Алексей Виноградов - Простой учебник английского языка [Самоучитель. Версия 3.0]

Например:

This is a pen. — Это ручка.

It is a pen. — Это ручка.

В разговорной речи употребляется сокращение It’s[its] [итс]:

It is a pen = It’s a pen.

It’s me. — Это я.

Здесь:

me[mi: ] [ми: ] — меня, мне, мной (в данной «застывшей» фразе используется вместо I [ai] [ай] — я).

В выражениях, которые касаются времени, для текущего периода времени и для момента разговора используются местоимения thisи these, а для событий прошлого и будущего времени используются местоимения thatи those.

Например:

I will go to the library this evening. — Я пойду в библиотеку этим вечером.

Здесь:

I [ai] [ай] — я,

will go[wil gəʊ] [wил гоу] — пойду ( будущее неопределённое время глагола to go[tu: gəʊ] [ту: гоу] — ходить; об этом времени будет сказано далее),

to [tu: ] [ту: ] — в,

library[`laibr ə ri] [`лайбр э ри] — библиотека,

evening[`i: vniŋ] [`и: вниŋ] — вечер.

At that time I was at home. — В то время я был дома. (в прошлом)

Здесь:

At[æt] [эт] — в,

time[taim] [тайм] — время,

was[wɒz] [wоз] — был,

home[həʊm] [хоум] — дом (место проживания).

Указательные местоимения (как сказано выше) могут использоваться по аналогии с прилагательными. Являясь определителем существительного, они исключают использование артикля перед определяемым существительным.

Например:

Look at this house. — Посмотри на этот дом.

Здесь:

Look[lʊk] [лук] — смотреть,

at[æt] [эт] — на,

house[haʊs] [хаус] — дом.

Если перед существительным стоят определения, то указательное местоимение (в роли прилагательного) ставится перед ними.

Например:

Look at this white house. — Посмотри на этот белый дом.

Здесь:

white[wait] [wайт] — белый.

После местоимений thisи thatможет использоваться местоимение one[wʌn] [wан] ( один), чтобы не повторять ранее упомянутое существительное.

Например:

That pen is hers, and this one is mine. — Та ручка её, а эта моя.

Здесь:

pen[pen] [пэн] — ручка,

is[iz] [из] — есть (глагол-связка),

hers[hɜ: z] [хёз] — её,

and[ænd] [энд] — и,

mine[main] [майн] — моя.

К неопределённым местоимениям относятся местоимения: some, any, no, every(а также их производные), none, many, much, few, little, all, both, each, other, one, either, neither.

Неопределённые местоимения some, anyи их производные.

some[sʌm] [сам] —

в повествовательных предложениях имеет значения: немного, несколько, некоторый, какой-то, какой-нибудь ,

в отрицательных предложениях: не применяется,

в вопросительных предложениях имеет только одно значение: немного .

При наличии местоимения some артикль не используется .

Someиспользуется с неисчисляемыми существительными и с исчисляемыми существительными в множественном числе.

Пример:

I have some juice. — У меня есть немного сока.

Здесь:

I [ai] [ай] — я,

have[hæv] [хэв] — иметь,

juice[ʤu: s] [джу: с] — сок.

Someиспользуется в вопросах в том случае, когда Вы ожидаете ответ «да».

Пример:

Do you want some juice? — Вы хотите немного сока?

Здесь:

Do[du: ] [ду: ] — делать; это вспомогательный глагол, который образует вопросительные предложения в настоящем неопределённом времени , когда стоит в начале предложения перед подлежащим; об этом будет сказано далее.

you[ju: ] [ю: ] — вы,

want[wɒnt] [wонт] — хотеть.

Перед исчисляемым существительным в единственном числе местоимение someимеет значение: какой-то .

Пример:

There is some pen on the table. — На столе лежит какая-то ручка.

Здесь:

There is[ðeə`riz] [ðэа`рыз] / There are[ðeə`ra: ] [ðэа`ра: ] — это языковая конструкция, которая начинает предложения, где говорится, что в каком-либо месте находится что-либо; об этом будет сказано далее;

pen[pen] [пэн] — ручка,

on[ɒn] [он] — на,

table[`teibl] [`тэйбл] — стол.

Перед числительными местоимение someимеет значение: около, приблизительно .

Пример:

Some fifty men are present. — Присутствует около 50-ти мужчин.