Жак Дюпен: Невозможность речи: Жак Дюпен, Матьё Бенезе

говорить что за музыка
будут смотреть а как же горе Энея
Ты часть самого себя

оболочка духа ты познал предельное одиночество
а после бездну
а потом возвращение из бездны
и снова предельное одиночество и т. п.
И Эвридика говорит Смерть воочию я знаю
Харон отказывается

перевозить это воспоминание
в своей ладье ведь это воспоминание живо
как живы непогребенные мертвецы

И Эвридика говорит Скажи что общего между тобой
и Болью
этого роя пламени дрожащего у тебя на Губах

А я говорю Верни назад свои слезы Пусть даже я умру
пусть даже ты умрешь Смотри метафора
играет с ребенком

О Петрарка Ладья отплывает
наполненная воспоминаниями
Самое время крепко тебя обнять
Но ведь ты вернешься

ты каждый день поворачивающий
призрачную строку
ты вернешься сказать мне несколько слов о разлуке
(о себе)

Не забудь что поэзия изначально знакома с Адом
Так очнись поэт ежеминутно встречает
вещи лицом к лицу Очнись ради этих несчастных

которым нет утешения жизнь для них
больше не аллегория материнства
И Эвридика говорит Из Поэзии
рождается долгий плач который прячут в себе

о мнимое забытье Ты вернешься
ты мечтавший повелевать самым невинным занятием
незапамятных лет Ты ведь в своих мечтах
был диалектиком

Ты вернешься поэт
чтобы утратить слова под звездами
Полночи О этот словесный напор
как будто сегодняшний снег
несомый в сторону моря
точная копия твоего полыханья

бесконечная цепь неистовых аналогий
единственный язык а ведь ты их пробовал несколько
твоя синтаксическая семья полная верой и ветром

По крайней мере знаешь ли ты
откуда в тебе эта слабость
к разрушению
Бессознательный предмет ослепительного проклятья

павшего на меня ослепленный и жаждущий
ты думал что углубился
в бытие а создавал только бесчисленные стихи
Жизнь убегает

Ты позабыл о живой основе стиха
которая сама из себя создает
неведомую другую поэзию
говорю тебе

ты слишком доверился
концептуальным признакам литературы
Жизнь убегает праматерь
всех греков

(Я говорю только то что ты уже знаешь
то что ты сам уже рассказал всем живым
что ты же мне и внушил)

Отдаленный отзвук рухнувшего означающего
Шаткий сложок искушение последнего поэта
в его заключительной речи

О Эвридика
О гигантская невидимая мембрана
О Эвридика О мое я

Скажи мне кто ею повелевает
скажи мне
кто повелевает мною

(Самое время крепко тебя обнять)