Наталья Кугушева - Проржавленные дни - Собрание стихотворений

«Я слишком люблю тебя, солнце земное…».КД. Л. 21 об.

«Друзья мои, товарищи изгнанья!..».КД. Л. 22. О подругах Кугушевой по казахстанской ссылке, которым посвящено ст-ние, сохранилось исчезающе мало сведений. Фамилия Эльвиры, во всей вероятности, была Дассо (см. посвящение к ст-нию «Жди меня. И я скоро к тебе приду….») или Тассо (заглавие над этим же ст-нием в одном из автографов: ГЛМ. Ф. 366. Оп. 1. Ед. хр. 12. Л. 410, в письме к Д. Шепеленко от 19 апреля 1959 года); она умерла в апреле 1959 года. О Герде известна только примерная дата смерти: «Я недавно пережила большую потерю – трагически погибла моя приятельница, единственно близкий мне здесь человек, погибла трагически. Я теперь совсем здесь одна. Ну – ничего, это одно из очередных испытаний. И, конечно, не последнее» (Письмо А. Н. Златовратскому 7 декабря 1947 года // РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 22 об.); ср.: «Я тебе писала, что потеряла лучшего моего друга здесь, она мне была по-настоящему близким человеком И забыть ее мне невозможно. Звали ее Герда. И имя чудесное, сказочное <���…> (Письмо Н. Н. Минаеву 26 января 1948 года // ГЛМ. Ф 83. Оп. 1. Ед. хр. 192. Л. 2). «Виют витры» – первые слова популярной украинской песни «Виют витры, виют буйни…».

«Я позову тебя в молчанье…».КД. Л. 22 об. Автографы – КД. Л. 138 об; РГАЛИ. Ф. 202 Оп. 2 Ед. хр. 187 Л. 15, в письме к А Н Златовратскому 4 июня 1947 вместе со ст-нием « Конверт со штемпелем “Москва”…», с примечанием: «Я живу очень плохо, почти голодаю, туфли развалились, купить ничего не могу, т. к. пенсия это всё, чем я располагаю. Одно утешение, что пишу. Посылаю два последних: первое писала почти месяц»; ГЛМ. Ф. 383. Оп. 1. Ед. хр. 191. Л. 12 об., в письме Н. Минаеву 22 августа 1947; вероятно, сочтя письмо утраченным, Кугушева послала этот текст еще раз: ГЛМ. Ф. 383. Оп. 1. Ед. хр. 192. Л. 2 об., судя по всему, было приложено к письму от 26 января 1948; РГВ. Ф. 653. Карт. 40. Ед. хр. 8. Л. 4 об., было приложено к письму Д. Шепеленко. Посвящение вписано карандашом в КД. Адресат неизвестен.

Троица («Конверт со штемпелем “Москва”…»).КД. Л. 23. Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 15, в письме к А. Н. Златовратскому 4 июня 1947, вместе со ст-нием «Я позову тебя в молчанья…», с примечанием: «Помните, как было у меня на Поварской красиво – уютно? А стихи про такое вкусное, что даже дрожь пробирает. Да? А мы здесь шесть лет почти и сахар не видели!»

Посвящение («Нельзя забыть любимого тепла…»).КД. Л. 23 об. Адресат неизвестен.

Голод («Легкая дрожь в коленях…»).НВ. С. 27. Печ. по. КД. Л. 24 об. Автографы – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 17, в письме к А. Н. Златовратскому 10 августа 1947, с датой «22 июля» и примечанием: «Не помню, посылала ли Вам свое последнее современное стихотворение, пошлю еще раз, на всякий случай. Это “истинное происшествие”»; ГЛМ. Ф. 383. Оп. 1.Ед.хр. 191.Л. 12 об., в письме Н. Минаеву 22 августа 1947. Илаяли – «скользящее и волнующее» имя, придуманное героем романа К. Гамсуна «Голод» для пленившей его воображение юной леди.

Поэт. («Банален реквизит лирических поэтов…»).НВ. С. 25, с вариантом последней строфы: «Средневековым рыцарем Грааля / Он свято и торжественно хранит / Души вселенской звездные скрижали / И герб поэта Розу, Крест и Щит». Печ. по: КД. Л. 25. Автограф – ГЛМ. Ф. 383. Оп. 1. Ед. хр. 191. Л. 13, в письме Н. Минаеву 22 август 1947, с датой; «19 августа»; возможно, Кугушева сочла это письмо потерянным, поскольку полгода спустя послала еще экземпляр: ГЛМ. Ф. 383. Оп. 1. Ед. хр. 192. Л. 3, вероятно, было приложено к письму 26 января 1948, с датой «14-19 августа 1947» и примечанием: «Пейзаж начальных строк списала с натуры – у меня даже протекала над кроватью крыша, и мыши гуляли стадами». Классические мыши – для поэтов поколения Кугушевой литературная генеалогия мышей строится в согласии со статьей Волошина «Аполлон и мышь», впервые напечатанной в 1911 году (Северные цветы. Альманах 5. М., 1911. С. 85-115). См. также ст-ние Кугушевой «Мыши».

«По грозному небу бегут облака…».КД. Л. 25 об. «Сибирь так ужасна Сибирь далека, / Но люди живут и в Сибири» – Н. А. Некрасов. «Русские женщины».

8 сентября (день Адриана и Наталии) («В честь Адриана и Наталии…»).КД. Л. 26 об.

«Хоронят здесь самоубийц…». КД. Л. 27.

«Мне феи забыли положить в колыбель…».КД. Л. 27 об. Автографы РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 22 об., в письме к А. Н. Златовратскому 7 декабря 1947 г.; ГЛМ. Ф. 383. Оп. 1. Ед. хр. 191. Л. 16 об., в письме Н. Минаеву 18 декабря 1947. Маша – поэтесса Мария Николаевна Яковлева (Марианна Ямпольская; 1891-1960?), ближайшая подруга Кугушевой. О ней см.: Петровский Т. Памяти И. К. Каховской // Минувшее. Исторический альманах. Т. 2. М.. 1990. С. 55– 56; Мочалова Ольга. Голоса Серебряного века. Поэт о поэтах. М., 2004. С. 1 Лепта. 1995. № 25. С. 172 (вступительная заметка Б. Н. Романова к публикации ее стихов).