Ярослав Сейферт - Праге (венок сонетов), Памятник чуме (поэма)

Здесь есть возможность читать онлайн «Ярослав Сейферт - Праге (венок сонетов), Памятник чуме (поэма)» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Париж, Год выпуска: 2000, Жанр: Поэзия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Праге (венок сонетов), Памятник чуме (поэма): краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Праге (венок сонетов), Памятник чуме (поэма)»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

В честь столетия
(род. 23 сентября 1901 года) и двадцатилетия со дня получения им Нобелевской премии за 1984 год.
Венок сонетов «Праге», не публиковавшийся по понятным причинам в те годы в Чехословакии, впервые был опубликован не в подлиннике, а по-русски, в предлагаемом здесь переводе, в журнале «Континент» № 4 (Париж, 1975).
Вторая русская публикация – в ж. «Иностранная литература» (1989). (со статьей Ф. Яноуха о творчестве Ярослава. Сейферта), третья – в антологии «Строфы Века – 2» , и четвертая – в книге Василия Бетаки «Избранное» (стихи и переводы) (Петербург, 1998).
Поэма «Памятник чуме» опубликована впервые в чешском эмигрантском издательстве «Индекс» (Кельн), затем отдельным изданием вышла в США, (Czechoslovak Society of Art and Sciences, 1980)
По-русски поэма впервые напечатана в газете «Русская мысль» за 22 ноября 1984 года в связи с присуждением Ярославу Сейферту Нобелевской премии. Вторая публикация этой поэмы – в «Избранном» Василия Бетаки.

Праге (венок сонетов), Памятник чуме (поэма) — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Праге (венок сонетов), Памятник чуме (поэма)», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Если женские руки – крылья,

то ноги???

Пусть коленками голову мне раздавят!

И я закрою глаза в опьянении,

пока бесновато стучится кровь

в сдавленные виски!

Но зачем закрывать глаза?

11.

Вот перечень разных ракет:

земля – воздух,

земля – земля,

земля – море,

воздух – земля,

воздух – море,

воздух – воздух,

море – воздух,

море – море,

море – земля...

Город, заткнись, дай послушать плотину...

Люди есть люди: знать не хотят,

что над головами у них летят

запущенные взмахом руки из окна

любовь за любовью:

губы – глаза,

губы – щёки,

губы – губы,

и так далее,

пока не задёрнет рука занавеску

и не закроет цель.

12.

На гранёном комнатном небе

среди всяких швейных корзинок

и туфелек с пуховыми помпонами

растёт огневая луна

ее живота.

Ещё воробьи не клевали мак

за ледяным цветком,

она уже пересчитывает

жаворонковы дни.

А в глубине

кто-то заводит таинственную пружину

крохотного сердечка,

которому тикать целую жизнь.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Праге (венок сонетов), Памятник чуме (поэма)»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Праге (венок сонетов), Памятник чуме (поэма)» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Праге (венок сонетов), Памятник чуме (поэма)»

Обсуждение, отзывы о книге «Праге (венок сонетов), Памятник чуме (поэма)» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x