Андрей Бабиков - Прочтение Набокова. Изыскания и материалы

Проффер К. Ключи к «Лолите» / Пер. с англ. Н. Махлаюк и С. Слободянюк. СПб.: Симпозиум, 2000.

Ронен О. Пути Шкловского в «Путеводителе по Берлину» // Звезда. 1999. № 4. С. 164–172.

Ронен О. Исторический модернизм, художественное новаторство и мифотворчество в системе оценок Владимира Набокова // Philologica. 2001 / 2002. Vol. 7. № 17 / 18. С. 247–258.

Ронен О. Подражательность, антипародия, интертекстуальность и комментарий // Новое литературное обозрение. 2000. № 42. С. 255–261.

Сендерович С., Шварц Е. Вербная штучка. Набоков и популярная культура. (Статья вторая) // Новое литературное обозрение. 1997. № 26. С. 201–222.

Сендерович С., Шварц Е. Балаган смерти: заметки о романе В. В. Набокова «Bend Sinister» // Культура русской диаспоры: Владимир Набоков – 100 / Ред. И. Белобровцева, А. Данилевский. Таллинн, 2000. С. 356–370.

Сендерович С., Шварц Е. Набоковский парадокс о еврее // Петербургский сборник. Вып. 3. Парадоксы русской литературы / Ред. В. Маркович и В. Шмид. СПб.: Инапресс, 2001. С. 299–317.

Смит Дж. Взгляд извне. Статьи о русской поэзии и поэтике / Пер. с англ. М. Л. Гаспарова, Т. В. Скулачевой. М.: Языки славянской культуры, 2002.

Старк В. Воскресение господина Морна // Звезда. 1997. № 4. С. 6–8.

Старк В. Пушкин, Гумилев, Набоков: «прежние» песни // Набоковский вестник. Вып. 6. СПб.: Дорн, 2001. С. 43–55.

Старк В. Владимир Набоков и библиография / В. В. Набоков. Указатель литературы, опубликованной на русском языке в СССР, странах СНГ и государствах Балтии / Сост. Г. Г. Мартынов. СПб.: Фолио-пресс, 2001. С. 5–28.

Струве Г . Из моих воспоминаний об одном русском литературном кружке в Берлине // Три юбилея Андрея Седых. Альманах. Нью-Йорк, 1982. С. 189–194.

Струве Г . Владимир Набоков. По личным воспоминаниям, документам и переписке // Новый журнал. Кн. 186. 1992. С. 176–189.

Струве Г. П. Русская литература в изгнании. Изд. 3-е, испр. и доп. Париж; М.: YMCA-Press / Русский путь, 1996.

Тамми П. Заметки о полигенетичности прозы Набокова / Пер. с англ. П. Торопа // В. В. Набоков: Pro et contra. Антология. [Т. 1.] СПб.: РХГИ, 1997. С. 514–528.

Тамми П. Поэтика даты у Набокова / Пер. с англ. М. Маликовой // Литературное обозрение. 1999. № 2. С. 21–29.

Тименчик Р. Читаем Набокова: «Изобретение Вальса» в постановке Адольфа Шапиро [в Рижском ТЮЗе] // Родник (Рига). 1988. № 10. С. 46–48.

Толстой Ив. Ходасевич в Кончееве // В. В. Набоков: Pro et contra. Антология. Т. 1. СПб.: РХГИ, 1997. С. 795–805.

Толстой И. Nabokov по-русски // Revue des études slaves (Paris). LXXII / 3–4. 2000. Р. 513–519.

Трубецкова Е. Г. Литературные мистификации Набокова и Ходасевича // Набоковский вестник. Вып. 6 / Научный ред. В. П. Старк. СПб.: Дорн, 2001. С. 56–63.

Ходасевич В. «Камера обскура» // Ходасевич В. Ф. Собр. соч.: В 4 т. / Сост. И. П. Андреевой, С. И. Богатыревой, С. Г. Бочарова, И. П. Хабарова. М.: Согласие, 1996. Т. 2. С. 297–302.

Ходасевич В. О Сирине // Ходасевич В. Ф. Собр. соч.: В 4 т. М., 1996. Т. 2. С. 388–395.

Шерр Б. П. «Университетская поэма» В. Набокова: внутренняя структура опрокинутой онегинской строфы // Славянский стих. Стих, язык, смысл. VIII / Под ред. А. В. Прохорова, Т. В. Скулачевой. М.: Языки славянских культур, 2009. С. 71–83.

Шифф Стейси. Вера. Миссис Владимир Набоков. Биография / Пер. с англ. О. Кириченко. М.: Издательство Независимая Газета, 2002.

Шраер М. Д. Набоков. Темы и вариации / Пер. с англ. В. Полищук при участии автора. СПб.: Академический проект, 2000.

Шраер М. Д. Бунин и Набоков. История соперничества. 2-е изд. М.: Альпина нон-фикшн, 2015.

Юнг Е. Независимый ад. Русское и советское в англоязычных романах Набокова // Страна и мир (Мюнхен). № 1–2. 1986. С. 162–168.

Янгиров Р. «Пример тавтологии». Заметки о войне Владимира Набокова с Георгием Ивановым // Диаспора. [Вып. ] VII. Новые материалы / Отв. ред. О. Коростелев. Париж, СПб.: Athenaeum – Феникс, 2001. С. 594–618.

Alexandrov Vladimir. Nabokov and Evreinov // The Garland Companion to Vladimir Nabokov / Ed. by V. E. Alexandrov. New York & London: Garland, 1995. P. 402–405.

Appel Alfred, Jr. Nabokov’s Dark Cinema. New York: Oxford University Press, 1974.

Babikov Andrey. The Event and the Main Thing in Nabokov’s Theory of Drama (transl. by T. Pechenik in collaboration with D. Barton Johnson) // Nabokov Studies (Davidson, N. C.). Ed. by Zoran Kuzmanovich. 2002 / 2003. Vol. 7. P. 151–176.

Babikov Andrey. Revising Lolita in the Screenplay // Revising Nabokov Revising. The Proceedings of the International Nabokov Conference / Ed. by Mitsuyoshi Numano and Tadashi Wakashima. Kyoto. 2010. P. 21–26.

Barabtarlo Gennady. Aerial View. Essays on Nabokov’s Art and Metaphysics. New York: Peter Lang Publishing, 1993.

Blackwell Stephen H. Zina’s Paradox. The Figured Reader in Nabokov’s Gift. New York: Peter Lang, 2000.

Blackwell Stephen H. The Quill and the Scalpel. Nabokov’s Art and the Worlds of Science. Columbus: The Ohio State University Press, 2009.

Boyd Brian. Stalking Nabokov: Selected Essays. New York: Columbia University Press, 2011.