I. Excuse me ... . 2. Excuse me, (officer) ... . 3. Can you tell me the way to ...?
4. Certainly. 5. Thank you very much. 6. How far is it from here? 7. There's sure
to be. 8. Yes, (sir), any (bus) will take you. 9. Sorry, (sir) ....
12. Read the following dialogues:
"Take matches."
"What's the time?"
"Where are they?"
"Ten to eleven."
"In the usual place, I expect."
"We shall have to be quick, then."
"I can't see them."
"He tells me you've been very good to him."
"Oh we do what we can for him. He is a nice boy." '
Л4 Заказ 1271
417
13. *** Make up a conversation with one of your fellow-students using phrases from the
Conversation "Asking the Way".
13. This exercise is meant to develop your ability to hear the intonation and to
reproduce it in reading, a) Listen to the text "A Street in London** sentence by sentence.
Write it down. Mark the stresses and tunes. Practise the text, b) Record your reading. Play the
recording back immediately for your teacher and fellow-students to detect the errors in your
pronunciation. Practise the text for test reading.
14. This exercise is meant to develop your ability to read and narrate a story with proper
intonation, a) Listen to the joke. Write it down. Mark the stresses and tunes. Practise reading
the joke, b) Listen carefully to the narration of the joke. Observe the peculiarities in
intonation-group division, pitch, stress and tempo. Note the use of temporizers. Retell the
joke according to the model you have listened to.
15. Read the jokes silently to make sure you understand each sentence. Find the main
sentence in the text. Split up each sentence into intonation-groups if necessary. Mark the
stresses and tunes. Underline the communicative centre and the nuclear word of each
intonation-group. It is not expected that each student will intone the text in the same way.
Your teacher will help you to correct your variant. Practise reading the joke several times.
Retell the joke according to the model above (see Ex. 15):
When a group of women got in the car every seat was already occupied. The
conductor noticed a man who seemed to be asleep, and, fearing he might miss his
stop he said to the man: "Wake up."
"I wasn't asleep," the man protested.
"But you had your eyes closed."
"I know. I just hate to look at ladies standing up in a crowded car."
* * *
A very stout lady said angrily that she wanted to report the conductor of the
bus that had just gone, "He's been rude," she shrilled. t "How?" asked the official.
"Why," went on the lady. "He was telling people the bus was full up and
when I got off he said: "Room for three inside."
Section Eleven
Intonation of Direct Address
M o d e l : vChildren, vlisten to me.
vMo,ther, j Vcan I have an 'ice-cream?
-> Never /mind, Tom, | I'll help you with vpleasure.
Direct Address at the Beginning of the Sentence
Direct address at the beginning of the sentence is stressed. It is pronounced
with the low-falling nuclear tone in formal serious speech and with the falling-
rising tone to attract the listener's attention or in a friendly conversation.-
e. g. vChildren,| ^listen to me. vMa,ry,
j -*come vhere.
EXERCISES
M o d e l 1: vPeter, | come vhere.
1. Listen carefully to the following sentences and repeat them in the intervals.
Concentrate your attention on the intonation of direct address:
1. Mary, sit down! 2. John, listen to me! 3. Harry, look at the map! 3.
Children, look at the blackboard! 5. Kitty, it's time to get up! 6. Peter, we've run
out of vegetables. 7. Peter, sit here on my left! 8. Tom, who's on duty? 9. Nick,
hurry up. 10. Boys, don't be so noisy.
2. Read the following sentences according to Model 1. Follow the intonation line
exactly:
1. Children, stand still at your desks! 2. Ann, stand up straight! 3. Comrades,
take your seats! 4. Helen, why were you absent yesterday? 5. Kitty, you're late
again. 6. Children, stop talking! 7. Ann, come to the board and divide it into two
parts.
8. Peter, please fetch some chalk! 9. Children, stop making noise! 10. Harry,
stand aside, so that we all can see the board.
M o d e l 2: xMO/ther, | Vcan I have an 'ice-,cream?
3. Listen carefully to the following sentences and repeat them in the intervals.
Concentrate your attention on the intonation of direct address:
1. Peter, may I use your pencil? 2. Edward, something has gone wrong with
my electric iron. 3. Mary, isn't this skirt long for me? 4. Porter, will you see to
my luggage, please? 5. Helen, darling, don't be angry with me. 6. Mum, I should
like another apple. 7. Ann, may I take your book? 8. Eddy, why didn't you phone
me? 9. Tom, why don't you wash your hands?
4. Read the following sentences according to Model 2. Follow the intonation line exactly:
1. Mother, could I go and play football now? 2. Mother, may I have another
cup of milk? 3. Ann, will you please give me a little more porridge? 4. Kitty, why
aren't you eating anything? 5. Bob, is there anything to your taste on the menu?
6. Peter, give me another glass of water, I am thirsty. 7. Mary, will you help me
to wash the dishes? 8. Ann, at what shop did you buy this hat? 9. Madam, which
is the biggest department store in Moscow?
Direct Address in the Middle or at the End of the Sentence
Direct address in the middle or at the end of the sentence is ordinarily
pronounced as the unstressed or half-stressed tail of the preceding intonation-
group. After the low-falling nucleus it can also be pronounced with the low-
rising tone.
е. д. I vsay, Mike, | I've V just had 'a 'wire from xMary. -> That's all /right,
darling. Good xmorning, Mrs. /Wood.
EXERCISES
5. Listen carefully to the following sentences and repeat them in the intervals.
Concentrate your attention on the intonation of direct address:
1. Good afternoon, Mrs. White, how are you? 2. Mind you don't miss the
train, sir. 3. Certainly, madam. 4. What's the salt for, Mum? 5. Right, Dad. 6.
Come on, Nora. 7. Hello, Betty, dear! 8. Well, what's the news, Mr. White? 9.
What do you think of London, Mrs. Thompson? 10. Well, what's the matter with
Читать дальше