Гэри Чепмен - Дай любви шанс. 11 шагов к преодолению семейного кризиса

У меня нет намерения преуменьшать обиду, боль, растерянность, гнев, возмущение, одиночество и разочарование, которые вы можете испытывать. И тем более легкомысленно относиться к предпринятым вами усилиям по налаживанию отношений в браке. В первую очередь цель этой главы в том, чтобы призвать вас принять вызов и начать бороться за свой брак. А если вы уже расстались, использовать это время для роста и обучения.

Бывает, что разлука приносит человеку эмоциональный покой. Это умиротворение ошибочно воспринимается как показатель того, что расставание и развод являются правильным выбором. Один мужчина сказал мне: «Это моя первая неделя покоя за многие годы».

Покой наступает, потому что вы покинули поле боя. Конечно, вам спокойно, вы же вышли из конфликта! Однако отступление никогда не приведет к победе. Необходимо вернуться из этого отступления с окрепшей решимостью победить врагов вашего брака.

Во введении к этой книге пастор мудро рассудил, что разлука частично избавляет вас от нескончаемого давления конфликта. Она дает время на ознакомление с библейскими принципами построения осознанного брака, позволяет заняться самоанализом и отделить эмоции от поведения. Возможно, расставание поможет расширить границы открытости в вашем общении, чего раньше не было. Словом, вы окажетесь в пространстве, в котором сможете пересмотреть понимание себя самих и своих супругов. Разлука не обязательно является началом конца. Возможно, это только начало.

А если вы пока еще не расстались, но рассматриваете такую возможность и гадаете, какое будущее ждет ваши отношения, вы тоже находитесь в начале долгого, трудного, но, вполне вероятно, очень благодатного пути. Или, как сказал автор многих книг, посвященных созданию благополучного брака, Гэри Смолли [6] Доктор Гэри Смолли – один из основателей Центра взаимоотношений Смолли и его председатель, целитель взаимоотношений в Америке. Он автор и соавтор более сорока книг, в том числе бестселлеров, заслуживших литературные премии. ( Прим. пер .) : «Примите это испытание как приглашение возрастать в смирении и любви».

Начнем.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Из письма Сэмюэля Рейни, ноябрь 2013. ( Прим. ред .)

Чепмен, Г. Неблагополучные браки. – М.: Библия для всех, 2011.

«Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла…» – цитата из 22-го Псалма. ( Прим. пер .)

Здесь и далее используется синодальный перевод Библии. ( Прим. пер .)

См. Лев. 21:14, 22:13; Числ. 30:9; Втор. 24:1–4.

Доктор Гэри Смолли – один из основателей Центра взаимоотношений Смолли и его председатель, целитель взаимоотношений в Америке. Он автор и соавтор более сорока книг, в том числе бестселлеров, заслуживших литературные премии. ( Прим. пер .)