Латинский слог тяжел для нашего понимания, даже в переводе, однако нельзя отказать себе в удовольствии привести краткие отрывки из обеих поэм. В «Буколиках» все время передаются разговоры (песни) между собой нескольких пастухов.
«Бедные овцы! Ой, скот злополучный! Покамест хозяин
Льнет к Неере, боясь не дала б она мне предпочтенья»,
Маток два раза в час доит пастух посторонний —
И молока он лишает ягнят, и маток – здоровья.» 55
Или: «Овцы вперед забегать берегитесь – здесь ненадежен
Берег, глядите: вожак и тот до сих пор не просохнет.» 56
Как сквозь поэзию, просвечивает любовь к животным? Поэт обращается к бессловесным существам как к маленьким детям, с трогательной заботой.
Поэма «Георгики» более конкретна. Она начинается следующими строками:
«Как урожай счастливый собрать, под какою звездою
Землю пахать, Меценат, и к вязам подвязывать лозы
Следует, как за стадами ходить, каким попеченьем
Скот разводить и каков с бережливыми пчелами опыт,
Стану я здесь воспевать.» 57
В конце поэмы Вергилий показывает, что, несмотря на кипучую общественно-политическую жизнь империи, ему дороже мирный труд.
«Пел я эти стихи про уход за землей, за стадами
И деревами, меж тем как Цезарь великий войною
Дальний Евфрат поражал и в народах, по доброй их воле,
Как победитель, закон утверждал по дороге к Олимпу.
Сладостной в те времена был я – Вергилий – питаем
Партенопеей; трудясь, процветал и не гнался за славой;
Песней пастушьей себя забавлял и, по юности смелый,
Титира пел в тени широковетвистого бука.» 58
Перейдем теперь к более поздним временам, минуя средние века, в 17– 19 столетия. Именно оно более всего знакомо нам своими произведениями. Основные, читаемые до сих пор писатели это: Д. Дефо и Дж. Свифт в Англии, А. Дюма, В. Гюго, Ж. Верн во Франции, Ф. Купер и М. Твен в США, А. С. Пушкин, И. А. Крылов, Л. Н. Толстой, И. С. Тургенев, Н. А. Некрасов, А. П. Чехов и многие другие в России. В любом из произведений этих писателей всегда есть место производительному труду людей.
Кто не знает знаменитого романа Дефо «Робинзон Крузо», о моряке, потерпевшем кораблекрушение и прожившем на необитаемом острове много лет. Он основал свое хозяйство, построил дом, развел животных и даже делал корабль, хотя и имея инструменты, но практически в полном одиночестве. Лишь потом у него появился помощник Пятница, но ведь это был дикарь, которого требовалось научить почти всему. Кстати, по имени Робинзона австрийский экономист 19 века Карл Менгер назвал «принцип робинзонад», т.е. самостоятельного ведения одиночного хозяйства.
А Гулливер, герой Свифта, куда бы не попадал, в страну лилипутов или в страну великанов, он везде удивлял жителей своим трудолюбием, желанием работать и создавать самостоятельные вещи.
Герои романов Жюля Верна – смелые и отважные люди, охочие до приключений. Они часто попадают в трудные ситуации, но всегда борются с опасностями и природной стихией. Капитан Грант практически повторил судьбу Робинзона Крузо, а четверо отважных американцев попавших на необитаемый «Таинственный остров» самостоятельно создали там целую колонию, приручили животных, провели телеграф и сделали множество технических приспособлений.
Спектр творчества Виктора Гюго очень широк. Но у него есть прекрасный роман «Труженики моря», рассказывающий о тяжелом труде простых рыбаков, воспевающий героическую борьбу человека с силами природы. В центре романа образ простого рыбака Жильята, влюбленного в дочь богатого судовладельца. Чтобы добиться ее, Жильят берет на себя миссию привезти паровую машину с потерпевшего кораблекрушение судна, принадлежащего отцу его возлюбленной. Жильят наладил себе жилище на голой Дуврской скале и терпеливо освобождал машину из корпуса, погибшего судна. Вторая книга романа, посвященная описанию этого процесса так и называется «Тяжкий труд». Жильят боролся со стихией, с ветром, с бушующим морем и с гигантским спрутом и победил.
А вот как быть с Александром Дюма. Ведь его герои – мушкетеры, принцы, король-«солнце» Людовик XIV, прекрасные дамы. Разве он воспевал производительный труд? Нет, скажет, проницательный читатель, тут что-то не так. И это правда. Ведь когда мы говорим о труде, мы имеем в виду не только сам труд как процесс, а и его смыслообразующие мотивы. Почему мы работаем? А почему работают герои романа? Ведь их служба королю или Франции – тоже трудовая деятельность. Здесь стоит поразмыслить. Одним из любимейших романов всех поколений является «Три мушкетера». Основные персонажи этого романа непосредственно мушкетеры – Атос, Портос и Арамис, их друг гвардеец д’Артаньян, мечтающий стать мушкетером, кардинал Ришелье и, наконец, миледи – коварная красавица, обладающая незаурядным умом, прототипом которой послужила реальная графиня де Карлейль, хотевшая отомстить герцогу Бекингему за неверность, и страстью которой умело воспользовался мудрый кардинал Ришелье. Все остальные персонажи романа лишь статисты. Почему же вышеперечисленные герои трудятся? Ответ на этот вопрос, автор попытался дать ранее в одной своей работе, которая здесь будет приведена в кратком варианте. 59Автор представил мотивацию героев, опираясь на теории мотивации, разработанные А. Маслоу и Д. МакКлеландом, рассмотренные во второй части настоящей книги. Ранее на страницах данной книги мы уже касались страниц этого замечательного произведения , разбирая типы темперамента, характеры и типы мотивации непосредственно мушкетеров.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу