Норман Дойдж - Мозг, исцеляющий себя. Реальные истории людей, которые победили болезни, преобразили свой мозг и обнаружили способности, о которых не подозревали

Карузо как будто выиграл от этого. – Tomatis, Conscious Ear, p. 53.

«Сенсорный аппарат, известный как ухо, – это лишь внешний атрибут коры головного мозга». – A. A. Tomatis, “Music, and Its Neuro-Psycho-Physiological Effects. Appendix: The Three Integrators”, в переводе Терри Брауна, презентация на XIII конференции общества музыкального образования в Лондоне 17 августа 1978 года. Теория «трех интеграторов» появилась в книге A. A. Tomatis, La Nuit Uterine (Paris: Stock, 1981), pp. 108–34.

…все без исключения испытывали повышенную бодрость духа. – Tomatis, Conscious Ear, p. 55.

…ребенок может кричать почти так же громко, как шумит проходящий поезд. – K. Barthel, “The Neurobiology of Sound and Its Effect on Arousal and Regulation”, presentation to the Integrated Listening Systems conference, Denver, CO, September 21, 2011, p. 9.

Эти мышцы среднего уха… регулируются мозгом. – S. W. Porges, The Polyvagal Theory: Neurophysiological Foundations of Emotions, Attachment, Communication, Self-Regulation (New York: W. W. Norton, 2011), p. 220.

…области карт мозга для этих частот вырастают. – J. Fritz et al., “Rapid Task-Related Plasticity of Spectrotemporal Receptive Fields in Primary Auditory Cortex”, Nature Neuroscience 6, no. 11 (2003): 1216–23; J. C. Middlebrooks, “The Acquisitive Auditory Cortex”, Nature Neuroscience 6, no. 11 (2003): 1122–23.

Согласно Томатису, правое ухо направляет 60 % волокон слухового нерва в левое полушарие, а 40 % – в правое. Сходным образом левое ухо направляет 60 % слуховых волокон в правое полушарие, а 40 % – в левое.

Некоторые левши, которые хорошо говорят, такие как президент Билл Клинтон, пользуются обеими сторонами рта при разговоре; это значит, что они одинаково хорошо слушают с обеих сторон. Девяносто пять процентов здоровых правшей обрабатывают ключевые вербальные элементы языка в левом полушарии, а оставшиеся пять процентов – в правом полушарии. Семьдесят процентов здоровых левшей обрабатывают ключевые вербальные элементы языка в левом полушарии, пятнадцать процентов в правом полушарии и еще пятнадцать процентов в обоих полушариях. Поскольку лишь около десяти процентов людей являются левшами, подавляющее большинство людей обрабатывает вербальную информацию в левом полушарии. Небольшому количеству левшей, имеющих центр речевой обработки в правом полушарии, современные последователи методов Томатиса не предлагают тренировать умение слышать с правой стороны. См. S. P. Springer and G. Deutsch, Left Brain Right Brain: Perspectives from Cognitive Neuroscience (New York: W. H. Freeman, 1999), p. 22.

Звуковым сигналам приходилось идти обходным, менее эффективным путем, чтобы достичь его речевого центра в левом полушарии: они проходили через левое ухо в правое полушарие, а потом через весь мозг в левое полушарие. –Одна из причин, по которым правый слуховой путь короче левого, имеет отношение к нерву, который возбуждает гортань со стороны правого уха (возвратный гортанный нерв). Этот нерв длиннее с левой стороны, чем с правой, потому что наше сердце находится на левой стороне тела, и левому гортанному нерву приходится огибать крупные сосуды, выходящие из сердца. См. P. Madaule, When Listening Comes Alive: A Guide to Effective Learning and Communication (Norval, ON: Moulin, 1994), p. 42.

Результирующая задержка, составлявшая примерно 0,4 секунды. – Tomatis, Conscious Ear, pp. 50–51.

Томатис обнаружил, что правое ухо и связанные с ним структуры мозга обычно различают больше высоких частот, присутствующих в человеческой речи, чем левое ухо и его структуры. – Ibid., p. 52.

«Все казалось удивительно легким, даже английский язык». – P. Madaule, When Listening Comes Alive, p. 11.

«Складывается впечатление, что отфильтрованный звук материнского голоса усиливает желание ребенка вступить в мир, где звуки и язык являются средством общения». – Ibid., p.73.

Д. У. Уинникотт. – D. W. Winnicott, “Birth Memories, Birth Trauma and Anxiety” (1949), in Through Paediatrics to Psycho-Analysis: Collected Papers (New York: Basic Books, 1975), pp. 174–93.

…«единственного голоса, который воспринимал младенец, когда еще находился на внутриутробной стадии». – Tomatis, Conscious Ear, p. 127.

Мой собственный опыт недоношенного ребенка. – Ibid.

К 1964 году ученые доказали, что барабанная перепонка и внутренние кости уха достигают окончательного размера на среднем сроке беременности. – Это было известно с 1670 года. См. G. B. Elliott and K. A. Elliott, “Some Pathological, Radiological and Clinical Implications of the Precocious Development of the Human Ear”, Laryngoscope 74 (1964): 1160–71.