Чиковани Симон — I, 525.
Чиладзе Отар — II, 756.
Чумак Василь — I, 467.
Чухонцев Олег — II, 839.
Шварцман Ошер — I, 162.
Шведов Яков — I, 607.
Шенгели Георгий — I, 260.
Шерали Лоик — II, 849.
Шесталов Юван — II, 832.
Шестинский Олег — II, 658.
Шефнер Вадим — II, 228.
Шиваза Ясыр — I, 659.
Шинкуба Баграт — II, 300.
Шираз Ованес — II, 154.
Шкляревский Игорь — II, 836.
Шогенцуков Адам — II, 272.
Шогенцуков Али — I, 443.
Шубин Павел — II, 162.
Щипахина Людмила — II, 759.
Щипачев Степан — I, 405.
Эйдеман Роберт — I, 298.
Эллан (Блакитный) Василь — I, 262.
Элляй Серафим — I, 567.
Эмин Геворг — II, 401.
Эралиев Суюнбай — II, 462.
Эренбург Илья — I, 211.
Эркай Никул — I, 663.
Эсенова Тоушан — II, 235.
Юсупов Ибрагим — II, 662.
Юсуфи Хабиб — II, 273.
Яндиев Джемалдин — II, 274.
Яшвили Паоло — I, 229.
Яшин Александр — II, 106.
Я должен любить без взаимности (польск.).
Господи, господи, зачем ты покинул меня! (древнееврейск.).
Все-таки она вертится! (итал.).
Турсун-заде Мирзо(род. в 1911 г.) — таджикский поэт. Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии и Государственной премии СССР.
Стр. 8. Шариат — совокупность юридических и религиозных обрядовых норм, основанных на общих правилах ислама. Изложены в Коране (священная книга ислама, содержит изложение веры, правила нравственности) в отличие от адата , основанного на обычном праве.
Ухсай Яков(род. в 1911 г.) — чувашский поэт.
Стр. 13. Иванов Константин (1890–1915) — классик чувашской литературы.
Хаким Сибгат(род. в 1911 г.) — татарский поэт.
Гурян Татул(1912–1942) — армянский поэт. Погиб в дни обороны Севастополя.
Дильбази Мирварид(род. в 1912 г.) — азербайджанская поэтесса.
Ипай Олык(1912–1943) — марийский поэт.
Лупан Андрей(род. в 1912 г.) — молдавский поэт. Лауреат Государственной премии СССР.
Малышко Андрей(1912–1970) — украинский поэт. Лауреат Государственной премии СССР.
Стр. 29. Астурия — область в Северной Испании; важнейший в стране район угледобычи.
Прометей — мифический герой, богоборец и защитник людей, похитивший для них огонь с неба и совершивший целый ряд других подвигов. За помощь людям был прикован богами к скале.
Миршакар Мирсаид(род. в 1912 г.) — таджикский поэт. Лауреат Государственной премии СССР.
Муратов Игорь(1912–1972) — украинский поэт.
Ошанин Лев(род. в 1912 г.) — русский поэт.
Поделков Сергей(род. в 1912 г.) — русский поэт.
Танк Максим(род. в 1912 г.) — белорусский поэт. Герой Социалистического Труда, лауреат Государственной премии СССР.
Стр. 61. Джангарчи — исполнитель калмыцкого народного эпоса «Джангар».
Воронько Платон(род. в 1913 г.) — украинский поэт. Лауреат Государственной премии СССР.
Стр. 67. Гарсиа Лорка Федерико (1898–1936) — испанский поэт и драматург. Убит в Гранаде фашистами.
Лисянский Марк(род. в 1913 г). — русский поэт.
Михалков Сергей(род. в 1913 г.) — русский поэт. Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии и Государственной премии СССР.
Музаев Нурдин(род. в 1913 г.) — чеченский поэт.
Рафибейли Нигяр(род. в 1913 г.) — азербайджанская поэтесса.
Стр. 82. Алагёз (Арагац) — горный массив в Армянской ССР.
Ручьев Борис(1913–1973) — русский поэт.
Смеляков Ярослав(1913–1972) — русский поэт. Лауреат Государственной премии СССР.
Стр. 94. Перро Клод (1613–1688) — французский архитектор, строитель восточного фасада Лувра в Париже, одного из наиболее совершенных произведений французского классицизма.
Читать дальше