Луций Сенека - Нравственные письма

И прячется всю жизнь в чужой тени,

Не сможет сам идти, он будет падать,

Оглядываясь. Сам вокруг взгляни!

Кто молвит лишь чужое - словно нищий,

Слепец, что не способен видеть свет.

Он, может быть, прекрасный переписчик,

Но, никогда - философ и поэт.

Идущий следом ничего не ищет,

Считая, что проложен путь судьбы.

Но, по чужим следам - немного пищи

(Ходил ли ты когда-то по грибы?)

Я не страшусь сойти с большой дороги,

Увижу путь - я вымощу свою!

Великих предков уважая, строго

Сомнению их мысли предаю.

Иди смелей за истиной с котомкой,

Ломись сквозь чащу, тогу распоров,

Что не найдешь - останется потомкам.

Всем истина открыта.

Будь здоров.

===================================

Письмо XXXIV (Об успехах)

Луцилия приветствует Сенека!

Как в юности, волнение в груди:

Ты превзошел себя! Где все? - В забеге

Толпа давно осталась позади.

Как пастуху приплод приятен в стаде,

Садовнику приятен первый плод,

Учителю - питомец дарит радость,

Когда из глины плотью восстает.

Когда я углядел в тебе задатки,

Подбадривал и шпорил на ходу,

Учил тебя разгадывать загадки,

И верил: продолжение найду.

Ты - мой! Не зря писал я столько писем

Есть полпути... "Чего ж еще?" - спроси.

Когда ты станешь смел и независим,

Тебя испортить - не найдется сил.

Злу не давай и крошечной уступки,

Хотя б тебя тянули в шесть багров.

Чекань едино слово и поступки

Тогда ты будешь счастлив.

Будь здоров.

========================================

Письмо XXXV (О радости - быть вместе)

Луцилия приветствует Сенека!

Мне нужен друг, не просто визави...

Ты любишь, но в любви - и горя реки,

Лишь, в близости - все радости любви.

Я представляю (я дрожу и трушу,

Как девушка в мечтаниях, во сне),

Как будем жить с тобою душа в душу...

И силы возвращаются ко мне.

Приятны нам мечты, любви виденья,

Но скудно счастье врозь и вдалеке.

Лишь наяву - живое наслажденье

Дарить любовь - теплом в своей руке.

Спеши ко мне, но лишь себе будь верен,

Сверяй желанья мглою вечеров:

Их перемены значат лишь потери:

Блажен неколебимый.

Будь здоров.

=====================================

Письмо XXXVI (О вреде суеты)

Луцилия приветствует Сенека!

Я одобряю то, что сделал друг:

Ушел от видной должности навеки,

Ей предпочтя безвестность и досуг.

Не в должностях нам выгода и благо...

Кто ищет счастье, роскошь или власть,

Живут, как на войне: три года за год,

И некогда им насладиться всласть.

Не верь, что счастлив тот, кто многим нужен:

Черпая воду, поднимают муть.

Пусть даже праздным назван друг к тому же

Блажен, кто одинокий держит путь.

Пусть юноша нам кажется угрюмым,

Пусть некоторым кажется пустым...

Пройдут года, и дерзновенье думы

Он явит словом мудрым и простым.

Вино, что показалось сразу вкусным

Нестойко. Если терпкостью полно

Уходом и заботою искусной

Изысканным становится оно.

Угрюмость и упорство - как в медали

Неотделимы обе стороны.

Того, кто от рожденья видит дали,

Не остановит высота стены.

Учиться для него настало время!

"А в старости - не время?" Знайте честь:

Смешно смотреть, как в азбучное стремя

Пытается старик, кряхтя, залезть.

Твой друг сказать не может: "Да, иди ты..."

Что сказано, нельзя назад вернуть.

Не так позорно не отдать кредита,

Как добрую надежду обмануть.

Дух выше поклоненья и награды,

Хоть золотом осыпь до головы.

Но он не потеряет жизни радость,

Хотя бы все рассыпалось, увы...

Ведь, если бы он в Парфии родился,

То с детства бы носил колчан и лук.

А, если б в Иудее находился,

К воззваниям Христа он был бы глух.

В любой душе заложена с рожденья

Любовь к себе и ужасом объят

Шаг смерти... Нужно верить в пробужденье

Посмертное, туда стремить свой взгляд.

Ничто навек не скроется в природе,

Что умерло - вошло в круговорот:

День, вечер, ночь, и вновь светает вроде...

Зима - за летом, и наоборот...

Нет страха смерти в детях и безумных,

Неужто разум - меньший из даров?

(Вот - рифма для Зоила:) Будь разумным!

Не будь глупей младенца.

Будь здоров.

======================================

Письмо XXXVII (Как стать свободным?)

Луцилия приветствует Сенека!

Я услыхал величественный слог:

Ты обещал быть добрым человеком,

А это - благомыслия залог.

Так гладиатор произносит клятву:

"Даю себя вязать и убивать."

Но, он имеет право на попятный...

И может к милосердию призвать.