Но вот беда: сделав буквально три шага, я… буквально прилипаю к тротуару.
Я стою, делая вид, что проверяю мобильник. А вокруг меня неунывающие ньюйоркцы все как один натянули резиновые сапоги и с деловитой грацией прыгают через подтаявшие сугробы.
Я зеленею от зависти, но не сдаюсь. Пожалуй, сделаю аварийную остановку возле Marc by Marc Jacobs , что рядом с пекарней Magnolia , где я точно прикуплю пару резиновых сапог за десятку!
…Через полчаса я все еще героически ползу по улице. Но надежда меня окрыляет. Впереди виднеется Starbucks , где я могу купить обычный кекс, и, вернувшись в отель, дочитаю наконец «Путешествие на край ночи», забыв про новинки интеллектуальной литературы.
Нет! Так не пойдет. Я все же должна доказать миру (то есть себе), что моя страсть к каблукам никак не противоречит стилю жизни «свободной женщины».
И вот, издав отчаянный крик (прошу прощения, но, видно, мне никогда не дочитать Céline : это фамилия писателя, а не название бренда, вы, мещане!), я собираюсь перепрыгнуть гигантскую лужу – как вдруг мои платформы от Chloé начинают произвольное движение, что ведет меня к неминуемой катастрофе: я в обнимку со своим тщеславием кубарем лечу в ближайший сугроб.
Полное поражение. Я отползаю.
Прощайте, Marc by Marc , капкейки и высокая литература.
Да, иногда приходится позабыть о стиле и нацепить старую добрую резину.
Когда француженка говорит «нет»
«Настоящих француженок» не существует!
Это миф!
Зачем терять время на чтение книг об их «секретах»?
Именно так я отвечаю, когда меня спрашивают о «секретах французского стиля». Но:
1. Это деланая скромность – французский приемчик, кстати. На самом деле такие вопросы мне льстят.
2. Если о чем-то постоянно говорят – значит, оно существует, так?
О, этот миф о французском шике! Я слышу о нем, сколько себя помню. И, само собой, я ничуть не возражаю против долгого шлейфа моих предшественниц по имени Катрин, Жанна, Эммануэль – кому кто нравится.
Но шутки в сторону.
Все начинается с отношения.
Жанна Дамас. Квинтэссенция парижанки.
ЭЛЕГАНТНОСТЬ ТРЕБУЕТ ЖЕРТВ
Француженки небрежны и упорно придерживаются этого правила во всех аспектах своей жизни. У нас во Франции не принято слишком выделяться. Выпендреж вызывает подозрения. Это не означает, что стиль и красота совершенно не ценятся, но и то и другое крайне строго ограничивается, чтобы выглядеть естественно и ни в коем случае не затмить соседа.
Вот почему вы не встретите на улицах Парижа обилия ярких цветов, безумных причесок или много голого тела. Мода – это деликатное, личное дело. В вашем распоряжении лишь пара лет, когда красить волосы в розовый и бриться наголо – это нормально.
Ана Краш в полосатом топе – одной из моих любимых базовых вещей.
ОНА ГОВОРИТ НЕТ, ЕСЛИ ВЕЩЬ ЕЙ НЕ ИДЕТ
Секрет в том, чтобы знать свои несовершенства. Не прятать и не исправлять, а попытаться сделать из них что-то «интересненькое». Одежда в этой борьбе – наш союзник, а не набор пыточных инструментов. Она – к нашим услугам.
Мамы с ранних лет призывают нас отказываться от одежды, которая нам не идет или не подчеркивает наши достоинства.
«Милая, брюки совсем на тебе не смотрятся; ты должна носить только юбки!»
Звучит сурово, не так ли? Но поиск своего стиля – это вам не шутка. И когда француженка находит то, что ей действительно идет, она носит это постоянно.
Эммануэль Альт в джинсах-скинни, в которых ее ноги кажутся длиннее Эйфелевой башни; Карин Ройтфельд в юбках-миди, энергичная и сексуальная; Каролин де Мегрэ с вечной челкой и спутанными волосами ниже плеч.
Мы находим нечто «свое» и не боимся отказываться от всего остального.
Мне не идут брюки с завышенной талией – поэтому я просто обожаю их на других!
ОНА ГОВОРИТ НЕТ ТРЕНДАМ
О трендах интересно читать в журналах утром в воскресенье, а шопинг – прекрасный повод повидаться с подружками. Но дальше – стоп.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу