Петр Моисеев - Поэтика детектива [litres]

Сапожков С.В. Чулков // Русские писатели, XVIII век: Биобиблиогр. слов. / под ред. С.А. Джанумова, В.И. Коровина, С.Н. Травникова и др. М.: Просвещение, 2002. С. 217.

См. гл. I первой части.

По Э. Полное собрание рассказов. С. 381.

По Э. Указ. соч. С. 398–399.

Там же. С. 405.

Там же. С. 407.

Банникова И.А. Парадокс в стилистическом контексте детектива // Вопросы романо-германского языкознания. 1995. Вып. 11. Саратов: Изд-во Саратовского ун-та. С. 17–23. .

См., например: Ковалев Ю.В. Эдгар Аллан По: новеллист и поэт. Л.: Худ. лит., 1984; Злобин Г. Эдгар По и его искусство // По Э. Избранное: Стихотворения. Проза. Эссе. М.: Худ. лит., 1984.

Чернавина Л.И. Детективные новеллы Э. По // Очерки по зарубежной литературе. Вып. 1. Иркутск, 1969. С. 36–54. .

Осипова Э.Ф. Загадки Эдгара По: исследования и комментарии. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского ун-та, 2004. С. 124–128.

Осипова Э.Ф. Указ. соч. С. 132.

Похожий случай мы имеем в новелле Израэля Зангвилла «Обманутая виселица», где до финала ничто не указывает на наличие в произведении загадки, и лишь в финале становится понятно, что наши представления о произошедшем до сих пор были неверны.

Hutchisson J.M. Рое. Jackson: University Press of Mississippi, 2005.

Kennedy G. The Limits of Reason: Poes Deluded Detectives 11 American Literature. 1975. Vol. 47. No. 2.

Peeples S. Edgar Allan Рое Revisited. N.Y.: Twayne Publishers, 1998. P. 123.

Степанов АД. Проблемы коммуникации у Чехова. М.: Языки славянской культуры, 2005. С. 111–112.

Рейтблат А.И. Материалы к библиографии русского дореволюционного детектива // De visu. 1994. № 3/4 (15). С. 77.

Громов Л.П. Реализм А.П. Чехова второй половины 80-х годов. Ростов-на-Дону, 1958.

Haycraft Н. Murder for Pleasure. N.Y.; L.: D. Appleton-Century Company Incorporated, 1941. P. 112.

Борисенко А. Золотой век британского детектива // Только не дворецкий. Золотой век британского детектива. М.: Астрель; CORPUS, 2012. С. 20.

Курышева А. Дж. Д.Х. Коул и Маргарет Коул // Там же. С.154.

Во И. Турист в Африке // Во И. Насмешник. М.: Вагриус, 2005. С. 316.

См.: Evelyn Waugh Newsletter. Vol. 4. No. 3 – Winter 1970. .

Cm.: Stannard M. Evelyn Waugh: The Later Years. 1939–1966. Norton, 1992. P. 240.

Evelyn Waugh. Interviewed by Julian Jebb.

Evelyn Waugh. Interviewed by Julian Jebb.

[Мельников Н.Г.] Ивлин Во против раскаленного хаоса // Книжное обозрение. 27 января 1998 г. С. 14. .

Там же.

Райт У.Х. Указ. соч.

Мельников Н.Г. Указ. соч.

Evelyn Waugh. Interviewed by Julian Jebb.

И снова Во демонстрирует тонкое понимание природы детектива. С одной стороны, Грэм Грин, несмотря на наличие тайны в некоторых его произведениях, не писал детективов. С другой стороны, Кристи и Гарднер, несмотря на кажущееся несходство, все-таки работали в одном жанре.

An Interview with Evelyn Waugh by Harvey Breit. .

Зангвилл И. Об убийствах и детективах. .

Во И. Тактические занятия // Во И. Упадок и разрушение.

Рассказы. М.: Худ. лит., 1984. С. 276.

Во И. Тактические занятия. С. 278.

Там же. С. 281.

Там же. С. 283.

Борхес Х.Л. Детектив, .

Сюжетная загадка замечательной детективной новеллы Эдгара Уоллеса «Похищенная картина» («Пропавший Ромни»).

Как это делает злодей в готическом романе Жюля Верна «Замок в Карпатах».

Кристи А. Восточный экспресс // Кристи А. Сочинения. М.: Московская штаб-квартира международной ассоциации детективного и политического романа, 1990. Т. 3. С. 162.

Там же. С. 157.

Кристи А. Восточный экспресс. С. 158.

Интересно, что сама ситуация «они здесь все преступники» все же воспринимается читательским сознанием как комическая; ср. обыгрывание этого сюжета в одной из серий третьесортного мультсериала компании Disney «Чокнутый». Не по этой ли причине – почувствовав неуместный комизм этого романа – авторы сериала «Пуаро Агаты Кристи» превратили «Восточный экспресс» из комедии в трагедию?