Алексей Виноградов - Простой учебник английского языка — от нуля до среднего уровня. Версия 2.0

Она сломала свой карандаш. — She has broken her pencil.

Здесь:

has broken [hæz `brəʊk ə n] [хэз `броук э н] — сломала ( настоящее совершённое время глагола to break [tu: breik] [ту: брэйк] — ломать; об этом времени будет сказано дальше).

В английском языке есть 4 указательных местоимения плюс местоимение it тоже может использоваться как указательное.

Приведем здесь эти четыре указательных местоимения:

1) this [ðis] [ðис] — это, этот, эта (используется только для единственного числа)

2) these [ði: z] [ðи: з] — это, эти (используется только для множественного числа)

Заметим, что эти 2 местоимения используются вместо одного русского местоимения это. Используются эти 2 местоимения для указания на близкие объекты.

Например:

This is a pen. — Это ручка.

These are pens. — Это ручки.

Здесь:

is [iz] [из] — есть (глагол-связка),

pen [pen] [пэн] — ручка,

are [a: ] [а: ] — есть (глагол-связка).

Заметим на основе этих примеров, что в зависимости от единственного или множественного числа существительного, которое стоит в конце этих предложений, делается выбор и указательного местоимения и формы глагола-связки.

То есть если в конце предложения стоит существительное в единственном числе ( pen), то выбираются соответственно this и is.

А если в конце предложения стоит существительное во множественном числе ( pens), то выбираются соответственно these и are.

3) that [ðæt] [ðэт] — тот, та, то (используется только для единственного числа)

4) those [ðəʊz] [ðоуз] — те (используется только для множественного числа)

Эти 2 местоимения используются для указания на отдаленные объекты.

Например:

That is a pen. — То — ручка.

Those are pens. — Те — ручки.

Здесь также — если в конце предложения стоит существительное в единственном числе ( pen), то выбираются соответственно that и is.

А если в конце предложения стоит существительное во множественном числе ( pens), то выбираются соответственно those и are.

Вышеназванные местоимения могут выполнять не только роль подлежащего , как это показано в приведенных выше примерах. Эти местоимения могут выполнять в предложениях роль определения существительного (то есть они могут стоять перед существительным).

Например:

This pen is red. — Эта ручка красная.

Those pens are red. — Те ручки красные.

Здесь:

red [red] [рэд] — красная.

Скажем здесь, что личное местоимение it является аналогом указательного местоимения this, то есть местоимение it может использоваться вместо местоимения this. В данном случае местоимение it используется и для неодушевленных предметов и для одушевленных лиц.

Например:

This is a pen. — Это ручка.

It is a pen. — Это ручка.

В разговорной речи употребляется сокращение It`s [its] [итс]:

It is a pen = It`s a pen.

It`s me. — Это я.

Здесь:

me [mi: ] [ми: ] — меня, мне, мной (в данной «застывшей» фразе используется вместо I [ai] [ай] — я).

В выражениях, которые касаются времени, для текущего периода времени и для момента разговора используются местоимения this и these, а для событий прошлого и будущего времени используются местоимения that и those.

Например:

I will go to the library this evening. — Я пойду в библиотеку этим вечером.

Здесь:

I [ai] [ай] — я,

will go [wil gəʊ] [wил гоу] — пойду ( будущее неопределённое время глагола to go [tu: gəʊ] [ту: гоу] — ходить; об этом времени будет сказано далее),

to [tu: ] [ту: ] — в,

library [`laibr ə ri] [`лайбр э ри] — библиотека,

evening [`i: vniŋ] [`и: вниŋ] — вечер.

At that time I was at home. — В то время я был дома. (в прошлом)

Здесь:

At [æt] [эт] — в,

time [taim] [тайм] — время,

was [wɒz] [wоз] — был,

home [həʊm] [хоум] — дом (место проживания).

Указательные местоимения (как сказано выше) могут использоваться по аналогии с прилагательными. Являясь определителем существительного, они исключают использование артикля перед определяемым существительным.