Елеазар Мелетинский: Историческая поэтика новеллы

Граццини Ф. 117, 118 «Вечерние трапезы» 117

Григорий Великий 51

Гримм 174

Гунадхья 30 «Брихаткатха» 30

Гюго В. 200, 201, 256 «Клод Гё» 200

Данте 72, 100 «Божественная комедия» 72

Донно де Визе 150

Деперье Б. 122—125, 127, 131, 133, 253 «Новые забавы» 123, 125 «Деяния римлян» 52, 57, 59—61, 63, 74, 128, 250

Джон из Гарланта 76

Дидро Д. 156 «Жак-фаталист» 156 «Это не сказка» 156

Диккенс Ч. 224, 225, 256

Дони Дж. 119

Достоевский Ф. М. 193, 232, 256

Ду Гуантин 36

Дюран 68

Дюплезир 151, 152 «Чувства по поводу литературы и истории» 151

Евангелие 53

Жак де Витри 51, 52, 54—56, 74, 247, 250 «Народные проповеди» 52, 57—60, 74

Жан-Поль 215

Жуковский В. А. 230 «Светлана» 230

Ибсен Г. 174 «Пер Гюнт» 174 «Император и аббат» 14

Ирвинг В. 183—185, 187, 191 195, 205, 230, 232, 239, 256 «Альгамбра» 184 «Дом с привидениями» 184 «Жених-призрак» 183, 191, 230, 232 «Легенда о Сонной лощине» 184 «Полный джентльмен» 184, 187, 205 «Рип Ван Винкль» 183

Исидор Севильский 76

Казотт Ж. 195, 198 «Влюбленный дьявол» 195, 198

Кант И. 161

Карамзин Н. М. 229 «Бедная Лиза» 230 «Наталья, боярская дочь» 230 Катон

Кафка Ф. 185, 244, 246, 256

Кеведо Ф. 142

Келлер Г. 215, 219—221, 223, 258 «Брелоки» 219 «Деревенские Ромео и Юлия» 219—221 «Дитеген» 221 «Духовидцы» 219 «Знамя семи стойких» 219 «Котик Шпигель» 219 «Кузнец своего счастья» 220 «Панкрац Бука» 221 «Платье делает людей» 220, 221 «Святой распутник Виталий» 220, 223 «Три праведных грешника» 219—221 «Фрау Регель Амрайн» 220, 221

Киплинг Р. 224

Клейст Г. фон 161—168, 170, 175, 176, 180—182, 200, 205, 220, 223, 230, 233, 238, 245, 255, 257 «Землетрясение в Чили» 165 «Локарнская нищенка» 164 «Маркиза О.» 164—169, 230 «Михаэль Кольхаас» 163, 167 «Найденыш» 164—166, 170, 205 «Обручение в Сан-Доминго» 165—167, 169, 170 «Поединок» 164—166, 167, 170, 175 «Принц Гомбургский» 167 «Святая Цецилия, или Власть музыки» 164, 166, 167

«Книга о семи мудрецах» 119

Колэн 146

Конрад Дж. 224, 257

Констан Б. 199

Куртен 150

Куртиль Руссо де ля Валетт 150

Ларошгильен де 150, 151 «Жаклин де Бавьер» 150

Ла Саль А. де 122 «Маленький Жан де Сантре»122 «Сто новых новелл» 122

Лафайет М. де 139, 140, 144, 149, 150, 153, 156, 159, 254 «Графиня де Танд» 149 «Заида» 149, 150 «Принцесса Клевская» 139, 149, 150 «Принцесса де Монпансье» 149

Ленобль 150

Лесаж А. Р. 152

Лесконвель 150

Лессинг Г. Э. 64

Ли Гунцзы 36

Ли Фуянь 36

Ли Чаовэй 36

Лонгстрит О. 183

Льюис М. Г. 195 «Монах» 195

Мазуччо 102—109, 111, 113, 115, 118, 119, 127, 128, 131, 133, 253 «Новеллино» 103, 105, 107, 108

Маккиавелли Н. 119

Маргарита Наваррская 122, 123,125—128, 131—133, 135, 143, 144, 147, 253, 254 «Гептамерон» 122, 125—129

Мариво П. 152, 156

Мария Французская 65, 70, 251

Марлинский А. А. 229, 230

Мармонтель Ж. Ф. 156—160, 254 «Нравоучительные рассказы» 156

Мейер К. Ф. 203, 215, 221—224, 258 «Анджела д’Эсте» 223 «Женитьба монаха» 222 «Искушение Пескары» 222 «Паж Густава Адольфа» 222 «Плавт в женском монастыре» 223 «Святой» 222, 223 «Судья» 222

Мелвилл Г. 189, 190 «Бартлби» 189 «Бенито Серено» 189

Мервиль де 146

Мериме П. 156, 194, 202—205, 207— 210, 212, 224, 257 «Аббат Обен» 207, 208 «Арсена Гийо» 207 «Видение Карла XI» 204 «Голубая комната» 205 «Двойная ошибка» 206, 207, 208 «Джуман» 204 «Ильская Венера» 204, 206 «Кармен» 207, 208 «Локис» 204, 205, 206 «Партия в триктрак» 207 «Переулок мадам Лукреции» 204, 208 «Федериго» 205 «Этрусская ваза» 207, 208

Мерсье Л. 159

Мольер 55

Мопассан Г. де 210, 211, 213, 214, 239, 240, 243, 245, 258, 259 «Бродяга» 210, 211 «Буатель» 211 «В море» 211 «В полях» 211, 214 «Веревочка» 211, 214 «Возвращение» 211, 214 «Гарсон, кружку пива» 210, 213 «Два друга» 210, 211 «Дуэль» 210, 211 «Дядя Жюль» 210, 211, 214 «Завещание» 210 «Зверь дяди Бельома» 211 «Зонтик» 210, 213 «Исповедь» 211, 214 «Крестины» 210, 213 «Лунный свет» 213, 214 «Мадемуазель Перль» 214 «Мадемуазель Фифи» 211 «Наследство» 211, 214 «Нищий» 210, 211 «Ожерелье» 214 «Папа Симона» 211 «Папаша Милон» 211 «Пленные» 211 «Помешанная» 210 «Порт» 211 «Прощай» 213, 214 «Пышка» 211 «Розали Прюдан» 211, 214 «Святочный рассказ» 211, 214 «Слепой» 210 «Сожаление» 213, 214 «Солдатик» 211, 213 «Старуха Соваж» 211 «Туан» 211, 214 «Хромуля» 211, 214 «Шкаф» 211

Монтень М. де 164

Морлини Дж. 119

Мюссе А. де 199, 200, 256 «История белого дрозда» 200 «Мими Пенсон» 200 «Секрет Жавотты» 200

Нерваль Ж. де 194, 196—198, 204, 215, 256 «Аврелия» 197 «Анжелика» 197 «Король Бисетра» 197 «Октавия» 196 «Просветленные» 197 «Сильвия» 196 «Соната дьявола» 196

Никола Триве Николаи X. 171

Новалис 177

«Новеллино» 62, 63, 64, 65, 70, 74, 78, 99, 151

Нодье Ш. 194—199, 204, 238, 256 «Адель» 194 «Бобовое сокровище и цветок горошка» 194 «Жан Сбогар» 194 «Инес де Лас Сиеррас» 195 «Любовь и колдовство» 195 «Смарра, или Демон ночи» 195 «Трильби» 195, 197, 198 «Фея хлебных крошек» 195 «Четыре талисмана» 194

Ню Сэншэнь 36

Овидий 63, 70

О. Генри 226—229, 245, 258 «Без вымысла» 228 «Грошовый поклонник» 227 «В антракте» 229 «Во имя традиции» 227 «Вождь краснокожих» 227 «Волшебный профиль» 227 «Вопрос высоты над уровнем моря» 227 «Дары волхвов» 228 «Друг Телемак» 228 «Елка с сюрпризом» 228 «Золото и любовь» 227, 229 «Из любви к искусству» 228 «Исповедь юмориста» 227 «Квадратура круга» 228 «Коловращение жизни» 227 «Купидон a la carte» 227 «Маркиз и мисс Салли» 227 «Маятник» 229 «Меблированная комната» 228 «Мишурный блеск» 227 «На помощь, друг» 228 «Негодное правило» 227 «Обращение Джимми Валентайна» 227 «Один час полной жизни» 229 «Персики» 227, 229 «Пианино» 227 «По первому требованию» 227 «Погребок и роза» 227 «Пока ждет автомобиль» 227 «Попробовали — убедились» 227 «Последний лист» 228 «Предвестник весны» 227 «Призрак возможности» 227 «Принцесса и пума» 228, 229 «Пурпурное платье» 228 «Пьемонтские блинчики» 227 «Разные школы» 227 «Родственные души» 228 «Роман биржевого маклера» 227 «Русские соболя» 227 «Санаторий на ранчо» 228 «Святыня» 227 «Сделка» 228 «Сестры золотого кольца» 227 «Сон в летнюю глушь» 228 «Справочник Гименея» 227 «Трест, который лопнул» 227 «Фараон и хорал» «Чародейные хлебцы» 228 «Яблоко сфинкса» 227