Росс Грин - В партнерстве с ребенком. Как слышать друг друга и вместе находить решения

Она посмотрела на часы и вздохнула. «Ну что ж, начнем нашу вечеринку», – внутренне улыбнулась она себе.

Через месяц после обсуждения обмена эсэмэсками (решение уже показало свою эффективность) Кристин и Тэйлор оказались как-то дома вдвоем, когда девочка пришла из школы. В последние недели Кристин исполняла роль наблюдателя, тогда как Дэн решил еще несколько проблем с Тэйлор: одна касалась времени ее возвращения домой, другая – вечеринки, на которую она хотела пойти, в доме у подруги, чьих родителей Дэн и Кристин не знали. Когда Кристин проходила мимо закрытой двери в комнату Тэйлор, ее напугали звуки, напоминавшие плач. Она остановилась и прислушалась. Определенно, дочь плакала.

Кристин тут же запаниковала: был бы дома Дэн! Но его не было в городе. «Что делать? – подумала Кристин. – Она же не скажет мне, в чем дело».

Кристин стояла у двери, не в силах двинуться с места. «Если Тэйлор выйдет, а я тут стою, она разозлится, – размышляла Кристин. – Я не могу здесь стоять просто так».

Она отошла от двери. Потом остановилась, повернула назад и тихо постучала.

Рыдания прекратились.

– Что? – последовала резкая реакция.

– У тебя все в порядке? – спросила Кристин.

– Да, – всхлипнула Тэйлор.

– По твоему голосу этого не скажешь.

– Ты что, подслушиваешь под дверью?

– Нет. Просто проходила мимо.

– У меня все отлично.

– Можно войти?

– Как хочешь, – отозвалась Тэйлор.

Кристин медленно открыла дверь. Тэйлор вытерла глаза рукавом.

– Что случилось, милая? – спросила Кристин.

– Так, пустяки, – ответила Тэйлор.

– Непохоже.

– Да, может быть, и не пустяки, но я не хочу, чтобы ты распсиховалась, – пояснила Тэйлор.

– Хочешь поговорить с отцом об этом? – спросила Кристин. – Можешь ему позвонить.

– Может быть, позвоню позже, – сказала Тэйлор.

– А мне не хочешь рассказать?

– Нет. Я не люблю тебе о чем-либо рассказывать. Ты с ума сходишь по любому поводу. Ты все воспринимаешь как катастрофу.

– Да, действительно, – согласилась Кристин.

Тэйлор удивило это признание.

– Вот именно.

– И это мешает тебе рассказывать о своих делах.

– Если тебе о чем-то рассказываешь, все становится еще хуже. К тому же я могу решать свои проблемы сама.

– Мне жаль, что, если ты мне что-то рассказываешь, это только усугубляет дело. Я очень стараюсь не реагировать слишком бурно. Разве ты не заметила, что мне сейчас удается просто сидеть и слушать, когда вы с отцом что-то обсуждаете?

– Заметила, – подтвердила Тэйлор, все еще всхлипывая.

– Знаю, ты считаешь, я не способна на это, но теперь я могу просто слушать.

– Ты права, я считаю, ты на это не способна, – усмехнулась Тэйлор.

Кристин опустилась на кровать Тэйлор:

– Я хочу попробовать.

Тэйлор не поддалась на уловку:

– Это что, типа психологический эксперимент?

– Нет, просто мать, которая упускает свою дочь.

– Что значит, ты меня упускаешь?

– Я хочу сказать, что когда-то давно мы с тобой были очень близки. А потом я начала чересчур волноваться и переживать за тебя, и ты перестала со мной разговаривать. Мне очень жаль, что так случилось. Я хочу, чтобы ты могла рассчитывать на мою помощь.

Тэйлор не совсем понимала, как следует относиться к этим переменам в Кристин:

– Хм, ладно.

– В общем, я знаю, это глупо, но, мне кажется, теперь я могу слушать.

Тэйлор все еще не поддавалась:

– Ты прочитала еще одну книгу?

– Нет, в последнее время я ничего не читала, – улыбнулась Кристин. – Но я прочитала кучу книг о том, как быть родителем, и до сих пор не добилась в этом особых успехов.

Никакой эмпатии со стороны Тэйлор:

– Значит, ты хочешь, чтобы я начала делиться с тобой своими проблемами, потому что тебе кажется, что теперь ты можешь слушать?

– Не знаю… надеюсь, что ты, может быть, дашь мне шанс когда-нибудь.

Кристин догадалась, что дочери очень хотелось проверить сообщения на мобильнике, к чему она обычно прибегала в неудобных ситуациях.

– Хм, ладно, – произнесла Тэйлор.

Кристин встала:

– Ну что ж, что бы тебя ни расстроило, я готова выслушать, если ты захочешь мне рассказать.

И она повернулась к двери.

– Мам?

– Да? – отозвалась Кристин, поворачиваясь к Тэйлор.

– Ты совсем не плохая мама.

– Очень мило с твоей стороны, – сказала Кристин, чувствуя, как слезы подступают к глазам, и стараясь сохранить самообладание.

– Просто ты слишком обо мне беспокоишься.

– Я хочу, чтобы у тебя все было хорошо.