Ингрет Нагоева - Яркие мечты

На Родине родиться
Для странствий за моря
В далекие края.

С Эльбруса виден океан.
В воображении он дан.
Когда откроешь вновь глаза, —
Все те же горы и леса…

Да, жажду жизни утолить
Возможно только лишь в пути.
В своих мечтах и снах прожить,
Затем в дороге воплотить.

Ты всю Европу обойди,
Чтобы однажды ощутить
Вкус соли, что доносит бриз,
Волны холодной капель брызг…

Могуч, безбрежен океан.
Когда проедешь много стран,
Открыв глаза, увидишь сам —
С Эльбруса виден океан.

Девять стран
С поездов не сходи.
Океан
Встретишь ты на пути!

На заре
Просыпайся. Пора!
В Назаре
Отправляйся с утра.

Ты взгляни
На стихию воды.
Оцени
Силу, мощь с высоты.

Посмотри,
Волны ветер несет.
Там вдали
Смелый серфер плывет!

Я бегу с высоты к океану,
Ветер волосы мне развевает.
Я бегу вниз навстречу туману,
Рокот волн слился с криками чаек…

На губах – запах моря соленый,
Перед взором – покрытый короной
Переливчатый сине-зеленый
Наполняет широкие волны.

Сквозь туман лучи солнца проглянут.
Посейдона просторы лаская,
Яркий свет за собой меня манит! —
Я бегу с высоты к океану!

Мне снится, что я в Париже.
Я башню Эйфеля вижу:
Та отражается в окнах
И в автомобильных стеклах.

Мне снятся дома и крыши.
Деревья вокруг подстрижены.
И облака над Парижем…
Когда вас снова увижу?

По Champs-Élysées гуляю.
Все это во сне, я знаю.
Но снова и снова вижу,
Как я иду по Парижу…

Эйфелевой башни статуэтка
Опустилась посреди Парижа.
И стоит француженка-кокетка,
Окруженная толпой мальчишек.

Привлекает, манит и искрится.
Вечерами к ней народ стремится,
Чтоб поверить в волшебство столицы.
В предвкушеньи застывают лица…

С восхищением направив взоры,
Упоенные мечтой поэтов,
Прекращают люди разговоры —
Все едины с разных континентов!

И стоит француженка-кокетка,
Окруженная толпой мальчишек —
Эйфелевой башни статуэтка,
Оказавшись в центре Парижа!

Люди, чемоданы, рейсы…
От рассвета до заката.
Города, вокзалы, рельсы…
От заката до рассвета.

Книжка. Строчки. Воскресенье.
Мы в тепле, а поезд мчится.
Проводница. Чай. Печенье.
Мы в тепле, а поезд мчится…

Стук колес и дождь по крыше.
Ветер стих, мы едем тише.
Остановка на вокзале,
Пять минуть и едем дальше…

По вечернему Мадриду
В Only YOU отель поеду
Мимо Ритца, мимо Прадо,
Ботанического сада…

Как я счастлива и рада
Для души моей услада
В родном месте оказаться,
Где так хочется остаться!

Под гитары переливы
Затеряться в лабиринтах
Узких улочек мечтаю.
Только ты, Мадрид, я знаю.

La guitarra española,
Музыка лилась рекой…
La guitarra española,
Говорила ты со мной!

О любви ты песни пела,
Об Испании родной…
Танцевали пальцы смело
В ритме страсти роковой!

La guitarra española,
Полюбила я тебя…
La guitarra española,
Ты одна – моя судьба!

Ты живешь во мне,
Находясь во мгле,
Во мгле туманов и снов,
Где нет печалей и слов…

Ты живешь во мне,
Как любовь во тьме
Пробивается к свету,
Тянешь руку мне сверху…

Мой Мадрид родной,
Ты всегда со мной!
Воспоминанием этим
Осень согрета…

Когда ты в звуках скрипки
Узнаешь себя…

Как будто кто-то
Выписал из сердца ноты,
Как будто кто-то
Вдруг услышал крик души…

А ты, закрыв глаза,
Вся отдаешься звукам…
И в ритме рока
Бьется сердце ровно.

Ты любишь жизнь
И радуешься скромно
Счастливым каплям музыки,
Что наполняют вмиг твои глаза —

Ты плачешь от избытка чувств…
От невозможности возможного…