле.

Таким я видел этот мир впервые,

Таким он будет для меня отныне.

Я повидал в жизни немало,

Изъездил множество дорог,

Но этих гор мне не хватало,

Без этих гор я одинок.

Скалы и горы разные такие:

Грустные, веселые, смешные.

И на рассвет и на закат

Совсем по-разному глядят.

Буйство красок землю осветило!

Мне стали ведомы иные тайны мира,

Я смотрю на потоки горной реки –

Как воды её, мои мысли чисты.

Время в горах летит незаметно –

Здесь тишина и Божья благодать!

Чего мне не хватало вечно,

Только здесь я смог узнать.

Только за этим сюда и приехал,

Устав от праздной суеты.

Покой ведёт свой счёт столетьям,

Забыв про годы, дни, часы.

Край горцев – избранных обитель,

Их жизнь научила свободу ценить.

Но старожилы знают и беды,

Как долгие годы в изгнании жить.

Каждый должен рай свой заслужить,

Много испытаний пройти, пережить.

Немало выпало их на долю горских семей:

Беззащитных женщин, стариков и детей.

Они уезжали, чтоб снова вернуться,

Пусть через полвека скитаний и бед,

Они научились от ветра не гнуться

И в глаза смерти без страха смотреть.

Народ беззащитный был обречен.

Страх мог их души погубить,

Но вера не давала страх услышать,

И народ был верою спасен.

Горцы, рай свой покидая,

Земле давали свой обет:

Они вернуться обещали,

Что их не сломит натиск бед.

Они уезжали, чтоб снова вернуться…

Их путь может лишь с теми сравнится,

Кто в поисках земли обетованной

Скитался по пустыне сорок лет.

Жизнь в горах

Закат Азан звучит в последний раз,

К молитве призывая нас.

И в ясном небе лунный лик,

А в доме молится старик.

Так было и пусть будет здесь всегда.

Услышь, Аллах, молитву старика!

За что он молится в столь поздний час?

За землю, за народ свой, за Кавказ,

Наверно, за людей, которых любит,

За Родину, которой дорожит,

За всё хорошее, что ещё здесь будет,

За беды, горести, которые ушли,

О том, как жил и что видал,

Чем счастлив был, о чём страдал.

Я написать хочу о том,

О чём старик мне рассказал…

СТАРИК НАЧИНАЕТ РАССКАЗ:

– Тебе поведаю я быль,

Чтоб впредь никто не позабыл,

Чтоб помнили потомки наши,

Что легло на плечи старшим.

В далеком детстве дом на окраине,

Я помню волшебный алый закат,

Дом по соседству с дивным лугом,

Лепешек хлебных пряный аромат.

Я был мальчишкой лет восьми,

Я был как все в ауле дети.

Мы жили, пели и росли,

Встречая дивные рассветы.

Расскажу вам о моей семье.

Моя семья: отец и мама,

Моя красавица-сестра,

Ну, и я, сын своего отца.

У горцев есть особенность одна –

Это бесконечная родня.

Есть малый круг родни, а есть большой,

Так сказать, фамильно-родовой.

И каждый уважаемый старик

Должен внятно объяснить

Своей семье не только о себе,

Но и, конечно, о большой родне.

Чтоб их потомки знали и о том,

Кто был их дедом, прадедом, отцом,

До пятого колена должен знать,

Свято предков чтить и уважать.

В кавказских устоях секретов печать,

Так важно потомкам мудрость передать,

Ведь тайну своего предназначения

Каждый имеет право знать.

Обязан быть джигит

Смелым и храбрым воином.

Должен острый ум иметь,

Чтоб врага одолеть.

Седой Кавказ характер закаляет:

Сын ещё в пеленках, а уже джигит.

В горном царстве сильных уважают,

Тех, кто сможет слабых защитить.

Есть у нас на Кавказе такие законы –

Их в книгах нет, но они и не новы, –

Что позволяют жизнь лучше понять,

И мир вокруг нас от чужих охранять.

Закон гласит: будь строг, но справедлив,

С уважением относись к почтенным старцам,

Чти традиции народа, обычаи своей земли –

Вот истинные цели в жизни горца!

Жизнь горянки скромна, но не простая,

На ней ответственность двойная:

Растить детей, хранить родной очаг,

Она и верная жена, и заботливая мать.

Жить по строгим законам гор –

Значит, быть сыном великой чести,

А если ляжет на тебя гнусный позор,

То узнаешь ад и ужас кровной мести.

Не чтивших закон, жестоко карают,

Роду и семье позор не прощают.

Об этом знают все с малых лет,

И упаси Аллах нарушить сей завет.

В селе всегда много работы,

В делах нет времени скучать,